Strong's KJV Isaiah 7:19 And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 7:19 And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 7:19 And they have come, and rested all of them in the desolate valleys, And in holes of the rocks, and on all the thorns, And on all the commendable things.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 7:19 They shall come, and shall all rest in the desolate valleys, in the clefts of the rocks, on all thorn-hedges, and on all pastures.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 7:19
Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/	Cease, be confederate, .. נוּחַ~nuwach~/noo'-akh/
Desolate בַּתָּה~battah~/bat-taw'/	Brook, flood, river, st.. נַחַל~nachal~/nakh'-al/
Hole נָקִיק~naqiyq~/naw-keek'/	(ragged) rock, stone(-n.. סֶלַע~cela`~/seh'-lah/
Thorn נַעֲצוּץ~na`atsuwts~/nah-ats-oots'/	Bush נַהֲלֹל~nahalol~/nah-hal-ole'/

Isaiah 7:19 From Original Hebrew Authorized King James Version

[935]	[5117]	[1327]	[5158]	[5357]	[5553]	[5285]	[5097]
[bow']	[nuwach]	[battah]	[nachal]	[naqiyq]	[cela`]	[na`atsuwts]	[nahalol]
בּוֹא בּוֹא	נוּחַ נוּחַ	בַּתָּה בַּתָּה	נַחַל נַחַל	נָקִיק נָקִיק	סֶלַע סֶלַע	נַעֲצוּץ נַעֲצוּץ	נַהֲלֹל נַהֲלֹל
abide, apply, att...	cease, be confede...	desolate	brook, flood, riv...	hole	(ragged) rock, st...	thorn	bush
אֹוּב	ַחּונ	הָּתַּב	לַחַנ	קיִקָנ	עַלֶס	ץּוצֲעַנ	לֹלֲהַנ
['wob]	[hcawun]	[hattab]	[lahcan]	[qyiqan]	[`alec]	[stwusta`an]	[lolahan]

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [5117]

5117

1 Original Word: נוּחַ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1323
5 Phonetic Spelling: noo'-akh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.):--cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare [03241.]03241.
8 Definition:

to rest
1. (Qal)
  1. to rest, settle down and remain
  2. to repose, have rest, be quiet
2. (Hiph)
  1. to cause to rest, give rest to, make quiet
  2. to cause to rest, cause to alight, set down
  3. to lay or set down, deposit, let lie, place
  4. to let remain, leave
  5. to leave, depart from
  6. to abandon
  7. to permit
3. (Hoph)
  1. to obtain rest, be granted rest
  2. to be left, be placed
  3. open space (subst)

9 English:
0 Usage: cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down

Strong's Dictionary Number: [1327]

1327

1 Original Word: בַּתָּה
2 Word Origin: from an unused root (meaning to break in pieces)
3 Transliterated Word: battah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 298b
5 Phonetic Spelling: bat-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine from an unused root (meaning to break in pieces); desolation:--desolate.
8 Definition:

cliff, precipice, steep

9 English:
0 Usage: desolate

Strong's Dictionary Number: [5158]

5158

1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition:

torrent, valley, wadi, torrent-valley
1. torrent
2. torrent-valley, wadi (as stream bed)
3. shaft (of mine)
palm-tree
1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley

Strong's Dictionary Number: [5357]

5357

1 Original Word: נָקִיק
2 Word Origin: from an unused root meaning to bore
3 Transliterated Word: naqiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1417a
5 Phonetic Spelling: naw-keek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to bore; a cleft:--hole.
8 Definition:

cleft (of a rock)

9 English:
0 Usage: hole

Strong's Dictionary Number: [5553]

5553

1 Original Word: סֶלַע
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: cela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1508a
5 Phonetic Spelling: seh'-lah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress):--(ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
8 Definition:

crag, cliff, rock
1. crag, cliff
2. as stronghold of Jehovah, of security (fig.)

9 English:
0 Usage: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold

Strong's Dictionary Number: [5285]

5285

1 Original Word: נַעֲצוּץ
2 Word Origin: from an unused root meaning to prick
3 Transliterated Word: na`atsuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1386a
5 Phonetic Spelling: nah-ats-oots'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to prick; probably a brier; by implication, a thicket of thorny bushes:--thorn.
8 Definition:

thornbush

9 English:
0 Usage: thorn

Strong's Dictionary Number: [5097]

5097

1 Original Word: נַהֲלֹל
2 Word Origin: from (05095)
3 Transliterated Word: nahalol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1312a
5 Phonetic Spelling: nah-hal-ole'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05095;]05095; pasture:--bush.
8 Definition: