Strong's KJV Jeremiah 13:7 Then I went to Euphrates, and digged, and took the girdle from the place where I had hid it: and, behold, the girdle was marred, it was profitable for nothing.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 13:7 Then I went to Euphrates, and digged, and took the girdle from the place where I had hid it: and, behold, the girdle was marred, it was profitable for nothing.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 13:7 and I go to Phrat, and dig, and take the girdle from the place where I had hid it; and lo, the girdle hath been marred, it is not profitable for anything.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 13:7 Then I went to the Euphrates, and dug, and took the belt from the place where I had hid it; and, behold, the belt was marred, it was profitable for nothing.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 13:7
× again, away, bear, br.. יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/	Euphrates פְּרָת~Prath~/per-awth'/
Dig, paw, search out, s.. חָפַר~chaphar~/khaw-far'/	Accept, bring, buy, car.. לָקַח~laqach~/law-kakh'/
Girdle אֵזוֹר~'ezowr~/ay-zore'/	Country, × home, × open.. מָקוֹם~maqowm~/maw-kome'/
Hide, lay privily, in s.. טָמַן~taman~/taw-man'/	Girdle אֵזוֹר~'ezowr~/ay-zore'/
corrupt(-er) (thing), ... Batter, cast off, corru.. שָׁחַת~shachath~/shaw-khath'/	Break out, come (mighti.. צָלַח~tsalach~/tsaw-lakh'/

Jeremiah 13:7 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3212]	[6578]	[2658]	[3947]	[232]	[4725]	[2934]	[232]	[7843]	[6743]
[yalak]	[Prath]	[chaphar]	[laqach]	['ezowr]	[maqowm]	[taman]	['ezowr]	[shachath]	[tsalach]
יָלַךְ יָלַךְ	פְּרָת פְּרָת	חָפַר חָפַר	לָקַח לָקַח	אֵזוֹר אֵזוֹר	מָקוֹם מָקוֹם	טָמַן טָמַן	אֵזוֹר אֵזוֹר	שָׁחַת שָׁחַת	צָלַח צָלַח
× again, away, be...	Euphrates	dig, paw, search ...	accept, bring, bu...	girdle	country, × home, ...	hide, lay privily...	girdle	corrupt(-er) (thi...	break out, come (...
ְךַלָי	תָרְּפ	רַפָח	חַקָל	רֹוזֵא	םֹוקָמ	ןַמָט	רֹוזֵא	תַחָׁש	חַלָצ
[kalay]	[htarP]	[rahpahc]	[hcaqal]	[rwoze']	[mwoqam]	[namat]	[rwoze']	[htahcahs]	[hcalast]

Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:

to go, walk, come
1. (Qal)
  1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
  2. to die, live, manner of life (fig.)
2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak

Strong's Dictionary Number: [6578]

6578

1 Original Word: פְּרָת
2 Word Origin: from an unused root meaning to break forth
3 Transliterated Word: Prath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-awth'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to break forth; rushing; Perath (i.e. Euphrates), a river of the East:--Euphrates.
8 Definition: Euphrates = "fruitfulness"

the largest and longest river of western Asia; rises from two chief sources in the Armenian mountains and flows into the Persian Gulf

9 English:
0 Usage: Euphrates

Strong's Dictionary Number: [2658]

2658

1 Original Word: חָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chaphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 714
5 Phonetic Spelling: khaw-far'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pry into; by implication, to delve, to explore:--dig, paw, search out, seek.
8 Definition:

to dig, search for
1. (Qal)
  1. to dig
  2. to search, search out, explore

9 English:
0 Usage: dig, paw, search out, seek

Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:

to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1. (Qal)
  1. to take, take in the hand
  2. to take and carry along
  3. to take from, take out of, take, carry away, take away
  4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
  5. to take up or upon, put upon
  6. to fetch
  7. to take, lead, conduct
  8. to take, capture, seize
  9. to take, carry off 1a
to take (vengeance)
1. (Niphal)
  1. to be captured
  2. to be taken away, be removed
  3. to be taken, brought unto
2. (Pual)
  1. to be taken from or out of
  2. to be stolen from
  3. to be taken captive
  4. to be taken away, be removed
3. (Hophal)
  1. to be taken unto, be brought unto
  2. to be taken out of
  3. to be taken away
4. (Hithpael)
  1. to take hold of oneself
  2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win

Strong's Dictionary Number: [232]

232

1 Original Word: אֵזוֹר
2 Word Origin: from (0246)
3 Transliterated Word: 'ezowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 59a
5 Phonetic Spelling: ay-zore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0246;]0246; something girt; a belt, also a band:--girdle.
8 Definition:

waist-cloth, the innermost piece of clothing
1. of God's power over kings (fig.)
2. of faithfulness (metaph)
waistband

9 English:
0 Usage: girdle

Strong's Dictionary Number: [4725]

4725

1 Original Word: מָקוֹם
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: maqowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999h
5 Phonetic Spelling: maw-kome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or maqom {maw-kome'}; also (feminine) mqowmah {mek-o-mah'}; or mqomah {mek-o-mah'}; from [06965;]06965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind):--country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever).
8 Definition:

standing place, place
1. standing place, station, post, office
2. place, place of human abode
3. city, land, region
4. place, locality, spot
5. space, room, distance
6. region, quarter, direction
7. give place to, instead of

9 English:
0 Usage: country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever)

Strong's Dictionary Number: [2934]

2934

1 Original Word: טָמַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 811
5 Phonetic Spelling: taw-man'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hide (by covering over):--hide, lay privily, in secret.
8 Definition:

to hide, conceal, bury
1. (Qal)
  1. to hide
  2. hiding, concealing, secretly laying (participle)
  3. darkness (participle)
2. (Niphal) to hide oneself
3. (Hiphil) to hide

9 English:
0 Usage: hide, lay privily, in secret

Strong's Dictionary Number: [232]

232

waist-cloth, the innermost piece of clothing
1. of God's power over kings (fig.)
2. of faithfulness (metaph)
waistband

9 English:
0 Usage: girdle

Strong's Dictionary Number: [7843]

7843

1 Original Word: שָׁחַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shachath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2370
5 Phonetic Spelling: shaw-khath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively):--batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, × utterly, waste(-r).
8 Definition:

to destroy, corrupt, go to ruin, decay
1. (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted
2. (Piel)
  1. to spoil, ruin
  2. to pervert, corrupt, deal corruptly (morally)
3. (Hiphil)
  1. to spoil, ruin, destroy
  2. to pervert, corrupt (morally)
  3. destroyer (participle)
4. (Hophal) spoiled, ruined (participle)

9 English: corrupt(-er) (thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish
0 Usage: batter, cast off, corrupt(-er) (thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, × utterly, waste(-r)

Strong's Dictionary Number: [6743]

6743

1 Original Word: צָלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1916,1917
5 Phonetic Spelling: tsaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or tsaleach {tsaw-lay'-akh}; a primitive root; to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive):--break out, come (mightily), go over, be good, be meet, be profitable, (cause to, effect, make to, send) prosper(-ity, -ous, - ously).
8 Definition:

(Qal) to rush
to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable
1. (Qal) to prosper
2. (Hiphil)
  1. to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper
  2. to show or experience prosperity, prosper

9 English:
0 Usage: break out, come (mightily), go over, be good, be meet, be profitable, (cause to, effect, make to, send) prosper(-ity, -ous, -ously)

The King James version of the Bible is Public Domain.