Strong's KJV Jeremiah 38:6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 38:6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 38:6 And they take Jeremiah, and cast him into the pit of Malchiah son of the king, that `is' in the court of the prison, and they send down Jeremiah with cords; and in the pit there is no water, but mire, and Jeremiah sinketh in the mire.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 38:6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchijah the king's son, that was in the court of the guard: and they let down Jeremiah with cords. In the dungeon there was no water, but mire; and Jeremiah sank in the mire.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 38:6
Accept, bring, buy, car.. לָקַח~laqach~/law-kakh'/	Jeremiah יִרְמְיָה~Yirmyah~/yir-meh-yaw'/
Adventure, cast (away, .. שָׁלַךְ~shalak~/shaw-lak/	Cistern, dungeon, fount.. בּוֹר~bowr~/bore/
Malchiah, Malchijah מַלְכִּיָּה~Malkiyah~/mal-kee-yaw'/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Court, tower, village חָצֵר~chatser~/khaw-tsare'/
Mark, prison מַטָּרָא~mattara'~/mat-taw-raw'/	× any wise, appoint, br.. שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/
Jeremiah יִרְמְיָה~Yirmyah~/yir-meh-yaw'/	Band, coast, company, c.. חֶבֶל~chebel~/kheh'-bel/
Cistern, dungeon, fount.. בּוֹר~bowr~/bore/	water Piss, wasting, water(-.. מַיִם~mayim~/mah'-yim/
Clay, dirt, mire טִיט~tiyt~/teet/	Jeremiah יִרְמְיָה~Yirmyah~/yir-meh-yaw'/
Drown, fasten, settle, .. טָבַע~taba`~/taw-bah'/	Clay, dirt, mire טִיט~tiyt~/teet/

Jeremiah 38:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3947]	[3414]	[7993]	[953]	[4441]	[1121]	[4428]	[2691]	[4307]	[7971]	[3414]	[2256]	[953]	[4325]	[2916]	[3414]	[2883]	[2916]
[laqach]	[Yirmyah]	[shalak]	[bowr]	[Malkiyah]	[ben]	[melek]	[chatser]	[mattara']	[shalach]	[Yirmyah]	[chebel]	[bowr]	[mayim]	[tiyt]	[Yirmyah]	[taba`]	[tiyt]
לָקַח לָקַח	יִרְמְיָה יִרְמְיָה	שָׁלַךְ שָׁלַךְ	בּוֹר בּוֹר	מַלְכִּיָּה מַלְכִּיָּה	בֵּן בֵּן	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	חָצֵר חָצֵר	מַטָּרָא מַטָּרָא	שָׁלַח שָׁלַח	יִרְמְיָה יִרְמְיָה	חֶבֶל חֶבֶל	בּוֹר בּוֹר	מַיִם מַיִם	טִיט טִיט	יִרְמְיָה יִרְמְיָה	טָבַע טָבַע	טִיט טִיט
accept, bring, bu...	Jeremiah	adventure, cast (...	cistern, dungeon,...	Malchiah, Malchijah	son	king	court, tower, vil...	mark, prison	× any wise, appoi...	Jeremiah	band, coast, comp...	cistern, dungeon,...	water	clay, dirt, mire	Jeremiah	drown, fasten, se...	clay, dirt, mire
חַקָל	הָיְמְרִי	ְךַלָׁש	רֹוּב	הָּיִּכְלַמ	ןֵּב	ְךֶלֶמ	רֵצָח	אָרָּטַמ	חַלָׁש	הָיְמְרִי	לֶבֶח	רֹוּב	םִיַמ	טיִט	הָיְמְרִי	עַבָט	טיִט
[hcaqal]	[haymriY]	[kalahs]	[rwob]	[hayiklaM]	[neb]	[kelem]	[restahc]	['arattam]	[hcalahs]	[haymriY]	[lebehc]	[rwob]	[miyam]	[tyit]	[haymriY]	[`abat]	[tyit]

Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:

to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1. (Qal)
  1. to take, take in the hand
  2. to take and carry along
  3. to take from, take out of, take, carry away, take away
  4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
  5. to take up or upon, put upon
  6. to fetch
  7. to take, lead, conduct
  8. to take, capture, seize
  9. to take, carry off 1a
to take (vengeance)
1. (Niphal)
  1. to be captured
  2. to be taken away, be removed
  3. to be taken, brought unto
2. (Pual)
  1. to be taken from or out of
  2. to be stolen from
  3. to be taken captive
  4. to be taken away, be removed
3. (Hophal)
  1. to be taken unto, be brought unto
  2. to be taken out of
  3. to be taken away
4. (Hithpael)
  1. to take hold of oneself
  2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win

Strong's Dictionary Number: [3414]

3414

1 Original Word: יִרְמְיָה
2 Word Origin: from (07311) and (03050)
3 Transliterated Word: Yirmyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yir-meh-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Yirmyahuw {yir-meh-yaw'-hoo}; from [07311]07311 and [03050;]03050; Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites:--Jeremiah.
8 Definition: Jeremiah = "whom Jehovah has appointed"

the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name
a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah
a Gadite who joined David at Ziklag
a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh
a Gadite and warrior of David
a warrior of David
a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony
a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7
father of Jaazaniah the Rechabites

9 English:
0 Usage: Jeremiah

Strong's Dictionary Number: [7993]

7993

1 Original Word: שָׁלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2398
5 Phonetic Spelling: shaw-lak
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively):--adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
8 Definition:

to throw, cast, hurl, fling
1. (Hiphil)
  1. to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
  2. to cast (lots) (fig)
2. (Hophal)
  1. to be thrown, be cast
  2. to be cast forth or out
  3. to be cast down
  4. to be cast (metaph)

9 English:
0 Usage: adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw

Strong's Dictionary Number: [953]

953

1 Original Word: בּוֹר
2 Word Origin: from (0952) (in the sense of (0877))
3 Transliterated Word: bowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 194e
5 Phonetic Spelling: bore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0952]0952 (in the sense of [0877);]0877); a pit hole (especially one used as a cistern or a prison):--cistern, dungeon, fountain, pit, well.
8 Definition:

pit, well, cistern

9 English:
0 Usage: cistern, dungeon, fountain, pit, well

Strong's Dictionary Number: [4441]

4441

1 Original Word: מַלְכִּיָּה
2 Word Origin: from (04428) and (03050)
3 Transliterated Word: Malkiyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mal-kee-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Malkiyahuw (Jer. 38:6), {mal-kee-yaw'-hoo}; from [04428]04428 and [03050;]03050; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites:--Malchiah, Malchijah.
8 Definition: Malchijah or Malchiah = "my king is Jehovah"

the father of Pashur in the time of Jeremiah
the son of Hammelech into whose dungeon Jeremiah was cast
the head of the 5th course of priests in the time of David
one of the priests who was at the reading of the law by Ezra, sealed the covenant with Nehemiah, and was at the dedication of the wall with Nehemiah
a Levite ancestor of Asaph and descendant of Levi through Gershon
son of Parosh who put away a foreign wife in the time of Ezra
son of Harim who put away a foreign wife and helped repair the wall and the Tower of Ovens in the time of Ezra and Nehemiah
son of Rechab, leader of the district of Beth Haccerem, who helped repair the Refuse Gate in the time of Nehemiah
a goldsmith who helped repair the wall in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Malchiah, Malchijah

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [2691]

2691

1 Original Word: חָצֵר
2 Word Origin: from (02690) in its original sense
3 Transliterated Word: chatser
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 722a,723a
5 Phonetic Spelling: khaw-tsare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (masculine and feminine); from [02690]02690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):--court, tower, village.
8 Definition:

court, enclosure
1. enclosures
2. court
settled abode, settlement, village, town

9 English:
0 Usage: court, tower, village

Strong's Dictionary Number: [4307]

4307

1 Original Word: מַטָּרָא
2 Word Origin: from (05201)
3 Transliterated Word: mattara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1356a
5 Phonetic Spelling: mat-taw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mattarah {mat-taw-raw'}; from [05201;]05201; a jail (as a guard-house); also an aim (as being closely watched):--mark, prison.
8 Definition:

guard, ward, prison, mark, target
1. guard, ward, prison
2. target, mark (fig. of chastisement)

9 English:
0 Usage: mark, prison

Strong's Dictionary Number: [7971]

7971

1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition:

to send, send away, let go, stretch out
1. (Qal)
  1. to send
  2. to stretch out, extend, direct
  3. to send away
  4. to let loose
2. (Niphal) to be sent
3. (Piel)
  1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
  2. to let go, set free
  3. to shoot forth (of branches)
  4. to let down
  5. to shoot
4. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
5. (Hiphil) to send

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)

Strong's Dictionary Number: [3414]

3414

the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name
a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah
a Gadite who joined David at Ziklag
a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh
a Gadite and warrior of David
a warrior of David
a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony
a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7
father of Jaazaniah the Rechabites

9 English:
0 Usage: Jeremiah

Strong's Dictionary Number: [2256]

2256

1 Original Word: חֶבֶל
2 Word Origin: from (02254)
3 Transliterated Word: chebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 592b,595a
5 Phonetic Spelling: kheh'-bel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or chebel {khay'-bel}; from [02254;]02254; a rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together); also a throe (especially of parturition); also ruin:--band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
8 Definition:

a cord, rope, territory, band, company
1. a rope, cord
2. a measuring-cord or line
3. a measured portion, lot, part, region
4. a band or company
pain, sorrow, travail, pang
1. pains of travail
2. pains, pangs, sorrows
union
destruction

9 English:
0 Usage: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling

Strong's Dictionary Number: [953]

953

pit, well, cistern

9 English:
0 Usage: cistern, dungeon, fountain, pit, well

Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:

water, waters
1. water
2. water of the feet, urine
3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)

Strong's Dictionary Number: [2916]

2916

1 Original Word: טִיט
2 Word Origin: from an unused root meaning apparently to be sticky [rath perb. a demon. From (02894), through the idea of dirt to be swept away]
3 Transliterated Word: tiyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 796a
5 Phonetic Spelling: teet
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning apparently to be sticky (rath. perb. a demon. from [02894,]02894, through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity:--clay, dirt, mire.
8 Definition:

mud, clay, mire, damp dirt
1. mud, mire
2. clay (poetical)

9 English:
0 Usage: clay, dirt, mire

Strong's Dictionary Number: [3414]

3414

the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name
a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah
a Gadite who joined David at Ziklag
a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh
a Gadite and warrior of David
a warrior of David
a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony
a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7
father of Jaazaniah the Rechabites

9 English:
0 Usage: Jeremiah

Strong's Dictionary Number: [2883]

2883

1 Original Word: טָבַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 789
5 Phonetic Spelling: taw-bah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sink:--drown, fasten, settle, sink.
8 Definition:

to sink, sink into, sink down, pierce, settle down, drown, be settled, be planted
1. (Qal) to sink, sink down
2. (Pual) to be sunk
3. (Hophal) to cause to sink

9 English:
0 Usage: drown, fasten, settle, sink

Strong's Dictionary Number: [2916]