Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 60:8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 60:8 Who `are' these -- as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 60:8 Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Isaiah 60:8
   Brandish, be (wax) fain..  עוּף~`uwph~/oof/    Clay, (thick) cloud, × ..  עָב~`ab~/awb/
   Dove, pigeon  יוֹנָה~yownah~/yo-naw'/    Chimney, window  אֲרֻבָּה~'arubbah~/ar-oob-baw'/

Isaiah 60:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5774]
[5645]
[3123]
[699]
 [`uwph]   [`ab]   [yownah]   ['arubbah] 
עוּף
עוּף
עָב
עָב
יוֹנָה
יוֹנָה
אֲרֻבָּה
אֲרֻבָּה
  brandish, be (wax...   clay, (thick) clo...   dove, pigeon   chimney, window
ףּוע בָע הָנֹוי הָּבֻרֲא
 [hpwu`]   [ba`]   [hanwoy]   [habbura'] 



Strong's Dictionary Number: [5774]

5774

1 Original Word: עוּף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `uwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1582,1583,1583c
5 Phonetic Spelling: oof
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to cover (with wings or obscurity); hence (as denominative from [05775)]05775) to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning):--brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), × set, shine forth, weary.
8 Definition: v
  1. to fly, fly about, fly away
    1. (Qal)
      1. to fly, hover
      2. to fly away
    2. (Hiphil) to cause to fly, light upon
    3. (Polel)
      1. to fly about or to and fro
      2. to cause to fly to and fro, brandish
    4. (Hithpolel) to fly away
  2. (Qal) to cover, be dark n f
  3. gloom

9 English:
0 Usage: brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), × set, shine forth, weary


Strong's Dictionary Number: [5645]

5645

1 Original Word: עָב
2 Word Origin: from (05743)
3 Transliterated Word: `ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1574a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (masculine and feminine); from [05743;]05743; properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse:--clay, (thick) cloud, × thick, thicket. Compare [05672.]05672.
8 Definition:
  1. darkness, cloud, thicket
    1. dark cloud
    2. cloud mass
    3. thicket (as refuge)

9 English:
0 Usage: clay, (thick) cloud, × thick, thicket


Strong's Dictionary Number: [3123]

3123

1 Original Word: יוֹנָה
2 Word Origin: probably from the same as (03196)
3 Transliterated Word: yownah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 854a
5 Phonetic Spelling: yo-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from the same as [03196;]03196; a dove (apparently from the warmth of their mating):--dove, pigeon.
8 Definition:
  1. dove, pigeon

9 English:
0 Usage: dove, pigeon


Strong's Dictionary Number: [699]

699

1 Original Word: אֲרֻבָּה
2 Word Origin: participle passive of (0693) (as if for lurking)
3 Transliterated Word: 'arubbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 156d
5 Phonetic Spelling: ar-oob-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine participle passive of [0693]0693 (as if for lurking); a lattice; (by implication) a window, dove-cot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water):--chimney, window.
8 Definition:
  1. lattice, window, sluice
  2. (CLBL) chimney (lattice opening where smoke escapes)

9 English:
0 Usage: chimney, window

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting