Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 3:3 Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Jeremiah 3:3 And withheld are showers, and gathered rain hath not been. The forehead of a whorish woman thou hast, Thou hast refused to be ashamed.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Jeremiah 3:3 Therefore the showers have been withheld, and there has been no latter rain; yet you have a prostitute's forehead, you refused to be ashamed.
Jeremiah 3:3
   Shower  רָבִיב~rabiyb~/raw-beeb'/    Deny, keep (back), refr..  מָנַע~mana`~/maw-nah'/
   Latter rain  מַלְקוֹשׁ~malqowsh~/mal-koshe'/    (cause to) commit forni..  זָנָה~zanah~/zaw-naw'/
   (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/    Brow, forehead, impudent  מֵצַח~metsach~/may'-tsakh/
   Refuse, × utterly  מָאֵן~ma'en~/maw-ane'/    Be (make) ashamed, blus..  כָּלַם~kalam~/kaw-lawm'/

Jeremiah 3:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7241]
[4513]
[4456]
[2181]
[802]
[4696]
[3985]
[3637]
 [rabiyb]   [mana`]   [malqowsh]   [zanah]   ['ishshah]   [metsach]   [ma'en]   [kalam] 
רָבִיב
רָבִיב
מָנַע
מָנַע
מַלְקוֹשׁ
מַלְקוֹשׁ
זָנָה
זָנָה
אִשָּׁה
אִשָּׁה
מֵצַח
מֵצַח
מָאֵן
מָאֵן
כָּלַם
כָּלַם
  shower   deny, keep (back)...   latter rain   (cause to) commit...   (adulter) ess, ea...   brow, forehead, i...   refuse, × utterly   be (make) ashamed...
ביִבָר עַנָמ ׁשֹוקְלַמ הָנָז הָּׁשִא חַצֵמ ןֵאָמ םַלָּכ
 [byibar]   [`anam]   [hswoqlam]   [hanaz]   [hahshsi']   [hcastem]   [ne'am]   [malak] 



Strong's Dictionary Number: [7241]

7241

1 Original Word: רָבִיב
2 Word Origin: from (07231)
3 Transliterated Word: rabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099f
5 Phonetic Spelling: raw-beeb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07231;]07231; a rain (as an accumulation of drops):--shower.
8 Definition:
  1. copious showers, heavy showers
    1. as bringing fertility
    2. of prophetic influence (fig)

9 English:
0 Usage: shower


Strong's Dictionary Number: [4513]

4513

1 Original Word: מָנַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mana`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1216
5 Phonetic Spelling: maw-nah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to debar (negatively or positively) from benefit or injury:--deny, keep (back), refrain, restrain, withhold.
8 Definition:
  1. to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder
    1. (Qal) to withhold
    2. (Niphal) to be withheld

9 English:
0 Usage: deny, keep (back), refrain, restrain, withhold


Strong's Dictionary Number: [4456]

4456

1 Original Word: מַלְקוֹשׁ
2 Word Origin: from (03953)
3 Transliterated Word: malqowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1127b
5 Phonetic Spelling: mal-koshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03953;]03953; the spring rain (compare [03954);]03954); figuratively, eloquence:--latter rain.
8 Definition:
  1. latter rain, spring rain
    1. the March and April rains which mature the crops of Palestine

9 English:
0 Usage: latter rain


Strong's Dictionary Number: [2181]

2181

1 Original Word: זָנָה
2 Word Origin: a primitive root [highly-fed and therefore wanton]
3 Transliterated Word: zanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 563
5 Phonetic Spelling: zaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah):--(cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
8 Definition:
  1. to commit fornication, be a harlot, play the harlot
    1. (Qal)
      1. to be a harlot, act as a harlot, commit fornication
      2. to commit adultery
      3. to be a cult prostitute
      4. to be unfaithful (to God) (fig.)
    2. (Pual) to play the harlot
    3. (Hiphil)
      1. to cause to commit adultery
      2. to force into prostitution
      3. to commit fornication

9 English:
0 Usage: (cause to) commit fornication, × continually, × great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish


Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman


Strong's Dictionary Number: [4696]

4696

1 Original Word: מֵצַח
2 Word Origin: from an unused root meaning to be clear, i.e. conspicuous
3 Transliterated Word: metsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1233a
5 Phonetic Spelling: may'-tsakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be clear, i.e. conspicuous; the forehead (as open and prominent):--brow, forehead, + impudent.
8 Definition:
  1. brow, forehead

9 English:
0 Usage: brow, forehead, impudent


Strong's Dictionary Number: [3985]

3985

1 Original Word: מָאֵן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ma'en
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1138
5 Phonetic Spelling: maw-ane'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to refuse:--refuse, × utterly.
8 Definition:
  1. (Piel) to refuse

9 English:
0 Usage: refuse, × utterly


Strong's Dictionary Number: [3637]

3637

1 Original Word: כָּלַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kalam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 987
5 Phonetic Spelling: kaw-lawm'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult:--be (make) ashamed, blush, be confounded, be put to confusion, hurt, reproach, (do, put to) shame.
8 Definition:
  1. to insult, shame, humiliate, blush, be ashamed, be put to shame, be reproached, be put to confusion, be humiliated
    1. (Niphal)
      1. to be humiliated, be ashamed
      2. to be put to shame, be dishonoured, be confounded
    2. (Hiphil)
      1. to put to shame, insult, humiliate, cause shame to
      2. to exhibit shame
    3. (Hophal)
      1. to be insulted, be humiliated
      2. to be put to shame, be dishonoured, be confounded

9 English:
0 Usage: be (make) ashamed, blush, be confounded, be put to confusion, hurt, reproach, (do, put to) shame

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting