Strong's KJV Jeremiah 39:2 And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 39:2 And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 39:2 in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth of the month, hath the city been broken up;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 39:2 in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city),

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 39:2
(eigh-, fif-, four-, ni.. עָשָׂר~`asar~/aw-sawr'/	Eleven(-th) עַשְׁתֵּי~`ashtey~/ash-tay'/
Whole age, × long, ol.. שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/	Zedekiah, Zidkijah צִדְקִיָּה~Tsidqiyah~/tsid-kee-yaw'/
fourth Foursquare, fourth (part) רְבִיעִי~rbiy`iy~/reb-ee-ee'/	Month(-ly), new moon חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/
Nine, ninth, nine(-tee.. תֵּשַׁע~tesha`~/tay'-shah/	Month(-ly), new moon חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/
a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/	Make a breach, break fo.. בָּקַע~baqa`~/baw-kah'/

Jeremiah 39:2 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6240]	[6249]	[8141]	[6667]	[7243]	[2320]	[8672]	[2320]	[5892]	[1234]
[`asar]	[`ashtey]	[shaneh]	[Tsidqiyah]	[rbiy`iy]	[chodesh]	[tesha`]	[chodesh]	[`iyr]	[baqa`]
עָשָׂר עָשָׂר	עַשְׁתֵּי עַשְׁתֵּי	שָׁנֶה שָׁנֶה	צִדְקִיָּה צִדְקִיָּה	רְבִיעִי רְבִיעִי	חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ	תֵּשַׁע תֵּשַׁע	חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ	עִיר עִיר	בָּקַע בָּקַע
(eigh-, fif-, fou...	eleven(-th)	whole age, × lon...	Zedekiah, Zidkijah	fourth	month(-ly), new moon	nine, ninth, nin...	month(-ly), new moon	a city/excitement...	make a breach, br...
רָׂשָע	יֵּתְׁשַע	הֶנָׁש	הָּיִקְדִצ	יִעיִבְר	ׁשֶדֹח	עַׁשֵּת	ׁשֶדֹח	ריִע	עַקָּב
[rasa`]	[yethsa`]	[henahs]	[hayiqdisT]	[yi`yibr]	[hsedohc]	[`ahset]	[hsedohc]	[ryi`]	[`aqab]

Strong's Dictionary Number: [6240]

6240

1 Original Word: עָשָׂר
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `asar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711b
5 Phonetic Spelling: aw-sawr'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: for [06235;]06235; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth:--(eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
8 Definition:

ten, -teen (in combination with other numbers)
1. used only in combination to make the numbers 11-19

9 English:
0 Usage: (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th)

Strong's Dictionary Number: [6249]

6249

1 Original Word: עַשְׁתֵּי
2 Word Origin: apparently masc. pl. construction of (06247) in the sense of an afterthought (used only in connection with (06240) in lieu of (259)) eleven or (ordinal) eleventh
3 Transliterated Word: `ashtey
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1717c
5 Phonetic Spelling: ash-tay'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: apparently masculine plural construction of [06247]06247 in the sense of an afterthought (used only in connection with [06240]06240 in lieu of [0259)]0259) eleven or (ordinal) eleventh:--+ eleven(-th).
8 Definition:

one, eleven, eleventh
1. one as combined with ten (06240)

9 English:
0 Usage: eleven(-th)

Strong's Dictionary Number: [8141]

8141

1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition:

year
1. as division of time
2. as measure of time
3. as indication of age
4. a lifetime (of years of life)

9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly

Strong's Dictionary Number: [6667]

6667

1 Original Word: צִדְקִיָּה
2 Word Origin: from (06664) and (03050)
3 Transliterated Word: Tsidqiyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tsid-kee-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Tsidqiyahuw {tsid-kee-yaw'-hoo}; from [06664]06664 and [03050;]03050; right of Jah; Tsidkijah, the name of six Israelites:--Zedekiah, Zidkijah.
8 Definition: Zedekiah = "Jehovah is righteous"

the last king of Judah renamed from 'Mattaniah' by Nebuchadnezzar; son of Josiah by wife Hamutal; placed on the throne by Nebuchadnezzar when he carried his nephew Jehoiakim in captivity
false prophet at the court of king Ahab of the northern kingdom of Israel
son of Maaseiah, a false prophet in Babylon
son of Hananiah, one of the princes of Judah in the time of Jeremiah
a priest who sealed the covenant with Nehemiah
son of king Jehoiakim of Judah

9 English:
0 Usage: Zedekiah, Zidkijah

Strong's Dictionary Number: [7243]

7243

1 Original Word: רְבִיעִי
2 Word Origin: from (07251)
3 Transliterated Word: rbiy`iy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2107c
5 Phonetic Spelling: reb-ee-ee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or rbiiy {reb-ee-ee'}; from [07251;]07251; fourth; also (fractionally) a fourth:--foursquare, fourth (part).
8 Definition:

fourth
1. fourth
2. four square
3. fourth part

9 English: fourth
0 Usage: foursquare, fourth (part)

Strong's Dictionary Number: [2320]

2320

1 Original Word: חֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613b
5 Phonetic Spelling: kho'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; the new moon; by implication, a month:--month(-ly), new moon.
8 Definition:

the new moon, month, monthly
1. the first day of the month
2. the lunar month

9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon

Strong's Dictionary Number: [8672]

8672

1 Original Word: תֵּשַׁע
2 Word Origin: perhaps from (08159) through the idea of a turn to the next or full number ten
3 Transliterated Word: tesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2550
5 Phonetic Spelling: tay'-shah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (masculine) tishtah {tish-aw'}; perhaps from [08159]08159 through the idea of a turn to the next or full number ten; nine or (ord.) ninth:--nine (+ -teen, + -teenth, -th).
8 Definition:

nine, nonad
1. nine (as cardinal number)
2. ninth (as ordinal number)
3. in combination with other numbers

9 English:
0 Usage: nine, ninth, + nine(-teen(-th))

Strong's Dictionary Number: [2320]

2320

the new moon, month, monthly
1. the first day of the month
2. the lunar month

9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon

Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:

excitement, anguish
1. of terror
city, town (a place of waking, guarded)
1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

Strong's Dictionary Number: [1234]

1234

1 Original Word: בָּקַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 271
5 Phonetic Spelling: baw-kah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip or open:--make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
8 Definition:

to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear
1. (Qal)
  1. to cleave, cleave open
  2. to break through, break into
2. (Niphal)
  1. to be cleft, be rent open, be split open
  2. to be broken into
3. (Piel)
  1. to cleave, cut to pieces, rend open
  2. to break through, break down
4. (Pual)
  1. to be ripped open, be torn open
  2. to be rent
  3. to be broken into
5. (Hiphil)
  1. to break into
  2. to break through
6. (Hophal) to be broken into
7. (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder

9 English:
0 Usage: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win

The King James version of the Bible is Public Domain.