Strong's KJV Jeremiah 18:22 Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 18:22 Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 18:22 A cry is heard from their houses, For Thou bringest against them suddenly a troop, For they dug a pit to capture me, And snares they have hidden for my feet.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 18:22 Let a cry be heard from their houses, when you shall bring a troop suddenly on them; for they have dug a pit to take me, and hid snares for my feet.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 18:22
Cry(-ing) זַעַק~za`aq~/zah'-ak/	× attentively, call (ga.. שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/
Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
Army, band (of men), co.. גְּדוּד~gduwd~/ghed-ood'/	Straightway, sudden(-ly) פִּתְאוֹם~pith'owm~/pith-ome'/
Dig, × make (a banquet).. כָּרָה~karah~/kaw-raw'/	Ditch, pit שׁוּחָה~shuwchah~/shoo-khaw'/
Pit שִׁיחָה~shiychah~/shee-khaw'/	× at all, catch (self),.. לָכַד~lakad~/law-kad'/
Hide, lay privily, in s.. טָמַן~taman~/taw-man'/	Gin, (thin) plate, snare פַּח~pach~/pakh/
foot/leg × be able to endure, × .. רֶגֶל~regel~/reh'-gel/

Jeremiah 18:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2201]	[8085]	[1004]	[935]	[1416]	[6597]	[3738]	[7745]	[7882]	[3920]	[2934]	[6341]	[7272]
[za`aq]	[shama`]	[bayith]	[bow']	[gduwd]	[pith'owm]	[karah]	[shuwchah]	[shiychah]	[lakad]	[taman]	[pach]	[regel]
זַעַק זַעַק	שָׁמַע שָׁמַע	בַּיִת בַּיִת	בּוֹא בּוֹא	גְּדוּד גְּדוּד	פִּתְאוֹם פִּתְאוֹם	כָּרָה כָּרָה	שׁוּחָה שׁוּחָה	שִׁיחָה שִׁיחָה	לָכַד לָכַד	טָמַן טָמַן	פַּח פַּח	רֶגֶל רֶגֶל
cry(-ing)	× attentively, ca...	court, daughter, ...	abide, apply, att...	army, band (of me...	straightway, sudd...	dig, × make (a ba...	ditch, pit	pit	× at all, catch (...	hide, lay privily...	gin, (thin) plate...	foot/leg
קַעַז	עַמָׁש	תִיַּב	אֹוּב	דּודְּג	םֹואְתִּפ	הָרָּכ	הָחּוׁש	הָחיִׁש	דַכָל	ןַמָט	חַּפ	לֶגֶר
[qa`az]	[`amahs]	[htiyab]	['wob]	[dwudg]	[mwo'htip]	[harak]	[hahcwuhs]	[hahcyihs]	[dakal]	[namat]	[hcap]	[leger]

Strong's Dictionary Number: [2201]

2201

1 Original Word: זַעַק
2 Word Origin: from (02199)
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570a
5 Phonetic Spelling: zah'-ak
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: and (feminine) zoaqah {zeh-aw-kaw'}; from [02199;]02199; a shriek or outcry:--cry(-ing).
8 Definition:

cry, outcry
1. outcry
2. cry of distress
3. outcry, clamour

9 English:
0 Usage: cry(-ing)

Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v

to hear, listen to, obey
1. (Qal)
  1. to hear (perceive by ear)
  2. to hear of or concerning
  3. to hear (have power to hear)
  4. to hear with attention or interest, listen to
  5. to understand (language)
  6. to hear (of judicial cases)
  7. to listen, give heed 1a
2. to consent, agree 1a
3. to grant request
  1. to listen to, yield to
  2. to obey, be obedient
4. (Niphal)
  1. to be heard (of voice or sound)
  2. to be heard of
  3. to be regarded, be obeyed
5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
6. (Hiphil)
  1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
  2. to sound aloud (musical term)
  3. to make proclamation, summon
  4. to cause to be heard n m
sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [1416]

1416

1 Original Word: גְּדוּד
2 Word Origin: from (01413)
3 Transliterated Word: gduwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313a
5 Phonetic Spelling: ghed-ood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01413;]01413; a crowd (especially of soldiers):--army, band (of men), company, troop (of robbers).
8 Definition:

a band, troop, marauding band
1. marauding band, raiding band
2. troop, band (of divisions of army)
3. foray, raid

9 English:
0 Usage: army, band (of men), company, troop (of robbers)

Strong's Dictionary Number: [6597]

6597

1 Original Word: פִּתְאוֹם
2 Word Origin: from (06621)
3 Transliterated Word: pith'owm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1859a
5 Phonetic Spelling: pith-ome'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or pith.om {pith-ome'}; from [06621;]06621; instantly:--straightway, sudden(-ly).
8 Definition: adv

suddenly, surprisingly subst
suddenness

9 English:
0 Usage: straightway, sudden(-ly)

Strong's Dictionary Number: [3738]

3738

1 Original Word: כָּרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: karah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1033,1034,1035
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open:--dig, × make (a banquet), open.
8 Definition:

to dig, excavate, dig through
1. (Qal) to dig
2. (Niphal) to be dug
(Qal) to give a banquet or feast
(Qal) to get by trade, trade, buy

9 English:
0 Usage: dig, × make (a banquet), open

Strong's Dictionary Number: [7745]

7745

1 Original Word: שׁוּחָה
2 Word Origin: from (07743)
3 Transliterated Word: shuwchah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2343.1a
5 Phonetic Spelling: shoo-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07743;]07743; a chasm:--ditch, pit.
8 Definition:

9 English:
0 Usage: ditch, pit

Strong's Dictionary Number: [7882]

7882

1 Original Word: שִׁיחָה
2 Word Origin: for (07745)
3 Transliterated Word: shiychah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2343.1b
5 Phonetic Spelling: shee-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: for [07745;]07745; a pit-fall:--pit.
8 Definition:

9 English:
0 Usage: pit

Strong's Dictionary Number: [3920]

3920

1 Original Word: לָכַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lakad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1115
5 Phonetic Spelling: law-kad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere:--X at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
8 Definition:

to capture, take, seize
1. (Qal)
  1. to capture, seize
  2. to capture (of men) (fig.)
  3. to take (by lot)
2. (Niphal)
  1. to be captured
  2. to be caught (of men in trap, snare) (fig.)
3. (Hithpael) to grasp each other

9 English:
0 Usage: × at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take

Strong's Dictionary Number: [2934]

2934

1 Original Word: טָמַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 811
5 Phonetic Spelling: taw-man'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hide (by covering over):--hide, lay privily, in secret.
8 Definition:

to hide, conceal, bury
1. (Qal)
  1. to hide
  2. hiding, concealing, secretly laying (participle)
  3. darkness (participle)
2. (Niphal) to hide oneself
3. (Hiphil) to hide

9 English:
0 Usage: hide, lay privily, in secret

Strong's Dictionary Number: [6341]

6341

1 Original Word: פַּח
2 Word Origin: from (06351)
3 Transliterated Word: pach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1759a,1759b
5 Phonetic Spelling: pakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06351;]06351; a (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina):--gin, (thin) plate, snare.
8 Definition:

bird trap, trap, snare
1. bird trap (literal)
2. of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.)
plate (of metal)

9 English:
0 Usage: gin, (thin) plate, snare

Strong's Dictionary Number: [7272]

7272

1 Original Word: רֶגֶל
2 Word Origin: from (07270)
3 Transliterated Word: regel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2113a
5 Phonetic Spelling: reh'-gel
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07270;]07270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda:--X be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time.
8 Definition:

foot
1. foot, leg
2. of God (anthropomorphic)
3. of seraphim, cherubim, idols, animals, table
4. according to the pace of (with prep)
5. three times (feet, paces)

9 English: foot/leg
0 Usage: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time

The King James version of the Bible is Public Domain.