Strong's KJV Isaiah 5:24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the LORD of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 5:24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the LORD of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 5:24 Therefore, as a tongue of fire devoureth stubble, And flaming hay falleth, Their root is as muck, And their flower as dust goeth up. Because they have rejected the law of Jehovah of Hosts, And the saying of the Holy One of Israel despised.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 5:24 Therefore as the tongue of fire devours the stubble, And as the dry grass sinks down in the flame, So their root shall be as rottenness, And their blossom shall go up as dust; Because they have rejected the law of Yahweh of Hosts, And despised the word of the Holy One of Israel.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 5:24
Burning, fiery, fire, f.. אֵשׁ~'esh~/aysh/	× at all, burn up, cons.. אָכַל~'akal~/aw-kal'/
Stubble קַשׁ~qash~/kash/	Flame(-ming), head (of .. לֶהָבָה~lehabah~/leh-aw-baw'/
Babbler, bay, evil sp.. לָשׁוֹן~lashown~/law-shone'/	Abate, cease, consume, .. רָפָה~raphah~/raw-faw'/
Chaff חָשַׁשׁ~chashash~/khaw-shash'/	Bottom, deep, heel, root שֶׁרֶשׁ~sheresh~/sheh'-resh/
Rottenness, stink מַק~maq~/mak/	Blossom, bud, flower פֶּרַח~perach~/peh'-rakh/
Arise (up), (cause to) .. עָלָה~`alah~/aw-law'/	(small) dust, powder אָבָק~'abaq~/aw-bawk'/
Abhor, cast away (off),.. מָאַס~ma'ac~/maw-as'/	Law תּוֹרָה~towrah~/to-raw'/
"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/	Appointed time, () army.. צָבָא~tsaba'~/tsaw-baw'/
Abhor, (give occasion t.. נָאַץ~na'ats~/naw-ats'/	Commandment, speech, word אִמְרָה~'imrah~/im-raw'/
Holy (One), saint קָדוֹשׁ~qadowsh~/kaw-doshe'/	Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/

Isaiah 5:24 From Original Hebrew Authorized King James Version

[784]	[398]	[7179]	[3852]	[3956]	[7503]	[2842]	[8328]	[4716]	[6525]	[5927]	[80]	[3988]	[8451]	[3068]	[6635]	[5006]	[565]	[6918]	[3478]
['esh]	['akal]	[qash]	[lehabah]	[lashown]	[raphah]	[chashash]	[sheresh]	[maq]	[perach]	[`alah]	['abaq]	[ma'ac]	[towrah]	[Yhovah]	[tsaba']	[na'ats]	['imrah]	[qadowsh]	[Yisra'el]
אֵשׁ אֵשׁ	אָכַל אָכַל	קַשׁ קַשׁ	לֶהָבָה לֶהָבָה	לָשׁוֹן לָשׁוֹן	רָפָה רָפָה	חָשַׁשׁ חָשַׁשׁ	שֶׁרֶשׁ שֶׁרֶשׁ	מַק מַק	פֶּרַח פֶּרַח	עָלָה עָלָה	אָבָק אָבָק	מָאַס מָאַס	תּוֹרָה תּוֹרָה	יְהֹוָה יְהֹוָה	צָבָא צָבָא	נָאַץ נָאַץ	אִמְרָה אִמְרָה	קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל
burning, fiery, f...	× at all, burn up...	stubble	flame(-ming), hea...	babbler, bay, e...	abate, cease, con...	chaff	bottom, deep, hee...	rottenness, stink	blossom, bud, flower	arise (up), (caus...	(small) dust, powder	abhor, cast away ...	law	"The Holy Creator...	appointed time, (...	abhor, (give occa...	commandment, spee...	holy (One), saint	Israel
ׁשֵא	לַכָא	ׁשַק	הָבָהֶל	ןֹוׁשָל	הָפָר	ׁשַׁשָח	ׁשֶרֶׁש	קַמ	חַרֶּפ	הָלָע	קָבָא	סַאָמ	הָרֹוּת	הָוֹהְי	אָבָצ	ץַאָנ	הָרְמִא	ׁשֹודָק	לֵאָרְׂשִי
[hse']	[laka']	[hsaq]	[habahel]	[nwohsal]	[hahpar]	[hsahsahc]	[hserehs]	[qam]	[hcarep]	[hala`]	[qaba']	[ca'am]	[harwot]	[havohY]	['abast]	[sta'an]	[harmi']	[hswodaq]	[le'arsiY]

Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:

fire
1. fire, flames
2. supernatural fire (accompanying theophany)
3. fire (for cooking, roasting, parching)
4. altar-fire
5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot

Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:

to eat, devour, burn up, feed
1. (Qal)
  1. to eat (human subject)
  2. to eat, devour (of beasts and birds)
  3. to devour, consume (of fire)
  4. to devour, slay (of sword)
  5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
  6. to devour (of oppression)
2. (Niphal)
  1. to be eaten (by men)
  2. to be devoured, consumed (of fire)
  3. to be wasted, destroyed (of flesh)
3. (Pual)
  1. to cause to eat, feed with
  2. to cause to devour
4. (Hiphil)
  1. to feed
  2. to cause to eat
5. (Piel)
  1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite

Strong's Dictionary Number: [7179]

7179

1 Original Word: קַשׁ
2 Word Origin: from (07197)
3 Transliterated Word: qash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2091a
5 Phonetic Spelling: kash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07197;]07197; straw (as dry):--stubble.
8 Definition:

stubble, chaff

9 English:
0 Usage: stubble

Strong's Dictionary Number: [3852]

3852

1 Original Word: לֶהָבָה
2 Word Origin: from (03851), and meaning the same
3 Transliterated Word: lehabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1077b
5 Phonetic Spelling: leh-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or lahebeth {lah-eh'-beth}; feminine of [03851,]03851, and meaning the same:--flame(-ming), head (of a spear).
8 Definition:

flame
tip of weapon, point, head of spear

9 English:
0 Usage: flame(-ming), head (of a spear)

Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: לָשׁוֹן
2 Word Origin: from (03960)
3 Transliterated Word: lashown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1131a
5 Phonetic Spelling: law-shone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lashon {law-shone'}; also (in plural) feminine lshonah {lesh-o-naw'}; from [03960;]03960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water):--+ babbler,bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
8 Definition:

tongue
1. tongue (of men)
  1. tongue (literal)
  2. tongue (organ of speech)
2. language
3. tongue (of animals)
4. tongue (of fire)
5. wedge, bay of sea (tongue-shaped)

9 English:
0 Usage: + babbler, bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge

Strong's Dictionary Number: [7503]

7503

1 Original Word: רָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: raphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2198
5 Phonetic Spelling: raw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slacken (in many applications, literal or figurative):--abate, cease, consume, draw (toward evening), fail, (be) faint, be (wax) feeble, forsake, idle, leave, let alone (go, down), (be) slack, stay, be still, be slothful, (be) weak(-en). See [07495.]07495.
8 Definition:

to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened
1. (Qal)
  1. to sink down
  2. to sink, drop
  3. to sink, relax, abate
  4. to relax, withdraw
2. (Niphal) idle (participle)
3. (Piel) to let drop
4. (Hiphil)
  1. to let drop, abandon, relax, refrain, forsake
  2. to let go
  3. to refrain, let alone
  4. to be quiet
5. (Hithpael) to show oneself slack

9 English:
0 Usage: abate, cease, consume, draw (toward evening), fail, (be) faint, be (wax) feeble, forsake, idle, leave, let alone (go, down), (be) slack, stay, be still, be slothful, (be) weak(-en)

Strong's Dictionary Number: [2842]

2842

1 Original Word: חָשַׁשׁ
2 Word Origin: by variation for (07179)
3 Transliterated Word: chashash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 775a
5 Phonetic Spelling: khaw-shash'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: by variation for [07179;]07179; dry grass:--chaff.
8 Definition:

chaff, dry grass

9 English:
0 Usage: chaff

Strong's Dictionary Number: [8328]

8328

1 Original Word: שֶׁרֶשׁ
2 Word Origin: from (08327)
3 Transliterated Word: sheresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2471a
5 Phonetic Spelling: sheh'-resh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08327;]08327; a root (literally or figuratively):--bottom, deep, heel, root.
8 Definition:

root
1. root (literal)
2. root (of people involving firmness or permanence) (fig)
3. root, bottom (as lowest stratum) (fig)

9 English:
0 Usage: bottom, deep, heel, root

Strong's Dictionary Number: [4716]

4716

1 Original Word: מַק
2 Word Origin: from (04743)
3 Transliterated Word: maq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1237a
5 Phonetic Spelling: mak
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04743;]04743; properly, a melting, i.e. putridity:-- rottenness, stink.
8 Definition:

decay, rottenness

9 English:
0 Usage: rottenness, stink

Strong's Dictionary Number: [6525]

6525

1 Original Word: פֶּרַח
2 Word Origin: from (06524)
3 Transliterated Word: perach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1813a
5 Phonetic Spelling: peh'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06524;]06524; a calyx (natural or artificial); generally, bloom:--blossom, bud, flower.
8 Definition:

bud, sprout

9 English:
0 Usage: blossom, bud, flower

Strong's Dictionary Number: [5927]

5927

1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition:

to go up, ascend, climb
1. (Qal)
  1. to go up, ascend
  2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
  3. to go up, come up (of animals)
  4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
  5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
  6. to come up (before God)
  7. to go up, go up over, extend (of boundary)
  8. to excel, be superior to
2. (Niphal)
  1. to be taken up, be brought up, be taken away
  2. to take oneself away
  3. to be exalted
3. (Hiphil)
  1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
  2. to bring up, bring against, take away
  3. to bring up, draw up, train
  4. to cause to ascend
  5. to rouse, stir up (mentally)
  6. to offer, bring up (of gifts)
  7. to exalt
  8. to cause to ascend, offer
4. (Hophal)
  1. to be carried away, be led up
  2. to be taken up into, be inserted in
  3. to be offered
5. (Hithpael) to lift oneself

9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: אָבָק
2 Word Origin: from root of (079)
3 Transliterated Word: 'abaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 11a
5 Phonetic Spelling: aw-bawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from root of [079;]079; light particles (as volatile):--(small) dust, powder.
8 Definition:

dust
1. on ground
2. clouds (fig.)

9 English:
0 Usage: (small) dust, powder

Strong's Dictionary Number: [3988]

3988

1 Original Word: מָאַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ma'ac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1139,1140
5 Phonetic Spelling: maw-as'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to spurn; also (intransitively) to disappear:--abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, × utterly, vile person.
8 Definition:

to reject, despise, refuse
1. (Qal)
  1. to reject, refuse
  2. to despise
2. (Niphal) to be rejected
(Niphal) to flow, run

9 English:
0 Usage: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, × utterly, vile person

Strong's Dictionary Number: [8451]

8451

1 Original Word: תּוֹרָה
2 Word Origin: from (03384)
3 Transliterated Word: towrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910d
5 Phonetic Spelling: to-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or torah {to-raw'}; from [03384;]03384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch:--law.
8 Definition:

law, direction, instruction
1. instruction, direction (human or divine)
  1. body of prophetic teaching
  2. instruction in Messianic age
  3. body of priestly direction or instruction
  4. body of legal directives
2. law
  1. law of the burnt offering
  2. of special law, codes of law
3. custom, manner
4. the Deuteronomic or Mosaic Law

9 English:
0 Usage: law

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [6635]

6635

1 Original Word: צָבָא
2 Word Origin: from (06633)
3 Transliterated Word: tsaba'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1865a,1865b
5 Phonetic Spelling: tsaw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}; from [06633;]06633; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship):--appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
8 Definition:

that which goes forth, army, war, warfare, host
1. army, host
  1. host (of organised army)
  2. host (of angels)
  3. of sun, moon, and stars
  4. of whole creation
2. war, warfare, service, go out to war
3. service

9 English:
0 Usage: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare)

Strong's Dictionary Number: [5006]

5006

1 Original Word: נָאַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: na'ats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1274
5 Phonetic Spelling: naw-ats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to scorn; or (Ecclesiastes 12:5) by interchange for [05132,]05132, to bloom:--abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, × great, provoke.
8 Definition:

to spurn, contemn, despise, abhor
1. (Qal) to spurn, contemn
2. (Piel)
  1. to spurn
  2. to cause to contemn
3. (Hiphil) to spurn
4. (Hithpolel) to be contemned

9 English:
0 Usage: abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, × great, provoke

Strong's Dictionary Number: [565]

565

1 Original Word: אִמְרָה
2 Word Origin: from (0561)
3 Transliterated Word: 'imrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118b
5 Phonetic Spelling: im-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or memrah {em-raw'}; feminine of [0561,]0561, and meaning the same:--commandment, speech, word.
8 Definition:

utterance, speech, word
1. word of God, the Torah

9 English:
0 Usage: commandment, speech, word

Strong's Dictionary Number: [6918]

6918

1 Original Word: קָדוֹשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qadowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990b
5 Phonetic Spelling: kaw-doshe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qadosh {kaw-doshe'}; from [06942;]06942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary:--holy (One), saint.
8 Definition:

sacred, holy, Holy One, saint, set apart

9 English:
0 Usage: holy (One), saint

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

The King James version of the Bible is Public Domain.