From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 30:13 There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Jeremiah 30:13 There is none judging thy cause to bind up, Healing medicines there are none for thee.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Jeremiah 30:13 There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
|
|
Jeremiah 30:13 | |
Contend contend execute..
דִּין~diyn~/deen/ |
Cause, judgement, plea,..
דִּין~duwn~/doon/ |
Bound up, wound
מָזוֹר~mazowr~/maw-zore'/ |
Conduit, cured, healing..
תְּעָלָה~t`alah~/teh-aw-law'/ |
Heal(-ed), medicine
רְפֻאָה~rphu'ah~/ref-oo-aw'/ | |
Jeremiah 30:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1777] | [1779] | [4205] | [8585] | [7499] |
---|
[diyn]
| [duwn]
| [mazowr]
| [t`alah]
| [rphu'ah]
| דִּין דִּין | דִּין דִּין | מָזוֹר מָזוֹר | תְּעָלָה תְּעָלָה | רְפֻאָה רְפֻאָה | contend contend e... | cause, judgement,... | bound up, wound | conduit, cured, h... | heal(-ed), medicine | ןיִּד | ןיִּד | רֹוזָמ | הָלָעְּת | הָאֻפְר | [nyid]
| [nwud]
| [rwozam]
| [hala`t]
| [ha'uhpr]
|
Strong's Dictionary Number: [1777]
1777
1 Original Word: דִּין
2 Word Origin: a primitive root [comp. (0113)]
3 Transliterated Word: diyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 426
5 Phonetic Spelling: deen
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (Gen. 6:3) duwn {doon}; a primitive roy a straight course, i.e. sail direct:--(come) with a straight course.
8 Definition: - to judge, contend, plead
- (Qal)
- to act as judge, minister judgment
- to plead a cause
- to execute judgment, requite, vindicate
- to govern
- to contend, strive
- (Niphal) to be at strife, quarrel
9 English:
0 Usage: contend contend execute (judgment) judge minister judgment plead (the cause) at strife strive
Strong's Dictionary Number: [1779]
1779
1 Original Word: דִּין
2 Word Origin: from (01777)
3 Transliterated Word: duwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 426a
5 Phonetic Spelling: doon
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01777;]01777; judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by impl. also strife:--cause, judgement, plea, strife.
8 Definition: - judgment
- judgment
- cause, plea
- condemnation, judgment
- dispute, legal suit, strife
- government
9 English:
0 Usage: cause, judgement, plea, strife
Strong's Dictionary Number: [4205]
4205
1 Original Word: מָזוֹר
2 Word Origin: from (02115) in the sense of binding
3 Transliterated Word: mazowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 543c
5 Phonetic Spelling: maw-zore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mazor {maw-zore'}; from [02115]02115 in the sense of binding up; a bandage, i.e. remedy; hence, a sore (as needing a compress):--bound up, wound.
8 Definition: - wound
- wound (fig. of injury to or sufferings of Israel or Judah)
9 English:
0 Usage: bound up, wound
Strong's Dictionary Number: [8585]
8585
1 Original Word: תְּעָלָה
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: t`alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624n,1624o
5 Phonetic Spelling: teh-aw-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05927;]05927; a channel (into which water is raised for irrigation); also a bandage or plaster (as placed upon a wound):--conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse.
8 Definition: - conduit, water course, trench
- healing (of new flesh and skin forming over wound)
- (CLBL) bandage, plaister (for healing of wound)
9 English:
0 Usage: conduit, cured, healing, little river, trench, watercourse
Strong's Dictionary Number: [7499]
7499
1 Original Word: רְפֻאָה
2 Word Origin: pass part of (07495)
3 Transliterated Word: rphu'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2196a
5 Phonetic Spelling: ref-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [07495;]07495; a medicament:--heal(-ed), medicine.
8 Definition: - remedy, medicine
9 English:
0 Usage: heal(-ed), medicine
|
|