Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 32:17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 32:17 And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 32:17 The work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
Isaiah 32:17
   Act, art, bakemeat, bu..  מַעֲשֶׂה~ma`aseh~/mah-as-eh'/    Justice, moderately, ri..  צְדָקָה~tsdaqah~/tsed-aw-kaw'/
   × do, familiar, × fare,..  שָׁלוֹם~shalowm~/shaw-lome'/    Act, bondage, bondserv..  עֲבֹדָה~`abodah~/ab-o-daw'/
   Justice, moderately, ri..  צְדָקָה~tsdaqah~/tsed-aw-kaw'/    Appease, idleness, (at,..  שָׁקַט~shaqat~/shaw-kat'/
   Assurance, boldly, (wit..  בֶּטַח~betach~/beh'takh/    Against, and, as, at, b..  עַד~`ad~/ad/
   Alway(-s), ancient (tim..  עוֹלָם~`owlam~/o-lawm'/

Isaiah 32:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4639]
[6666]
[7965]
[5656]
[6666]
[8252]
[983]
[5704]
[5769]
 [ma`aseh]   [tsdaqah]   [shalowm]   [`abodah]   [tsdaqah]   [shaqat]   [betach]   [`ad]   [`owlam] 
מַעֲשֶׂה
מַעֲשֶׂה
צְדָקָה
צְדָקָה
שָׁלוֹם
שָׁלוֹם
עֲבֹדָה
עֲבֹדָה
צְדָקָה
צְדָקָה
שָׁקַט
שָׁקַט
בֶּטַח
בֶּטַח
עַד
עַד
עוֹלָם
עוֹלָם
  act, art, bakeme...   justice, moderate...   × do, familiar, ×...   act, bondage, bo...   justice, moderate...   appease, idleness...   assurance, boldly...   against, and, as,...   alway(-s), ancien...
הֶׂשֲעַמ הָקָדְצ םֹולָׁש הָדֹבֲע הָקָדְצ טַקָׁש חַטֶּב דַע םָלֹוע
 [hesa`am]   [haqadst]   [mwolahs]   [hadoba`]   [haqadst]   [taqahs]   [hcateb]   [da`]   [malwo`] 



Strong's Dictionary Number: [4639]

4639

1 Original Word: מַעֲשֶׂה
2 Word Origin: from (06213)
3 Transliterated Word: ma`aseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708a
5 Phonetic Spelling: mah-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06213;]06213; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property:--act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
8 Definition:
  1. deed, work
    1. deed, thing done, act
    2. work, labour
    3. business, pursuit
    4. undertaking, enterprise
    5. achievement
    6. deeds, works (of deliverance and judgment)
    7. work, thing made
    8. work (of God)
    9. product

9 English:
0 Usage: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, (handy-, needle-, net-)work(-ing, -manship), wrought


Strong's Dictionary Number: [6666]

6666

1 Original Word: צְדָקָה
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsdaqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879b
5 Phonetic Spelling: tsed-aw-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity):--justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
8 Definition:
  1. justice, righteousness
    1. righteousness (in government)
      1. of judge, ruler, king
      2. of law
      3. of Davidic king Messiah
    2. righteousness (of God's attribute)
    3. righteousness (in a case or cause)
    4. righteousness, truthfulness
    5. righteousness (as ethically right)
    6. righteousness (as vindicated), justification, salvation
      1. of God
      2. prosperity (of people)
    7. righteous acts

9 English:
0 Usage: justice, moderately, right(-eous, -ly, -ness) (act)


Strong's Dictionary Number: [7965]

7965

1 Original Word: שָׁלוֹם
2 Word Origin: from (07999)
3 Transliterated Word: shalowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401a
5 Phonetic Spelling: shaw-lome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shalom {shaw-lome'}; from [07999;]07999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace:--X do, familiar, × fare, favour, + friend, × great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, × wholly.
8 Definition:
  1. completeness, soundness, welfare, peace
    1. completeness (in number)
    2. safety, soundness (in body)
    3. welfare, health, prosperity
    4. peace, quiet, tranquillity, contentment
    5. peace, friendship
      1. of human relationships
      2. with God especially in covenant relationship
    6. peace (from war)
    7. peace (as adjective)

9 English:
0 Usage: × do, familiar, × fare, favour, + friend, × great, (good) health, (× perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (× all is, be) well, × wholly


Strong's Dictionary Number: [5656]

5656

1 Original Word: עֲבֹדָה
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `abodah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553c
5 Phonetic Spelling: ab-o-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mabowdah {ab-o-daw'}; from [05647;]05647; work of any kind:--act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought.
8 Definition:
  1. labour, service
    1. labour, work
    2. labour (of servant or slave)
    3. labour, service (of captives or subjects)
    4. service (of God)

9 English:
0 Usage: act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, × wrought


Strong's Dictionary Number: [6666]

6666

1 Original Word: צְדָקָה
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsdaqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879b
5 Phonetic Spelling: tsed-aw-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity):--justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
8 Definition:
  1. justice, righteousness
    1. righteousness (in government)
      1. of judge, ruler, king
      2. of law
      3. of Davidic king Messiah
    2. righteousness (of God's attribute)
    3. righteousness (in a case or cause)
    4. righteousness, truthfulness
    5. righteousness (as ethically right)
    6. righteousness (as vindicated), justification, salvation
      1. of God
      2. prosperity (of people)
    7. righteous acts

9 English:
0 Usage: justice, moderately, right(-eous, -ly, -ness) (act)


Strong's Dictionary Number: [8252]

8252

1 Original Word: שָׁקַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaqat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2453
5 Phonetic Spelling: shaw-kat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to repose (usually figurative):--appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
8 Definition:
  1. to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed
    1. (Qal)
      1. to be quiet, be undisturbed 1a
    2. to be at peace (of land)
      1. to be quiet, be inactive
    3. (Hiphil)
      1. to show quietness 1b
    4. quietness, display of quietness (subst)
      1. to quiet, be quiet
      2. to cause quietness, pacify, allay

9 English:
0 Usage: appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still


Strong's Dictionary Number: [983]

983

1 Original Word: בֶּטַח
2 Word Origin: from (0982)
3 Transliterated Word: betach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 233a
5 Phonetic Spelling: beh'takh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0982;]0982; properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely:--assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
8 Definition:
  1. security, safety adv
  2. securely

9 English:
0 Usage: assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely


Strong's Dictionary Number: [5704]

5704

1 Original Word: עַד
2 Word Origin: properly, the same as (05703) (used as prep, adv or conj)
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1565c
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: properly, the same as [05703]05703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with):--against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
8 Definition: prep
  1. as far as, even to, until, up to, while, as far as
    1. of space
      1. as far as, up to, even to
    2. in combination
      1. from...as far as, both...and (with 'min' - from)
    3. of time
      1. even to, until, unto, till, during, end
    4. of degree
      1. even to, to the degree of, even like conj
  2. until, while, to the point that, so that even

9 English:
0 Usage: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet


Strong's Dictionary Number: [5769]

5769

1 Original Word: עוֹלָם
2 Word Origin: from (05956)
3 Transliterated Word: `owlam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1631a
5 Phonetic Spelling: o-lawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lolam {o-lawm'}; from [05956;]05956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always:--alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare [05331,]05331, [05703.]05703.
8 Definition:
  1. long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
    1. ancient time, long time (of past)
    2. (of future)
      1. for ever, always
      2. continuous existence, perpetual
      3. everlasting, indefinite or unending future, eternity

9 English:
0 Usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for) (n-)ever(-lasting, -more) (of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting