Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 41:25 I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon mortar, and as the potter treadeth clay.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 41:25 I have stirred up `one' from the north, And he cometh, From the rising of the sun he calleth in My name, And he cometh in `on' prefects as `on' clay, And as a potter treadeth down mire.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 41:25 I have raised up one from the north, and he has come; from the rising of the sun one who calls on my name: and he shall come on rulers as on mortar, and as the potter treads clay.
Isaiah 41:25
   (a-)wake(-n) (up), lift..  עוּר~`uwr~/oor/    North(-ern, -ward) (sid..  צָפוֹן~tsaphown~/tsaw-fone'/
   (things to) (be-)come (..  אָתָה~'athah~/aw-thaw'/    East(-ward) (side), (su..  מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/
   East side(-ward), sun ..  שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/    Bewray (self), that are..  קָרָא~qara'~/kaw-raw'/
   Base, (in-)fame(-ous),..  שֵׁם~shem~/shame/    Abide, apply, attain, ×..  בּוֹא~bow'~/bo/
   Prince, ruler  סָגָן~cagan~/saw-gawn'/    Clay, heap, homer, mire..  חֹמֶר~chomer~/kho'mer/
   × earthen, fashion, for..  יָצַר~yatsar~/yaw-tsar'/    Oppressor, stamp upon, ..  רָמַס~ramac~/raw-mas'/
   Clay, dirt, mire  טִיט~tiyt~/teet/

Isaiah 41:25 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5782]
[6828]
[857]
[4217]
[8121]
[7121]
[8034]
[935]
[5461]
[2563]
[3335]
[7429]
[2916]
 [`uwr]   [tsaphown]   ['athah]   [mizrach]   [shemesh]   [qara']   [shem]   [bow']   [cagan]   [chomer]   [yatsar]   [ramac]   [tiyt] 
עוּר
עוּר
צָפוֹן
צָפוֹן
אָתָה
אָתָה
מִזְרָח
מִזְרָח
שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ
קָרָא
קָרָא
שֵׁם
שֵׁם
בּוֹא
בּוֹא
סָגָן
סָגָן
חֹמֶר
חֹמֶר
יָצַר
יָצַר
רָמַס
רָמַס
טִיט
טִיט
  (a-)wake(-n) (up)...   north(-ern, -ward...   (things to) (be-)...   east(-ward) (side...   east side(-ward)...   bewray (self), th...   base, (in-)fame(...   abide, apply, att...   prince, ruler   clay, heap, homer...   × earthen, fashio...   oppressor, stamp ...   clay, dirt, mire
רּוע ןֹופָצ הָתָא חָרְזִמ ׁשֶמֶׁש אָרָק םֵׁש אֹוּב ןָגָס רֶמֹח רַצָי סַמָר טיִט
 [rwu`]   [nwohpast]   [hahta']   [hcarzim]   [hsemehs]   ['araq]   [mehs]   ['wob]   [nagac]   [remohc]   [rastay]   [camar]   [tyit] 



Strong's Dictionary Number: [5782]

5782

1 Original Word: עוּר
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (05783) through the idea of opening the eyes]
3 Transliterated Word: `uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587
5 Phonetic Spelling: oor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [05783]05783 through the idea of opening the eyes); to wake (literally or figuratively):--(a- )wake(-n, up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self).
8 Definition:
  1. to rouse oneself, awake, awaken, incite
    1. (Qal) to rouse oneself, awake
    2. (Niphal) to be roused
    3. (Polel) to stir up, rouse, incite
    4. (Hithpolel) to be excited, be triumphant
    5. (Hiphil)
      1. to rouse, stir up
      2. to act in an aroused manner, awake

9 English:
0 Usage: (a-)wake(-n) (up), lift up (self), × master, raise (up), stir up (self)


Strong's Dictionary Number: [6828]

6828

1 Original Word: צָפוֹן
2 Word Origin: from (06845)
3 Transliterated Word: tsaphown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1953b
5 Phonetic Spelling: tsaw-fone'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaphon {tsaw-fone'}; from [06845;]06845; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown):--north(-ern, side, -ward, wind).
8 Definition:
  1. north (of direction), northward
    1. north
    2. northward

9 English:
0 Usage: north(-ern, -ward) (side, wind)


Strong's Dictionary Number: [857]

857

1 Original Word: אָתָה
2 Word Origin: a primitive root [collateral to (0225) contraction]
3 Transliterated Word: 'athah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 188
5 Phonetic Spelling: aw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or matha {aw-thaw'}; a primitive root (collateral to 225 contraction); to arrive:--(be-, things to) come (upon), bring.
8 Definition:
  1. to come, arrive
    1. (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)
    2. (Hiphil) to bring

9 English:
0 Usage: (things to) (be-)come (upon), bring


Strong's Dictionary Number: [4217]

4217

1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition:
  1. place of sunrise, east
    1. sunrise, east (with 'sun')
    2. the east (without 'sun')
      1. to or toward the place of sunrise
      2. to the east, eastward

9 English:
0 Usage: east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)


Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:
  1. sun
    1. sun
    2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
    3. sun (as object of illicit worship)
    4. openly, publicly (in other phrases)
    5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window


Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:
  1. to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
    1. (Qal)
      1. to call, cry, utter a loud sound
      2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
      3. to proclaim
      4. to read aloud, read (to oneself), read
      5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
      6. to call, name, give name to, call by
    2. (Niphal)
      1. to call oneself
      2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
    3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say


Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:
  1. name
    1. name
    2. reputation, fame, glory
    3. the Name (as designation of God)
    4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report


Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:
  1. to go in, enter, come, go, come in
    1. (Qal)
      1. to enter, come in
      2. to come 1a
    2. to come with 1a
    3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
    4. to come to pass
      1. to attain to
      2. to be enumerated
      3. to go
    5. (Hiphil)
      1. to lead in
      2. to carry in
      3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
      4. to bring to pass
    6. (Hophal)
      1. to be brought, brought in
      2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way


Strong's Dictionary Number: [5461]

5461

1 Original Word: סָגָן
2 Word Origin: from an unused root meaning to superintend
3 Transliterated Word: cagan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1461
5 Phonetic Spelling: saw-gawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to superintend; a prefect of a province:--prince, ruler.
8 Definition:
  1. ruler, prefect, governor, a subordinate ruler
    1. prefects (of Assyria and Babylon)
    2. petty rulers or officials

9 English:
0 Usage: prince, ruler


Strong's Dictionary Number: [2563]

2563

1 Original Word: חֹמֶר
2 Word Origin: from (02560)
3 Transliterated Word: chomer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 683c
5 Phonetic Spelling: kho'mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02560;]02560; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure:--clay, heap, homer, mire, motion.
8 Definition:
  1. cement, mortar, clay
    1. mortar, cement
    2. clay
    3. mire
  2. heap
    1. swelling, surging (of water)
  3. homer - a unit of dry measure about 65 imperial gallons (300 l)

9 English:
0 Usage: clay, heap, homer, mire, motion


Strong's Dictionary Number: [3335]

3335

1 Original Word: יָצַר
2 Word Origin: probably identical with (03334) (through the squeezing into shape), ([compare (03331)])
3 Transliterated Word: yatsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 898
5 Phonetic Spelling: yaw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably identical with [03334]03334 (through the squeezing into shape); ((compare [03331));]03331)); to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution):--X earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
8 Definition:
  1. to form, fashion, frame
    1. (Qal) to form, fashion
      1. of human activity
      2. of divine activity 1a
    2. of creation 1a
      1. of original creation 1a
      2. of individuals at conception 1a
      3. of Israel as a people 1a
    3. to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation)
    4. (Niphal) to be formed, be created
    5. (Pual) to be predetermined, be pre-ordained
    6. (Hophal) to be formed

9 English:
0 Usage: × earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose


Strong's Dictionary Number: [7429]

7429

1 Original Word: רָמַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ramac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2176
5 Phonetic Spelling: raw-mas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tread upon (as a potter, in walking or abusively):--oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon).
8 Definition:
  1. to trample
    1. (Qal)
      1. to trample
      2. trampler (participle)
    2. (Niphal) to be trampled

9 English:
0 Usage: oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon)


Strong's Dictionary Number: [2916]

2916

1 Original Word: טִיט
2 Word Origin: from an unused root meaning apparently to be sticky [rath perb. a demon. From (02894), through the idea of dirt to be swept away]
3 Transliterated Word: tiyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 796a
5 Phonetic Spelling: teet
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning apparently to be sticky (rath. perb. a demon. from [02894,]02894, through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity:--clay, dirt, mire.
8 Definition:
  1. mud, clay, mire, damp dirt
    1. mud, mire
    2. clay (poetical)

9 English:
0 Usage: clay, dirt, mire

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting