Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 57:3 But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 57:3 And ye, come near hither, O sons of a sorceress, seed of an adulterer, Even thou dost commit whoredom.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 57:3 But draw near here, you sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the prostitute.
Isaiah 57:3
   (cause to) approach, (c..  קָרַב~qarab~/kaw-rab'/    son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/
   × bring, enchanter, Meo..  עָנַן~`anan~/aw-nan'/    × carnally, child, frui..  זֶרַע~zera`~/zeh'-rah/
   Adulterer(-ess), commit..  נָאַף~na'aph~/naw-af'/    (cause to) commit forni..  זָנָה~zanah~/zaw-naw'/

Isaiah 57:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7126]
[1121]
[6049]
[2233]
[5003]
[2181]
 [qarab]   [ben]   [`anan]   [zera`]   [na'aph]   [zanah] 
קָרַב
קָרַב
בֵּן
בֵּן
עָנַן
עָנַן
זֶרַע
זֶרַע
נָאַף
נָאַף
זָנָה
זָנָה
  (cause to) approa...  son  × bring, enchante...   × carnally, child...   adulterer(-ess), ...   (cause to) commit...
בַרָק ןֵּב ןַנָע עַרֶז ףַאָנ הָנָז
 [baraq]   [neb]   [nana`]   [`arez]   [hpa'an]   [hanaz] 



Strong's Dictionary Number: [7126]

7126

1 Original Word: קָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065
5 Phonetic Spelling: kaw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose:--(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
8 Definition:
  1. to come near, approach, enter into, draw near
    1. (Qal) to approach, draw near
    2. (Niphal) to be brought near
    3. (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
    4. (Hiphil) to bring near, bring, present

9 English:
0 Usage: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take


Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth


Strong's Dictionary Number: [6049]

6049

1 Original Word: עָנַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `anan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655,1656
5 Phonetic Spelling: aw-nan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cover; used only as a denominative from [06051,]06051, to cloud over; figuratively, to act covertly, i.e. practise magic:--X bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer.
8 Definition:
  1. (Piel) to make appear, produce, bring (clouds)
  2. (Poel) to practise soothsaying, conjure
    1. to observe times, practice soothsaying or spiritism or magic or augury or witchcraft
    2. soothsayer, enchanter, sorceress, diviner, fortuneteller, barbarian, Meonenim (participle)

9 English:
0 Usage: × bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer


Strong's Dictionary Number: [2233]

2233

1 Original Word: זֶרַע
2 Word Origin: from (02232)
3 Transliterated Word: zera`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582a
5 Phonetic Spelling: zeh'-rah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02232;]02232; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity:--X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
8 Definition:
  1. seed, sowing, offspring
    1. a sowing
    2. seed
    3. semen virile
    4. offspring, descendants, posterity, children
    5. of moral quality
      1. a practitioner of righteousness (fig.)
    6. sowing time (by meton)

9 English:
0 Usage: × carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time


Strong's Dictionary Number: [5003]

5003

1 Original Word: נָאַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: na'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1273
5 Phonetic Spelling: naw-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to commit adultery; figuratively, to apostatize:--adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman that breaketh wedlock.
8 Definition:
  1. to commit adultery
    1. (Qal)
      1. to commit adultery 1a
    2. usually of man 1a
      1. always with wife of another 1a
    3. adultery (of women) (participle)
      1. idolatrous worship (fig.)
    4. (Piel)
      1. to commit adultery 1b
    5. of man 1b
    6. adultery (of women) (participle)
      1. idolatrous worship (fig.)

9 English:
0 Usage: adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman that breaketh wedlock


Strong's Dictionary Number: [2181]

2181

1 Original Word: זָנָה
2 Word Origin: a primitive root [highly-fed and therefore wanton]
3 Transliterated Word: zanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 563
5 Phonetic Spelling: zaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):--(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
8 Definition:
  1. to commit fornication, be a harlot, play the harlot
    1. (Qal)
      1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication
      2. to commit adultery
      3. to be a cult prostitute
      4. to be unfaithful (to God) (fig.)
    2. (Pual) to play the harlot
    3. (Hiphil)
      1. to cause to commit adultery
      2. to force into prostitution
      3. to commit fornication

9 English:
0 Usage: (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting