From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 35:5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 35:5 Then opened are eyes of the blind, And ears of the deaf are unstopped,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 35:5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
|
Isaiah 35:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5869] | [5787] | [6491] | [241] | [2795] | [6605] |
---|
[`ayin]
| [`ivver]
| [paqach]
| ['ozen]
| [cheresh]
| [pathach]
| עַיִן עַיִן | עִוֵּר עִוֵּר | פָּקַח פָּקַח | אֹזֶן אֹזֶן | חֵרֵשׁ חֵרֵשׁ | פָּתַח פָּתַח | affliction, outwa... | blind (men, people) | open | advertise, audie... | deaf | appear, break for... | ןִיַע | רֵּוִע | חַקָּפ | ןֶזֹא | ׁשֵרֵח | חַתָּפ | [niya`]
| [revvi`]
| [hcaqap]
| [nezo']
| [hserehc]
| [hcahtap]
|
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [5787]
5787
1 Original Word: עִוֵּר
2 Word Origin: intensive from (05786)
3 Transliterated Word: `ivver
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1586a
5 Phonetic Spelling: iv-vare'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: intensive from [05786;]05786; blind (literally or figuratively):--blind (men, people).
8 Definition: - blind
- blind (physically)
- blind (fig.)
9 English:
0 Usage: blind (men, people)
Strong's Dictionary Number: [6491]
6491
1 Original Word: פָּקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: paqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1803
5 Phonetic Spelling: paw-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant:--open.
8 Definition: - to open (the eyes)
- (Qal)
- to open (the eyes)
- to open (the ears)
- (Niphal) to be opened
9 English:
0 Usage: open
Strong's Dictionary Number: [241]
241
1 Original Word: אֹזֶן
2 Word Origin: from (0238)
3 Transliterated Word: 'ozen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 57a
5 Phonetic Spelling: o'-zen
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0238;]0238; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man):--+ advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
8 Definition: - ear, as part of the body
- ear, as organ of hearing
- (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation
9 English:
0 Usage: + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show
Strong's Dictionary Number: [2795]
2795
1 Original Word: חֵרֵשׁ
2 Word Origin: from (02790)
3 Transliterated Word: cheresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 761a
5 Phonetic Spelling: khay-rashe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02790;]02790; deaf (whether literally or spir.):--deaf.
8 Definition: - deaf
9 English:
0 Usage: deaf
Strong's Dictionary Number: [6605]
6605
1 Original Word: פָּתַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1854,1855
5 Phonetic Spelling: paw-thakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve:--appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
8 Definition: - to open
- (Qal) to open
- (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open
- (Piel)
- to free
- to loosen
- to open, open oneself
- (Hithpael) to loose oneself
- to carve, engrave
- (Piel) to engrave
- (Pual) to be engraved
9 English:
0 Usage: appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent
|
|