Strong's KJV Isaiah 28:1 Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 28:1 Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 28:1 Wo `to' the proud crown of the drunkards of Ephraim. And the fading flower of the beauty of his glory, That `is' on the head of the fat valley of the broken down of wine.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 28:1 Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley of those who are overcome with wine!

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 28:1
Ah, alas, ho, O, woe הוֹי~howy~/hoh'ee/	Crown עֲטָרָה~`atarah~/at-aw-raw'/
Excellent things, lifti.. גֵּאוּת~ge'uwth~/gay-ooth'/	Drunk(-ard, -en, -en man) שִׁכּוֹר~shikkowr~/shik-kore'/
Ephraim, Ephraimites אֶפְרַיִם~'Ephrayim~/ef-rah'-yim/	Beautiful(-ty), gloriou.. צְבִי~tsbiy~/tseb-ee'/
Beauty(-iful), bravery,.. תִּפְאָרָה~tiph'arah~/tif-aw-raw'/	Disgrace, dishounour, l.. נָבֵל~nabel~/naw-bale'/
Blossom, flower, plate,.. צִיץ~tsiyts~/tseets/	head Band, beginning, captai.. רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/
Anointing, × fat (thing.. שֶׁמֶן~shemen~/sheh'-men/	Valley גַּיְא~gay'~/gah'-ee/
Beat (down), break (dow.. הָלַם~halam~/haw-lam'/	Banqueting, wine, wine(.. יַיִן~yayin~/yah'-yin/

Isaiah 28:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1945]	[5850]	[1348]	[7910]	[669]	[6643]	[8597]	[5034]	[6731]	[7218]	[8081]	[1516]	[1986]	[3196]
[howy]	[`atarah]	[ge'uwth]	[shikkowr]	['Ephrayim]	[tsbiy]	[tiph'arah]	[nabel]	[tsiyts]	[ro'sh]	[shemen]	[gay']	[halam]	[yayin]
הוֹי הוֹי	עֲטָרָה עֲטָרָה	גֵּאוּת גֵּאוּת	שִׁכּוֹר שִׁכּוֹר	אֶפְרַיִם אֶפְרַיִם	צְבִי צְבִי	תִּפְאָרָה תִּפְאָרָה	נָבֵל נָבֵל	צִיץ צִיץ	רֹאשׁ רֹאשׁ	שֶׁמֶן שֶׁמֶן	גַּיְא גַּיְא	הָלַם הָלַם	יַיִן יַיִן
ah, alas, ho, O, woe	crown	excellent things,...	drunk(-ard, -en, ...	Ephraim, Ephraimites	beautiful(-ty), g...	beauty(-iful), br...	disgrace, dishoun...	blossom, flower, ...	head	anointing, × fat ...	valley	beat (down), brea...	banqueting, wine,...
יֹוה	הָרָטֲע	תּואֵּג	רֹוּכִׁש	םִיַרְפֶא	יִבְצ	הָרָאְפִּת	לֵבָנ	ץיִצ	ׁשאֹר	ןֶמֶׁש	אְיַּג	םַלָה	ןִיַי
[ywoh]	[harata`]	[htwu'eg]	[rwokkihs]	[miyarhpE']	[yibst]	[hara'hpit]	[leban]	[styist]	[hs'or]	[nemehs]	['yag]	[malah]	[niyay]

Strong's Dictionary Number: [1945]

1945

1 Original Word: הוֹי
2 Word Origin: a prolonged form of (01930) [akin to (0188)]
3 Transliterated Word: howy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 485
5 Phonetic Spelling: hoh'ee
6 Part of Speech: Interjection
7 Strong's Definition: a prolonged form of [01930]01930 (akin to [0188);]0188); oh!:--ah, alas, ho, O, woe.
8 Definition:

ah!, alas!, ha!, ho!, O!, woe!

9 English:
0 Usage: ah, alas, ho, O, woe

Strong's Dictionary Number: [5850]

5850

1 Original Word: עֲטָרָה
2 Word Origin: from (05849)
3 Transliterated Word: `atarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1608a
5 Phonetic Spelling: at-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05849;]05849; a crown:--crown.
8 Definition:

crown, wreath

9 English:
0 Usage: crown

Strong's Dictionary Number: [1348]

1348

1 Original Word: גֵּאוּת
2 Word Origin: from (01342)
3 Transliterated Word: ge'uwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299f
5 Phonetic Spelling: gay-ooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01342;]01342; the same as [01346:--excellent]01346:--excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging.
8 Definition:

majesty
1. a rising up (of column of smoke)
2. a swelling (of sea)
3. majesty (of God)
4. pride

9 English:
0 Usage: excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging

Strong's Dictionary Number: [7910]

7910

1 Original Word: שִׁכּוֹר
2 Word Origin: from (07937)
3 Transliterated Word: shikkowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2388b
5 Phonetic Spelling: shik-kore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or shikkor {shik-kore'}; from [07937;]07937; intoxicated, as a state or a habit:--drunk(-ard, -en, -en man).
8 Definition:

drunken
1. drunken
2. drunkard, drunken one (subst)

9 English:
0 Usage: drunk(-ard, -en, -en man)

Strong's Dictionary Number: [669]

669

1 Original Word: אֶפְרַיִם
2 Word Origin: dual of (0672)
3 Transliterated Word: 'Ephrayim
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ef-rah'-yim
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: dual of masculine form of [0672;]0672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory:--Ephraim, Ephraimites.
8 Definition: Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful"

second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
the tribe, Ephraim
the mountain country of Ephraim
sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
a city near Baal-hazor
a chief gate of Jerusalem

9 English:
0 Usage: Ephraim, Ephraimites

Strong's Dictionary Number: [6643]

6643

1 Original Word: צְבִי
2 Word Origin: from (06638) in the sense of prominence
3 Transliterated Word: tsbiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1869a,1870a
5 Phonetic Spelling: tseb-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06638]06638 in the sense of prominence; splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful):--beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).
8 Definition:

beauty, glory, honour
1. beauty, decoration
2. honour
roebuck, gazelle
1. perhaps an extinct animal, exact meaning unknown

9 English:
0 Usage: beautiful(-ty), glorious(-ry), goodly, pleasant, roe(-buck)

Strong's Dictionary Number: [8597]

8597

1 Original Word: תִּפְאָרָה
2 Word Origin: from (06286)
3 Transliterated Word: tiph'arah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1726b
5 Phonetic Spelling: tif-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tiphereth {tif-eh'-reth}; from [06286;]06286; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively):--beauty(- iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), hono; ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively):--beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty.
8 Definition:

beauty, splendour, glory
1. beauty, finery (of garments, jewels)
2. glory
  1. of rank, renown
  2. as attribute of God
3. honour (or nation Israel)
4. glorying, boasting (of individual)

9 English:
0 Usage: beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty

Strong's Dictionary Number: [5034]

5034

1 Original Word: נָבֵל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nabel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1286
5 Phonetic Spelling: naw-bale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wicked; causatively, to despise, disgrace:--disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, - ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, × surely, make vile, wither.
8 Definition:

to be senseless, be foolish
1. (Qal) to be foolish
2. (Piel)
  1. to regard or treat as foolish
  2. to treat with contempt
to sink or drop down, languish, wither and fall, fade
1. (Qal)
  1. to sink or drop down
  2. to fall, wither and fall, fade
  3. to droop

9 English:
0 Usage: disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, -ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, × surely, make vile, wither

Strong's Dictionary Number: [6731]

6731

1 Original Word: צִיץ
2 Word Origin: from (06692)
3 Transliterated Word: tsiyts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1911
5 Phonetic Spelling: tseets
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tsits {tseets}; from [06692;]06692; properly, glistening, i.e. a burnished plate; also a flower (as bright-colored); a wing (as gleaming in the air):--blossom, flower, plate, wing.
8 Definition:

flower, bloom
1. flower, bloom
2. shining thing (of gold plate on high priest's mitre) (metaph.)
feather, wing
1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: blossom, flower, plate, wing

Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:

head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
1. head (of man, animals)
2. top, tip (of mountain)
3. height (of stars)
4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
5. head, front, beginning
6. chief, choicest, best
7. head, division, company, band
8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top

Strong's Dictionary Number: [8081]

8081

1 Original Word: שֶׁמֶן
2 Word Origin: from (08080)
3 Transliterated Word: shemen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2410c
5 Phonetic Spelling: sheh'-men
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08080;]08080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness:--anointing, × fat (things), × fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
8 Definition:

fat, oil
1. fat, fatness
2. oil, olive oil
  1. as staple, medicament or unguent
  2. for anointing
3. fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

9 English:
0 Usage: anointing, × fat (things), × fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine

Strong's Dictionary Number: [1516]

1516

1 Original Word: גַּיְא
2 Word Origin: probably from the same root as (01466) (abbreviated)
3 Transliterated Word: gay'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 343
5 Phonetic Spelling: gah'-ee
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (shortened) gay {gah'-ee}; probably (by transmutation) from the same root as [01466]01466 (abbreviated); a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent):--valley.
8 Definition:

valley, a steep valley, narrow gorge

9 English:
0 Usage: valley

Strong's Dictionary Number: [1986]

1986

1 Original Word: הָלַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 502
5 Phonetic Spelling: haw-lam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband:--beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer).
8 Definition:

(Qal) to smite, strike, hammer, strike down

9 English:
0 Usage: beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer)

Strong's Dictionary Number: [3196]

3196

1 Original Word: יַיִן
2 Word Origin: from an unused root meaning to effervesce
3 Transliterated Word: yayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 864
5 Phonetic Spelling: yah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine, wine(-bibber).
8 Definition: