Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 44:19 And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Jeremiah 44:19 and when we are making perfume to the queen of the heavens, and pouring out to her libations -- without our husbands have we made for her cakes to idolize her, and to pour out to her libations?'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Jeremiah 44:19 When we burned incense to the queen of the sky, and poured out drink-offerings to her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink-offerings to her, without our husbands?
Jeremiah 44:19
   Burn (incense, sacrific..  קָטַר~qatar~/kaw-tar'/    Queen  מְלֶכֶת~mleketh~/mel-eh'-keth/
   universe/heaven/sky  Air, × astrologer, heav..  שָׁמַיִם~shamayim~/shaw-mah'-yim/    Cover, melt, offer, (ca..  נָסַךְ~nacak~/naw-sak'/
   Cover, drink offering, ..  נֶסֶךְ~necek~/neh'-sek/    to do, accomplish, make  Accomplish, advance, ap..  עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/
   Cake  כַּוָּן~kavvan~/kav-vawn'/    Displease, grieve, hurt..  עָצַב~`atsab~/aw-tsab'/
   Cover, melt, offer, (ca..  נָסַךְ~nacak~/naw-sak'/    Cover, drink offering, ..  נֶסֶךְ~necek~/neh'-sek/
   Beside, not (in), save,..  בִּלְעֲדֵי~bil`adey~/bil-ad-ay'/    Another, × (blood-)thir..  אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/

Jeremiah 44:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6999]
[4446]
[8064]
[5258]
[5262]
[6213]
[3561]
[6087]
[5258]
[5262]
[1107]
[582]
 [qatar]   [mleketh]   [shamayim]   [nacak]   [necek]   [`asah]   [kavvan]   [`atsab]   [nacak]   [necek]   [bil`adey]   ['enowsh] 
קָטַר
קָטַר
מְלֶכֶת
מְלֶכֶת
שָׁמַיִם
שָׁמַיִם
נָסַךְ
נָסַךְ
נֶסֶךְ
נֶסֶךְ
עָשָׂה
עָשָׂה
כַּוָּן
כַּוָּן
עָצַב
עָצַב
נָסַךְ
נָסַךְ
נֶסֶךְ
נֶסֶךְ
בִּלְעֲדֵי
בִּלְעֲדֵי
אֱנוֹשׁ
אֱנוֹשׁ
  burn (incense, sa...   queen  universe/heaven/sky  cover, melt, offe...   cover, drink offe...  to do, accomplish...  cake   displease, grieve...   cover, melt, offe...   cover, drink offe...   beside, not (in),...   another, × (blood...
רַטָק תֶכֶלְמ םִיַמָׁש ְךַסָנ ְךֶסֶנ הָׂשָע ןָּוַּכ בַצָע ְךַסָנ ְךֶסֶנ יֵדֲעְלִּב ׁשֹונֱא
 [rataq]   [htekelm]   [miyamahs]   [kacan]   [kecen]   [hasa`]   [navvak]   [basta`]   [kacan]   [kecen]   [yeda`lib]   [hswone'] 



Strong's Dictionary Number: [6999]

6999

1 Original Word: קָטַר
2 Word Origin: a primitive root [identical with (07000) through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants]
3 Transliterated Word: qatar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2011,2011e,2011g
5 Phonetic Spelling: kaw-tar'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [07000]07000 through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship):--burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
8 Definition: v
  1. to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke
    1. (Piel)
      1. to make sacrifices smoke
      2. to sacrifice
    2. (Pual) to smoke a sacrifice
    3. (Hiphil)
      1. to make sacrifices smoke
      2. to cause incense to smoke, offer incense
      3. to make smoke upon
    4. (Hophal) to be made to smoke n m
  2. incense n f
  3. incense-altar

9 English:
0 Usage: burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice)


Strong's Dictionary Number: [4446]

4446

1 Original Word: מְלֶכֶת
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: mleketh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199c
5 Phonetic Spelling: mel-eh'-keth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a queen:--queen.
8 Definition:
  1. queen

9 English:
0 Usage: queen


Strong's Dictionary Number: [8064]

8064

1 Original Word: שָׁמַיִם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: shamayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2407a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):--air, × astrologer, heaven(-s).
8 Definition:
  1. heaven, heavens, sky
    1. visible heavens, sky
      1. as abode of the stars
      2. as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
    2. Heaven (as the abode of God)

9 English: universe/heaven/sky
0 Usage: air, × astrologer, heaven(-s)


Strong's Dictionary Number: [5258]

5258

1 Original Word: נָסַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nacak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1375,1377
5 Phonetic Spelling: naw-sak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king:--cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up).
8 Definition:
  1. to pour out, pour, offer, cast
    1. (Qal)
      1. to pour out
      2. to cast metal images
      3. to anoint (a king)
    2. (Niphal) to be anointed
    3. (Piel) to pour out (as a libation)
    4. (Hiphil) to pour out libations
    5. (Hophal) to be poured out
  2. to set, install
    1. (Qal) to install
    2. (Niphal) to be installed

9 English:
0 Usage: cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up)


Strong's Dictionary Number: [5262]

5262

1 Original Word: נֶסֶךְ
2 Word Origin: from (05258)
3 Transliterated Word: necek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1375a
5 Phonetic Spelling: neh'-sek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or necek {nay'-sek}; from [05258;]05258; a libation; also a cast idol:--cover, drink offering, molten image.
8 Definition:
  1. drink offering, libation, molten image, something poured out
    1. drink offering
    2. molten images

9 English:
0 Usage: cover, drink offering, molten image


Strong's Dictionary Number: [6213]

6213

1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition:
  1. to do, fashion, accomplish, make
    1. (Qal)
      1. to do, work, make, produce 1a
    2. to do 1a
    3. to work 1a
    4. to deal (with) 1a
    5. to act, act with effect, effect
      1. to make 1a
    6. to make 1a
    7. to produce 1a
    8. to prepare 1a
    9. to make (an offering) 1a
    10. to attend to, put in order 1a
    11. to observe, celebrate 1a
    12. to acquire (property) 1a
    13. to appoint, ordain, institute 1a
    14. to bring about 1a
    15. to use 1a
    16. to spend, pass
    17. (Niphal)
      1. to be done
      2. to be made
      3. to be produced
      4. to be offered
      5. to be observed
      6. to be used
    18. (Pual) to be made
  2. (Piel) to press, squeeze

9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use


Strong's Dictionary Number: [3561]

3561

1 Original Word: כַּוָּן
2 Word Origin: from (03559)
3 Transliterated Word: kavvan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 964f
5 Phonetic Spelling: kav-vawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03559;]03559; something prepared, i.e. a sacrificial wafer:--cake.
8 Definition:
  1. cake, sacrificial cake

9 English:
0 Usage: cake


Strong's Dictionary Number: [6087]

6087

1 Original Word: עָצַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `atsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1666,1667
5 Phonetic Spelling: aw-tsab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger:-- displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest.
8 Definition:
  1. to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
    1. (Qal) to hurt, pain
    2. (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved
    3. (Piel) to vex, torture
    4. (Hiphil) to cause pain
    5. (Hithpael) to feel grieved, be vexed
  2. to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship
    1. (Piel) to shape, form
    2. (Hiphil) to form, copy, fashion

9 English:
0 Usage: displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest


Strong's Dictionary Number: [5258]

5258

1 Original Word: נָסַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nacak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1375,1377
5 Phonetic Spelling: naw-sak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king:--cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up).
8 Definition:
  1. to pour out, pour, offer, cast
    1. (Qal)
      1. to pour out
      2. to cast metal images
      3. to anoint (a king)
    2. (Niphal) to be anointed
    3. (Piel) to pour out (as a libation)
    4. (Hiphil) to pour out libations
    5. (Hophal) to be poured out
  2. to set, install
    1. (Qal) to install
    2. (Niphal) to be installed

9 English:
0 Usage: cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up)


Strong's Dictionary Number: [5262]

5262

1 Original Word: נֶסֶךְ
2 Word Origin: from (05258)
3 Transliterated Word: necek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1375a
5 Phonetic Spelling: neh'-sek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or necek {nay'-sek}; from [05258;]05258; a libation; also a cast idol:--cover, drink offering, molten image.
8 Definition:
  1. drink offering, libation, molten image, something poured out
    1. drink offering
    2. molten images

9 English:
0 Usage: cover, drink offering, molten image


Strong's Dictionary Number: [1107]

1107

1 Original Word: בִּלְעֲדֵי
2 Word Origin: constructive pl. from (01077) and (05703)
3 Transliterated Word: bil`adey
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 246h
5 Phonetic Spelling: bil-ad-ay'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or balmadey {bal-ad-ay'}; constructive plural from [01077]01077 and [05703,]05703, not till, i.e. (as preposition or adverb) except, without, besides:--beside, not (in), save, without.
8 Definition:
  1. apart from, except, without, besides

9 English:
0 Usage: beside, not (in), save, without


Strong's Dictionary Number: [582]

582

1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition:
  1. man, mortal man, person, mankind
    1. of an individual
    2. men (collective)
    3. man, mankind

9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting