Strong's KJV Jeremiah 36:23 And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 36:23 And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 36:23 and it cometh to pass, when Jehudi readeth three or four leaves, he cutteth it out with the scribe's knife, and hath cast unto the fire, that `is' on the stove, till the consumption of all the roll by the fire that `is' on the stove.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 36:23 It happened, when Jehudi had read three or four leaves, that [the king] cut it with the penknife, and cast it into the fire that was in the brazier, until all the scroll was consumed in the fire that was in the brazier.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 36:23
Jehudi יְהוּדִי~Yhuwdiy~/yeh-hoo-dee'/	Bewray (self), that are.. קָרָא~qara'~/kaw-raw'/
three, triad, 300 Fork, often(-times), .. שָׁלוֹשׁ~shalowsh~/shaw-loshe'/	Four אַרְבַּע~'arba`~/ar-bah'/
Door (two-leaved), gate.. דֶּלֶת~deleth~/deh'-leth/	Cut out, rend, × surely.. קָרַע~qara`~/kaw-rah'/
to count/relate/declare Commune, (ac-)count; de.. סָפַר~caphar~/saw-far'/	(pen-)knife, razor, sca.. תַּעַר~ta`ar~/tah'-ar/
Adventure, cast (away, .. שָׁלַךְ~shalak~/shaw-lak/	Burning, fiery, fire, f.. אֵשׁ~'esh~/aysh/
Hearth אָח~'ach~/awkh/	Roll, volume מְגִלָּה~mgillah~/meg-il-law'/
Accomplish, cease, be c.. תָּמַם~tamam~/taw-mam'/	Burning, fiery, fire, f.. אֵשׁ~'esh~/aysh/
Hearth אָח~'ach~/awkh/

Jeremiah 36:23 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3065]	[7121]	[7969]	[702]	[1817]	[7167]	[5608]	[8593]	[7993]	[784]	[254]	[4039]	[8552]	[784]	[254]
[Yhuwdiy]	[qara']	[shalowsh]	['arba`]	[deleth]	[qara`]	[caphar]	[ta`ar]	[shalak]	['esh]	['ach]	[mgillah]	[tamam]	['esh]	['ach]
יְהוּדִי יְהוּדִי	קָרָא קָרָא	שָׁלוֹשׁ שָׁלוֹשׁ	אַרְבַּע אַרְבַּע	דֶּלֶת דֶּלֶת	קָרַע קָרַע	סָפַר סָפַר	תַּעַר תַּעַר	שָׁלַךְ שָׁלַךְ	אֵשׁ אֵשׁ	אָח אָח	מְגִלָּה מְגִלָּה	תָּמַם תָּמַם	אֵשׁ אֵשׁ	אָח אָח
Jehudi	bewray (self), th...	three, triad, 300	four	door (two-leaved)...	cut out, rend, × ...	to count/relate/d...	(pen-)knife, razo...	adventure, cast (...	burning, fiery, f...	hearth	roll, volume	accomplish, cease...	burning, fiery, f...	hearth
יִדּוהְי	אָרָק	ׁשֹולָׁש	עַּבְרַא	תֶלֶּד	עַרָק	רַפָס	רַעַּת	ְךַלָׁש	ׁשֵא	חָא	הָּלִגְמ	םַמָּת	ׁשֵא	חָא
[yidwuhY]	['araq]	[hswolahs]	[`abra']	[hteled]	[`araq]	[rahpac]	[ra`at]	[kalahs]	[hse']	[hca']	[halligm]	[mamat]	[hse']	[hca']

Strong's Dictionary Number: [3065]

3065

1 Original Word: יְהוּדִי
2 Word Origin: the same as (03064)
3 Transliterated Word: Yhuwdiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-dee'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [03064;]03064; Jehudi, an Israelite:--Jehudi.
8 Definition: Jehudi = "Jew"

son of Nethaniah and servant of king Jehoiakim

9 English:
0 Usage: Jehudi

Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:

to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
1. (Qal)
  1. to call, cry, utter a loud sound
  2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
  3. to proclaim
  4. to read aloud, read (to oneself), read
  5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
  6. to call, name, give name to, call by
2. (Niphal)
  1. to call oneself
  2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say

Strong's Dictionary Number: [7969]

7969

1 Original Word: שָׁלוֹשׁ
2 Word Origin: a primitive number
3 Transliterated Word: shalowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403a
5 Phonetic Spelling: shaw-loshe'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice. Compare [07991.]07991.
8 Definition:

three, triad
1. 3, 300, third

9 English: three, triad, 300
0 Usage: + fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice

Strong's Dictionary Number: [702]

702

1 Original Word: אַרְבַּע
2 Word Origin: from (07251)
3 Transliterated Word: 'arba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2106a
5 Phonetic Spelling: ar-bah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: masculine oarbaah {ar-baw-aw'}; from [07251;]07251; four:--four.
8 Definition:

four

9 English:
0 Usage: four

Strong's Dictionary Number: [1817]

1817

1 Original Word: דֶּלֶת
2 Word Origin: from (01802)
3 Transliterated Word: deleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 431a,e
5 Phonetic Spelling: deh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01802;]01802; something swinging, i.e. the valve of a door:--door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
8 Definition:

door, gate
1. a door
2. a gate
3. (fig.)
  1. of chest lid
  2. of crocodile jaws
  3. of doors of the heavens
  4. of an easily-accessible woman

9 English:
0 Usage: door (two-leaved), gate, leaf, lid

Strong's Dictionary Number: [7167]

7167

1 Original Word: קָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2074
5 Phonetic Spelling: kaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them):--cut out, rend, × surely, tear.
8 Definition:

to tear, tear in pieces
1. (Qal)
  1. to tear, rend
  2. to tear away or out
  3. to tear, rend asunder 1a
2. to make wide or large (of eyes) 1a
3. to rend open (of heavens)
  1. to tear, rend (of wild beasts)
4. (Niphal) to be rent, be split asunder

9 English:
0 Usage: cut out, rend, × surely, tear

Strong's Dictionary Number: [5608]

5608

1 Original Word: סָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540,1540c
5 Phonetic Spelling: saw-far'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:--commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
8 Definition: v

to count, recount, relate
1. (Qal)
  1. to count (things)
  2. to number, take account of, reckon
2. (Niphal) to be counted, be numbered
3. (Piel) to recount, rehearse, declare
  1. to recount (something), rehearse
  2. to talk
  3. to count exactly or accurately
4. (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m
enumerator, muster-officer, secretary, scribe
1. enumerator, muster-officer, secretary
2. learned man, scribe

9 English: to count/relate/declare
0 Usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer

Strong's Dictionary Number: [8593]

8593

1 Original Word: תַּעַר
2 Word Origin: from (06168)
3 Transliterated Word: ta`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1692e
5 Phonetic Spelling: tah'-ar
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [06168;]06168; a knife or razor (as making bare): also a scabbard (as being bare, i.e. empty):--(pen-)knife, razor, scabbard, shave, sheath.
8 Definition:

razor, sheath (making naked)
1. razor
2. sheath (of sword)

9 English:
0 Usage: (pen-)knife, razor, scabbard, shave, sheath

Strong's Dictionary Number: [7993]

7993

1 Original Word: שָׁלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2398
5 Phonetic Spelling: shaw-lak
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively):--adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
8 Definition:

to throw, cast, hurl, fling
1. (Hiphil)
  1. to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
  2. to cast (lots) (fig)
2. (Hophal)
  1. to be thrown, be cast
  2. to be cast forth or out
  3. to be cast down
  4. to be cast (metaph)

9 English:
0 Usage: adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw

Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:

fire
1. fire, flames
2. supernatural fire (accompanying theophany)
3. fire (for cooking, roasting, parching)
4. altar-fire
5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot

Strong's Dictionary Number: [254]

254

1 Original Word: אָח
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'ach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 66a
5 Phonetic Spelling: awkh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a fire-pot or chafing dish:-- hearth.
8 Definition:

fire-pot, brazier

9 English:
0 Usage: hearth

Strong's Dictionary Number: [4039]

4039

1 Original Word: מְגִלָּה
2 Word Origin: from (01556)
3 Transliterated Word: mgillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353m
5 Phonetic Spelling: meg-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01556;]01556; a roll:--roll, volume.
8 Definition:

roll, book, writing

9 English:
0 Usage: roll, volume

Strong's Dictionary Number: [8552]

8552

1 Original Word: תָּמַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522
5 Phonetic Spelling: taw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows):--accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
8 Definition:

to be complete, be finished, be at an end
1. (Qal)
  1. to be finished, be completed 1a
2. completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb)
  1. to be finished, come to an end, cease
  2. to be complete (of number)
  3. to be consumed, be exhausted, be spent
  4. to be finished, be consumed, be destroyed
  5. to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically)
  6. to complete, finish
  7. to be completely crossed over
3. (Niphal) to be consumed
4. (Hiphil)
  1. to finish, complete, perfect
  2. to finish, cease doing, leave off doing
  3. to complete, sum up, make whole
  4. to destroy (uncleanness)
  5. to make sound
5. (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly

9 English:
0 Usage: accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole

Strong's Dictionary Number: [784]