Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 14:4 Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Jeremiah 14:4 Because the ground hath been broken, For there hath been no rain in the land, Ashamed have been husbandmen, They have covered their head.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Jeremiah 14:4 Because of the ground which is cracked, because no rain has been in the land, the plowmen are disappointed, they cover their heads.
Jeremiah 14:4
   Country, earth, ground,..  אֲדָמָה~'adamah~/ad-aw-maw'/    Abolish, affright, be (..  חָתַת~chathath~/khaw-thath'/
   Rain, shower  גֶּשֶׁם~geshem~/gheh'-shem/    earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/
   Husbandman, ploughman  אִכָּר~'ikkar~/ik-kawr'/    (be, make, bring to, ca..  בּוּשׁ~buwsh~/boosh/
   Ceil, cover, overlay  חָפָה~chaphah~/khaw-faw'/    head  Band, beginning, captai..  רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/

Jeremiah 14:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[127]
[2865]
[1653]
[776]
[406]
[954]
[2645]
[7218]
 ['adamah]   [chathath]   [geshem]   ['erets]   ['ikkar]   [buwsh]   [chaphah]   [ro'sh] 
אֲדָמָה
אֲדָמָה
חָתַת
חָתַת
גֶּשֶׁם
גֶּשֶׁם
אֶרֶץ
אֶרֶץ
אִכָּר
אִכָּר
בּוּשׁ
בּוּשׁ
חָפָה
חָפָה
רֹאשׁ
רֹאשׁ
  country, earth, g...   abolish, affright...   rain, shower  earth  husbandman, ploug...   (be, make, bring ...   ceil, cover, overlay  head
הָמָדֲא תַתָח םֶׁשֶּג ץֶרֶא רָּכִא ׁשּוּב הָפָח ׁשאֹר
 [hamada']   [htahtahc]   [mehseg]   [stere']   [rakki']   [hswub]   [hahpahc]   [hs'or] 



Strong's Dictionary Number: [127]

127

1 Original Word: אֲדָמָה
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25b
5 Phonetic Spelling: ad-aw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; soil (from its general redness):--country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
8 Definition:
  1. ground, land
    1. ground (as general, tilled, yielding sustenance)
    2. piece of ground, a specific plot of land
    3. earth substance (for building or constructing)
    4. ground as earth's visible surface
    5. land, territory, country
    6. whole inhabited earth
    7. city in Naphtali

9 English:
0 Usage: country, earth, ground, husband(-man, -ry), land


Strong's Dictionary Number: [2865]

2865

1 Original Word: חָתַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chathath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 784
5 Phonetic Spelling: khaw-thath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear:--abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify.
8 Definition:
  1. to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid
    1. (Qal)
      1. to be shattered, be broken
      2. to be dismayed
    2. (Niphal) to be broken, be dismayed
    3. (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared
    4. (Hiphil)
      1. to cause to be dismayed
      2. to dismay, terrify
      3. to shatter

9 English:
0 Usage: abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify


Strong's Dictionary Number: [1653]

1653

1 Original Word: גֶּשֶׁם
2 Word Origin: from (01652)
3 Transliterated Word: geshem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 389a
5 Phonetic Spelling: gheh'-shem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01652;]01652; a shower:--rain, shower.
8 Definition:
  1. rain, shower

9 English:
0 Usage: rain, shower


Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world


Strong's Dictionary Number: [406]

406

1 Original Word: אִכָּר
2 Word Origin: from an unused root meaning to dig
3 Transliterated Word: 'ikkar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 88a
5 Phonetic Spelling: ik-kawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to dig; a farmer:--husbandman, ploughman.
8 Definition:
  1. plowman, husbandman, farmer
    1. working the land, yet not owning any of it

9 English:
0 Usage: husbandman, ploughman


Strong's Dictionary Number: [954]

954

1 Original Word: בּוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 222
5 Phonetic Spelling: boosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:--(be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (be, make, bring to, cause, put to, with) (a-)shame(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long


Strong's Dictionary Number: [2645]

2645

1 Original Word: חָפָה
2 Word Origin: a primitive root (compare (02644), (02653))
3 Transliterated Word: chaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 707
5 Phonetic Spelling: khaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02644,]02644, [02653);]02653); to cover; by implication, to veil, to encase, protect:--ceil, cover, overlay.
8 Definition:
  1. to cover, overlay, wainscotted, covered with boards or panelling
    1. (Qal) to cover
    2. (Niphal) to be covered
    3. (Piel) to cover, overlay

9 English:
0 Usage: ceil, cover, overlay


Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:
  1. head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
    1. head (of man, animals)
    2. top, tip (of mountain)
    3. height (of stars)
    4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
    5. head, front, beginning
    6. chief, choicest, best
    7. head, division, company, band
    8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting