Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 14:21 Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Jeremiah 14:21 Do not despise, for Thy name's sake, Dishonour not the throne of Thine honour, Remember, break not Thy covenant with us.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Jeremiah 14:21 Do not abhor [us], for your name's sake; do not disgrace the throne of your glory: remember, don't break your covenant with us.
Jeremiah 14:21
   Abhor, (give occasion t..  נָאַץ~na'ats~/naw-ats'/    Base, (in-)fame(-ous),..  שֵׁם~shem~/shame/
   Disgrace, dishounour, l..  נָבֵל~nabel~/naw-bale'/    Seat, stool, throne  כִּסֵּא~kicce'~/kis-say'/
   glory, honour, gloriou...  Glorious(-ly), glory, h..  כָּבוֹד~kabowd~/kaw-bode'/    × burn (incense), × ear..  זָכַר~zakar~/zaw-kar'/
   × any ways, break (asun..  פָּרַר~parar~/paw-rar'/    confederacy/covenant  Confederacy, (con-)fede..  בְּרִית~briyth~/ber-eeth'/
Jeremiah 14:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5006]
[8034]
[5034]
[3678]
[3519]
[2142]
[6565]
[1285]
 [na'ats]   [shem]   [nabel]   [kicce']   [kabowd]   [zakar]   [parar]   [briyth] 
נָאַץ
נָאַץ		 שֵׁם
שֵׁם		 נָבֵל
נָבֵל		 כִּסֵּא
כִּסֵּא		 כָּבוֹד
כָּבוֹד		 זָכַר
זָכַר		 פָּרַר
פָּרַר		 בְּרִית
בְּרִית
  abhor, (give occa...   base, (in-)fame(...   disgrace, dishoun...   seat, stool, throne  glory, honour, gl...  × burn (incense),...   × any ways, break...  confederacy/covenant
ץַאָנ םֵׁש לֵבָנ אֵּסִּכ דֹובָּכ רַכָז רַרָּפ תיִרְּב
 [sta'an]   [mehs]   [leban]   ['eccik]   [dwobak]   [rakaz]   [rarap]   [htyirb] 

Strong's Dictionary Number: [5006]

5006

1 Original Word: נָאַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: na'ats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1274
5 Phonetic Spelling: naw-ats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to scorn; or (Ecclesiastes 12:5) by interchange for [05132,]05132, to bloom:--abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, × great, provoke.
8 Definition:
  1. to spurn, contemn, despise, abhor
    1. (Qal) to spurn, contemn
    2. (Piel)
      1. to spurn
      2. to cause to contemn
    3. (Hiphil) to spurn
    4. (Hithpolel) to be contemned

9 English:
0 Usage: abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, × great, provoke
Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:
  1. name
    1. name
    2. reputation, fame, glory
    3. the Name (as designation of God)
    4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [5034]

5034

1 Original Word: נָבֵל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nabel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1286
5 Phonetic Spelling: naw-bale'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wicked; causatively, to despise, disgrace:--disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, - ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, × surely, make vile, wither.
8 Definition:
  1. to be senseless, be foolish
    1. (Qal) to be foolish
    2. (Piel)
      1. to regard or treat as foolish
      2. to treat with contempt
  2. to sink or drop down, languish, wither and fall, fade
    1. (Qal)
      1. to sink or drop down
      2. to fall, wither and fall, fade
      3. to droop

9 English:
0 Usage: disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, -ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, × surely, make vile, wither
Strong's Dictionary Number: [3678]

3678

1 Original Word: כִּסֵּא
2 Word Origin: from (03680)
3 Transliterated Word: kicce'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1007
5 Phonetic Spelling: kis-say'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or kicceh {kis-say'}; from [03680;]03680; properly, covered, i.e. a throne (as canopied):--seat, stool, throne.
8 Definition:
  1. seat (of honour), throne, seat, stool
    1. seat (of honour), throne
    2. royal dignity, authority, power (fig.)

9 English:
0 Usage: seat, stool, throne
Strong's Dictionary Number: [3519]

3519

1 Original Word: כָּבוֹד
2 Word Origin: from (03513)
3 Transliterated Word: kabowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 943d,943e
5 Phonetic Spelling: kaw-bode'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: rarely kabod {kaw-bode'}; from [03513;]03513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness:--glorious(-ly), glory, honour(-able).
8 Definition:
  1. glory, honour, glorious, abundance
    1. abundance, riches
    2. honour, splendour, glory
    3. honour, dignity
    4. honour, reputation
    5. honour, reverence, glory
    6. glory

9 English: glory, honour, glorious, abundance
0 Usage: glorious(-ly), glory, honour(-able)
Strong's Dictionary Number: [2142]

2142

1 Original Word: זָכַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551
5 Phonetic Spelling: zaw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from [02145)]02145) to be male:--X burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.
8 Definition:
  1. to remember, recall, call to mind
    1. (Qal) to remember, recall
    2. (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind
    3. (Hiphil)
      1. to cause to remember, remind
      2. to cause to be remembered, keep in remembrance
      3. to mention
      4. to record
      5. to make a memorial, make remembrance

9 English:
0 Usage: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well
Strong's Dictionary Number: [6565]

6565

1 Original Word: פָּרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1829,1830,1831
5 Phonetic Spelling: paw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrate:--X any ways, break (asunder), cast off, cause to cease, × clean, defeat, disannul, disappoint, dissolve, divide, make of none effect, fail, frustrate, bring (come) to nought, × utterly, make void.
8 Definition:
  1. to break, frustrate
    1. (Hiphil)
      1. to break, violate
      2. to frustrate, make ineffectual
    2. (Hophal)
      1. to be frustrated
      2. to be broken
      3. to break
    3. (Pilpel) to break to bits, shatter
  2. to split, divide
    1. (Qal) to split, crack through
    2. (Poel) to break apart
    3. (Hithpoel) to be split, be cracked through

9 English:
0 Usage: × any ways, break (asunder), cast off, cause to cease, × clean, defeat, disannul, disappoint, dissolve, divide, make of none effect, fail, frustrate, bring (come) to nought, × utterly, make void
Strong's Dictionary Number: [1285]

1285

1 Original Word: בְּרִית
2 Word Origin: from (01262) (in the sense of cutting [like (1254)])
3 Transliterated Word: briyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 282a
5 Phonetic Spelling: ber-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01262]01262 (in the sense of cutting (like [01254));]01254)); a compact (because made by passing between pieces of flesh):--confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
8 Definition:
  1. covenant, alliance, pledge
    1. between men
      1. treaty, alliance, league (man to man)
      2. constitution, ordinance (monarch to subjects)
      3. agreement, pledge (man to man)
      4. alliance (of friendship)
      5. alliance (of marriage)
    2. between God and man
      1. alliance (of friendship)
      2. covenant (divine ordinance with signs or pledges)
  2. (phrases)
    1. covenant making
    2. covenant keeping
    3. covenant violation

9 English: confederacy/covenant
0 Usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting