Strong's KJV Isaiah 47:9 But these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 47:9 But these two things shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, and for the great abundance of thine enchantments.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 47:9 And come in to thee do these two things, In a moment, in one day, childlessness and widowhood, According to their perfection they have come upon thee, In the multitude of thy sorceries, In the exceeding might of thy charms.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 47:9 but these two things shall come to you in a moment in one day, the loss of children, and widowhood; in their full measure shall they come on you, in the multitude of your sorceries, and the great abundance of your enchantments.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 47:9
two, both, couple, double Both, couple, double, s.. שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
Instant, moment, space,.. רֶגַע~rega`~/reh'-gah/	A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/
day/time/year Age, always, chronica.. יוֹם~yowm~/yome/	Loss of children, spoil.. שְׁכוֹל~shkowl~/shek-ole'/
Widowhood אַלְמֹן~'almon~/al-mone'/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
Full, integrity, perfec.. תֹּם~tom~/tome/	Abundance(-antly), all,.. רֹב~rob~/robe/
Sorcery, witchcraft כֶּשֶׁף~kesheph~/keh'-shef/	Diligently, especially,.. מְאֹד~m`od~/meh-ode'/
Abundance, strength עׇצְמָה~`otsmah~/ots-maw'/	Charmer(-ing), company,.. חֶבֶר~cheber~/kheh'-ber/

Isaiah 47:9 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8147]	[935]	[7281]	[259]	[3117]	[7908]	[489]	[935]	[8537]	[7230]	[3785]	[3966]	[6109]	[2267]
[shnayim]	[bow']	[rega`]	['echad]	[yowm]	[shkowl]	['almon]	[bow']	[tom]	[rob]	[kesheph]	[m`od]	[`otsmah]	[cheber]
שְׁנַיִם שְׁנַיִם	בּוֹא בּוֹא	רֶגַע רֶגַע	אֶחָד אֶחָד	יוֹם יוֹם	שְׁכוֹל שְׁכוֹל	אַלְמֹן אַלְמֹן	בּוֹא בּוֹא	תֹּם תֹּם	רֹב רֹב	כֶּשֶׁף כֶּשֶׁף	מְאֹד מְאֹד	עׇצְמָה עׇצְמָה	חֶבֶר חֶבֶר
two, both, couple...	abide, apply, att...	instant, moment, ...	a, alike, alone, ...	day/time/year	loss of children,...	widowhood	abide, apply, att...	full, integrity, ...	abundance(-antly)...	sorcery, witchcraft	diligently, espec...	abundance, strength	charmer(-ing), co...
םִיַנְׁש	אֹוּב	עַגֶר	דָחֶא	םֹוי	לֹוכְׁש	ןֹמְלַא	אֹוּב	םֹּת	בֹר	ףֶׁשֶּכ	דֹאְמ	הָמְצׇע	רֶבֶח
[miyanhs]	['wob]	[`ager]	[dahce']	[mwoy]	[lwokhs]	[nomla']	['wob]	[mot]	[bor]	[hpehsek]	[do`m]	[hamsto`]	[rebehc]

Strong's Dictionary Number: [8147]

8147

1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition:

two
1. two (the cardinal number)
  1. two, both, double, twice
2. second (the ordinal number)
3. in combination with other numbers
4. both (a dual number)

9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [7281]

7281

1 Original Word: רֶגַע
2 Word Origin: from (07280) a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
3 Transliterated Word: rega`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2116a
5 Phonetic Spelling: reh'-gah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07280.]07280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time:--instant, moment, space, suddenly.
8 Definition: n m

a moment adv
for a moment, at one moment...at another moment with prep
in a moment

9 English:
0 Usage: instant, moment, space, suddenly

Strong's Dictionary Number: [259]

259

1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition:

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:

day, time, year
1. day (as opposed to night)
2. day (24 hour period)
  1. as defined by evening and morning in Genesis 1
  2. as a division of time 1b
3. a working day, a day's journey
4. days, lifetime (pl.)
5. time, period (general)
6. year
7. temporal references
  1. today
  2. yesterday
  3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

Strong's Dictionary Number: [7908]

7908

1 Original Word: שְׁכוֹל
2 Word Origin: infinitive of (07921)
3 Transliterated Word: shkowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2385a
5 Phonetic Spelling: shek-ole'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: infinitive of [07921;]07921; bereavement:--loss of children, spoiling.
8 Definition:

bereavement, loss of children

9 English:
0 Usage: loss of children, spoiling

Strong's Dictionary Number: [489]

489

1 Original Word: אַלְמֹן
2 Word Origin: from (0481) as in (0488)
3 Transliterated Word: 'almon
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 104
5 Phonetic Spelling: al-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0481]0481 as in [0488;]0488; bereavement:--widowhood.
8 Definition:

widowhood

9 English:
0 Usage: widowhood

Strong's Dictionary Number: [935]

935

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

Strong's Dictionary Number: [8537]

8537

1 Original Word: תֹּם
2 Word Origin: from (08552)
3 Transliterated Word: tom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522a
5 Phonetic Spelling: tome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08552;]08552; completeness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence:--full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See [08550.]08550.
8 Definition:

integrity, completeness
1. completeness, fulness
2. innocence, simplicity
3. integrity

9 English:
0 Usage: full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture

Strong's Dictionary Number: [7230]

7230

1 Original Word: רֹב
2 Word Origin: from (07231)
3 Transliterated Word: rob
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099c
5 Phonetic Spelling: robe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07231;]07231; abundance (in any respect):--abundance(- antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age).
8 Definition:

multitude, abundance, greatness
1. multitude
  1. abundance, abundantly
  2. numerous
2. greatness

9 English:
0 Usage: abundance(-antly), all, × common (sort), excellent, great(-ly, -ness) (number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), × very (age)

Strong's Dictionary Number: [3785]

3785

1 Original Word: כֶּשֶׁף
2 Word Origin: from (03784)
3 Transliterated Word: kesheph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1051a
5 Phonetic Spelling: keh'-shef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03784;]03784; magic:--sorcery, witchcraft.
8 Definition:

sorcery, witchcraft

9 English:
0 Usage: sorcery, witchcraft

Strong's Dictionary Number: [3966]

3966

1 Original Word: מְאֹד
2 Word Origin: from the same as (0181)
3 Transliterated Word: m`od
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1134
5 Phonetic Spelling: meh-ode'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0181;]0181; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated):--diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
8 Definition: adv

exceedingly, much subst
might, force, abundance n m
muchness, force, abundance, exceedingly
1. force, might
2. exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
  1. exceedingly
  2. up to abundance, to a great degree, exceedingly
  3. with muchness, muchness

9 English:
0 Usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), × louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well

Strong's Dictionary Number: [6109]

6109

1 Original Word: עׇצְמָה
2 Word Origin: from (06108)
3 Transliterated Word: `otsmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1673b
5 Phonetic Spelling: ots-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06108;]06108; powerfulness; by extension, numerousness:--abundance, strength.
8 Definition:

power, strength, might

9 English:
0 Usage: abundance, strength

Strong's Dictionary Number: [2267]

2267

1 Original Word: חֶבֶר
2 Word Origin: from (02266)
3 Transliterated Word: cheber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598a
5 Phonetic Spelling: kheh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02266;]02266; a society; also a spell:--+ charmer(- ing), company, enchantment, × wide.
8 Definition: