Strong's KJV Isaiah 28:25 When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and the rie in their place?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 28:25 When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and the rie in their place?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 28:25 Hath he not, if he have made level its face, Then scattered fitches, and cummin sprinkle, And hath placed the principal wheat, And the appointed barley, And the rie `in' its own border?

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 28:25 When he has leveled the surface of it, doesn't he cast abroad the dill, and scatter the cumin, and put in the wheat in rows, and the barley in the appointed place, and the spelt in the border of it?

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 28:25
Avail, behave, bring fo.. שָׁוָה~shavah~/shaw-vaw'/	presence Accept, (a-, be-)fore(.. פָּנִים~paniym~/paw-neem'/
Break (dash, shake) in .. פּוּץ~puwts~/poots/	Fitches קֶצַח~qetsach~/keh'-tsakh/
Be here and there, scat.. זָרַק~zaraq~/zaw-rak'/	Cummin כַּמֹּן~kammon~/kam-mone'/
× any wise, appoint, br.. שׂוּם~suwm~/soom/	Principal שׂוֹרָה~sowrah~/so-raw'/
Wheat(-en) חִטָּה~chittah~/khit-taw'/	Appointed סָמַן~caman~/saw-man'/
Barley שְׂעֹרָה~s`orah~/seh-o-raw'/	Fitches, rie כֻּסֶּמֶת~kuccemeth~/koos-seh'-meth/
Border, bound, coast, l.. גְּבוּלָה~gbuwlah~/gheb-oo-law'/

Isaiah 28:25 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7737]	[6440]	[6327]	[7100]	[2236]	[3646]	[7760]	[7795]	[2406]	[5567]	[8184]	[3698]	[1367]
[shavah]	[paniym]	[puwts]	[qetsach]	[zaraq]	[kammon]	[suwm]	[sowrah]	[chittah]	[caman]	[s`orah]	[kuccemeth]	[gbuwlah]
שָׁוָה שָׁוָה	פָּנִים פָּנִים	פּוּץ פּוּץ	קֶצַח קֶצַח	זָרַק זָרַק	כַּמֹּן כַּמֹּן	שׂוּם שׂוּם	שׂוֹרָה שׂוֹרָה	חִטָּה חִטָּה	סָמַן סָמַן	שְׂעֹרָה שְׂעֹרָה	כֻּסֶּמֶת כֻּסֶּמֶת	גְּבוּלָה גְּבוּלָה
avail, behave, br...	presence	break (dash, shak...	fitches	be here and there...	cummin	× any wise, appoi...	principal	wheat(-en)	appointed	barley	fitches, rie	border, bound, co...
הָוָׁש	םיִנָּפ	ץּוּפ	חַצֶק	קַרָז	ןֹּמַּכ	םּוׂש	הָרֹוׂש	הָּטִח	ןַמָס	הָרֹעְׂש	תֶמֶּסֻּכ	הָלּובְּג
[havahs]	[myinap]	[stwup]	[hcasteq]	[qaraz]	[nommak]	[mwus]	[harwos]	[hattihc]	[namac]	[haro`s]	[htemeccuk]	[halwubg]

Strong's Dictionary Number: [7737]

7737

1 Original Word: שָׁוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2342,2343
5 Phonetic Spelling: shaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.):--avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make, a- )like, make plain, profit, reckon.
8 Definition:

to agree with, be or become like, level, resemble
1. (Qal)
  1. to be like
  2. equivalent (participle)
  3. to set, place
  4. setting (participle)
2. (Piel) to level, smooth, still
3. (Hiphil) to make like
4. (Nithpael) to be alike
(Piel) to set, place

9 English:
0 Usage: avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make) (a-)like, make plain, profit, reckon

Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:

face
1. face, faces
2. presence, person
3. face (of seraphim or cherubim)
4. face (of animals)
5. face, surface (of ground)
6. as adv of loc/temp
  1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
7. with prep
  1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you

Strong's Dictionary Number: [6327]

6327

1 Original Word: פּוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: puwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1745,1746,1800
5 Phonetic Spelling: poots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):--break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
8 Definition:

to scatter, be dispersed, be scattered
1. (Qal) to be dispersed, be scattered
2. (Niphal)
  1. to be scattered
  2. to be spread abroad
3. (Hiphil) to scatter
4. Hithpael) scatter
(Qal) to flow, overflow
to break
1. (Polel) to shatter
2. (Pilpel) to dash to pieces

9 English:
0 Usage: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad

Strong's Dictionary Number: [7100]

7100

1 Original Word: קֶצַח
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to incise
3 Transliterated Word: qetsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2055a
5 Phonetic Spelling: keh'-tsakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to incise; fennelflower (from its pungency):--fitches.
8 Definition:

black cummin
1. a plant with small black acrid seeds used as a condiment

9 English:
0 Usage: fitches

Strong's Dictionary Number: [2236]

2236

1 Original Word: זָרַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zaraq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 585
5 Phonetic Spelling: zaw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles):--be here and there, scatter, sprinkle, strew.
8 Definition:

to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew
1. (Qal) to scatter, sprinkle, toss
2. (Pual) to be sprinkled

9 English:
0 Usage: be here and there, scatter, sprinkle, strew

Strong's Dictionary Number: [3646]

3646

1 Original Word: כַּמֹּן
2 Word Origin: from an unused root meaning to store up or preserve
3 Transliterated Word: kammon
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 991,991b
5 Phonetic Spelling: kam-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to store up or preserve; "cummin" (from its use as a condiment):--cummin.
8 Definition:

cummin, cumin
1. a seed used as a condiment

9 English:
0 Usage: cummin

Strong's Dictionary Number: [7760]

7760

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition:

to put, place, set, appoint, make
1. (Qal)
  1. to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
  2. to set, direct, direct toward 1a
2. to extend (compassion) (fig)
  1. to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
  2. to set, station, put, set in place, plant, fix
  3. to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
3. (Hiphil) to set or make for a sign
4. (Hophal) to be set

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work

Strong's Dictionary Number: [7795]

7795

1 Original Word: שׂוֹרָה
2 Word Origin: from (07786) in the primitive sense of (05493)
3 Transliterated Word: sowrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2245a
5 Phonetic Spelling: so-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07786]07786 in the primitive sense of [05493;]05493; properly, a ring, i.e. (by analogy) a row (adverbially):--principal.
8 Definition:

row
1. meaning uncertain

9 English:
0 Usage: principal

Strong's Dictionary Number: [2406]

2406

1 Original Word: חִטָּה
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: chittah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 691b
5 Phonetic Spelling: khit-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant:--wheat(-en).
8 Definition:

wheat
1. wheat (plant)
2. wheat flour

9 English:
0 Usage: wheat(-en)

Strong's Dictionary Number: [5567]

5567

1 Original Word: סָמַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1517
5 Phonetic Spelling: saw-man'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to designate:--appointed.
8 Definition:

to mark off
1. (Niphal) appointed, determined (participle)

9 English:
0 Usage: appointed

Strong's Dictionary Number: [8184]

8184

1 Original Word: שְׂעֹרָה
2 Word Origin: from (08175) in the sense of roughness
3 Transliterated Word: s`orah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2274f
5 Phonetic Spelling: seh-o-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or snowrah {seh-o-raw'} (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also s or {seh-ore'}; or s-owr {seh-ore'}; from [08175]08175 in the sense of roughness; barley (as villose):--barley.
8 Definition:

barley
1. barley (of the plant)
2. barley (of the meal or grain)

9 English:
0 Usage: barley

Strong's Dictionary Number: [3698]

3698

1 Original Word: כֻּסֶּמֶת
2 Word Origin: from (03697)
3 Transliterated Word: kuccemeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1013a
5 Phonetic Spelling: koos-seh'-meth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03697;]03697; spelt (from its bristliness as if just shorn):--fitches, rie.
8 Definition:

spelt - a wheat-like crop planted and harvested in the fall or spring

9 English:
0 Usage: fitches, rie

Strong's Dictionary Number: [1367]

1367

1 Original Word: גְּבוּלָה
2 Word Origin: from (01366)
3 Transliterated Word: gbuwlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307b
5 Phonetic Spelling: gheb-oo-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbulah {gheb-oo-law'}; feminine of [01366;]01366; a boundary, region:--border, bound, coast, landmark. place.
8 Definition: