Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 32:5 The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 32:5 A fool is no more called `noble,' And to a miser it is not said, `rich;'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 32:5 The fool shall be no more called noble, nor the scoundrel be highly respected.
Isaiah 32:5
   Fool(-ish, -ish man, -i..  נָבָל~nabal~/naw-bawl'/    Bewray (self), that are..  קָרָא~qara'~/kaw-raw'/
   Free, liberal (things),..  נָדִיב~nadiyb~/naw-deeb'/    Churl  כִּילַי~kiylay~/kee-lah'-ee/
   "to say/speak/utter"  Answer, appoint, avouch..  אָמַר~'amar~/aw-mar'/    Bountiful, crying, rich  שׁוֹעַ~showa`~/sho'-ah/

Isaiah 32:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5036]
[7121]
[5081]
[3596]
[559]
[7771]
 [nabal]   [qara']   [nadiyb]   [kiylay]   ['amar]   [showa`] 
נָבָל
נָבָל
קָרָא
קָרָא
נָדִיב
נָדִיב
כִּילַי
כִּילַי
אָמַר
אָמַר
שׁוֹעַ
שׁוֹעַ
  fool(-ish, -ish m...   bewray (self), th...   free, liberal (th...   churl  "to say/speak/utter"  bountiful, crying...
לָבָנ אָרָק ביִדָנ יַליִּכ רַמָא ַעֹוׁש
 [laban]   ['araq]   [byidan]   [yalyik]   [rama']   [`awohs] 



Strong's Dictionary Number: [5036]

5036

1 Original Word: נָבָל
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nabal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1285a
5 Phonetic Spelling: naw-bawl'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05034;]05034; stupid; wicked (especially impious):-- fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
8 Definition:
  1. foolish, senseless, fool

9 English:
0 Usage: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person


Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:
  1. to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
    1. (Qal)
      1. to call, cry, utter a loud sound
      2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
      3. to proclaim
      4. to read aloud, read (to oneself), read
      5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
      6. to call, name, give name to, call by
    2. (Niphal)
      1. to call oneself
      2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
    3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say


Strong's Dictionary Number: [5081]

5081

1 Original Word: נָדִיב
2 Word Origin: from (05068)
3 Transliterated Word: nadiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1299b
5 Phonetic Spelling: naw-deeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05068;]05068; properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant):--free, liberal (things), noble, prince, willing ((hearted)).
8 Definition: adj
  1. inclined, willing, noble, generous
    1. incited, inclined, willing
    2. noble, princely (in rank)
    3. noble (in mind and character) n m
  2. noble one

9 English:
0 Usage: free, liberal (things), noble, prince, willing (hearted)


Strong's Dictionary Number: [3596]

3596

1 Original Word: כִּילַי
2 Word Origin: from (03557) in the sense of withholding
3 Transliterated Word: kiylay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1366b
5 Phonetic Spelling: kee-lah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or kelay {kay-lah'-ee}; from [03557]03557 in the sense of withholding; niggardly:--churl.
8 Definition:
  1. scoundrel, knave

9 English:
0 Usage: churl


Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:
  1. to say, speak, utter
    1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
    2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
    3. (Hithpael) to boast, to act proudly
    4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet


Strong's Dictionary Number: [7771]

7771

1 Original Word: שׁוֹעַ
2 Word Origin: from (07768) in the original sense of freedom
3 Transliterated Word: showa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 929c,2348b
5 Phonetic Spelling: sho'-ah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07768]07768 in the original sense of freedom; a noble, i.e. liberal, opulent; also (as noun in the derived sense) a halloo:--bountiful, crying, rich.
8 Definition: adj
  1. independent, noble, free, rich, generous n m
  2. cry
    1. perhaps war-cry, cry for help

9 English:
0 Usage: bountiful, crying, rich

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting