From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 7:24 With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 7:24 With arrows and with bow he cometh thither, Because all the land is brier and thorn.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 7:24 People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.
|
|
Isaiah 7:24 | |
Archer, arrow, dart, s..
חֵץ~chets~/khayts/ |
× arch(-er), arrow, bo..
קֶשֶׁת~qesheth~/keh'-sheth/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
Adamant (stone), brier,..
שָׁמִיר~shamiyr~/shaw-meer'/ |
Thorns
שַׁיִת~shayith~/shah'-yith/ | |
Isaiah 7:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2671] | [7198] | [935] | [776] | [8068] | [7898] |
---|
[chets]
| [qesheth]
| [bow']
| ['erets]
| [shamiyr]
| [shayith]
| חֵץ חֵץ | קֶשֶׁת קֶשֶׁת | בּוֹא בּוֹא | אֶרֶץ אֶרֶץ | שָׁמִיר שָׁמִיר | שַׁיִת שַׁיִת | archer, arrow, d... | × arch(-er), arr... | abide, apply, att... | earth | adamant (stone), ... | thorns | ץֵח | תֶׁשֶק | אֹוּב | ץֶרֶא | ריִמָׁש | תִיַׁש | [stehc]
| [htehseq]
| ['wob]
| [stere']
| [ryimahs]
| [htiyahs]
|
Strong's Dictionary Number: [2671]
2671
1 Original Word: חֵץ
2 Word Origin: from (02686)
3 Transliterated Word: chets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 721b
5 Phonetic Spelling: khayts
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02686;]02686; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; (by interchange for [06086)]06086) the shaft of a spear:--+ archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
8 Definition: - arrow
9 English:
0 Usage: + archer, arrow, dart, shaft, staff, wound
Strong's Dictionary Number: [7198]
7198
1 Original Word: קֶשֶׁת
2 Word Origin: from (07185) in the original sense of (06983) of bending
3 Transliterated Word: qesheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2093
5 Phonetic Spelling: keh'-sheth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07185]07185 in the original sense (of [06983)]06983) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris:--X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot)).
8 Definition: - bow
- bow (for hunting, battle)
- bowmen, archers
- bow (fig. of might)
- rainbow
9 English:
0 Usage: × arch(-er), + arrow, bow(-man, -shot)
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [8068]
8068
1 Original Word: שָׁמִיר
2 Word Origin: from (08104) in the original sense of pricking
3 Transliterated Word: shamiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2416a
5 Phonetic Spelling: shaw-meer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08104]08104 in the original sense of pricking; a thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond:--adamant (stone), brier, diamond.
8 Definition: - thorn(s), adamant, flint
- thorns, thorn-bushes
- adamant (as sharp)
- a sharp stone, flint
- perhaps a diamond
9 English:
0 Usage: adamant (stone), brier, diamond
Strong's Dictionary Number: [7898]
7898
1 Original Word: שַׁיִת
2 Word Origin: from (07896)
3 Transliterated Word: shayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2380c
5 Phonetic Spelling: shah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07896;]07896; scrub or trash, i.e. wild growth of weeds or briers (as if put on the field):--thorns.
8 Definition: - thorn bushes
9 English:
0 Usage: thorns
|
|