Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 47:7 How can it be quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Jeremiah 47:7 How shall it be quiet, And Jehovah hath given a charge to it, Against Ashkelon, and against the sea shore? There hath He appointed it!'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Jeremiah 47:7 How can you be quiet, seeing Yahweh has given you a charge? Against Ashkelon, and against the sea-shore, there has he appointed it.
Jeremiah 47:7
   Appease, idleness, (at,..  שָׁקַט~shaqat~/shaw-kat'/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
   Appoint, (for-)bid, (gi..  צָוָה~tsavah~/tsaw-vaw'/    Ashkelon, Askalon  אַשְׁקְלוֹן~'Ashqlown~/ash-kel-one'/
   Sea(-faring man, -shore..  יָם~yam~/yawm/    Coast (of the sea), hav..  חוֹף~chowph~/khofe/
   Agree, (make an) appoin..  יָעַד~ya`ad~/yaw-ad'/
Jeremiah 47:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8252]
[3068]
[6680]
[831]
[3220]
[2348]
[3259]
 [shaqat]   [Yhovah]   [tsavah]   ['Ashqlown]   [yam]   [chowph]   [ya`ad] 
שָׁקַט
שָׁקַט		 יְהֹוָה
יְהֹוָה		 צָוָה
צָוָה		 אַשְׁקְלוֹן
אַשְׁקְלוֹן		 יָם
יָם		 חוֹף
חוֹף		 יָעַד
יָעַד
  appease, idleness...  "The Holy Creator...  appoint, (for-)bi...   Ashkelon, Askalon   sea(-faring man, ...   coast (of the sea...   agree, (make an) ...
טַקָׁש הָוֹהְי הָוָצ ןֹולְקְׁשַא םָי ףֹוח דַעָי
 [taqahs]   [havohY]   [havast]   [nwolqhsA']   [may]   [hpwohc]   [da`ay] 

Strong's Dictionary Number: [8252]

8252

1 Original Word: שָׁקַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaqat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2453
5 Phonetic Spelling: shaw-kat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to repose (usually figurative):--appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
8 Definition:
  1. to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed
    1. (Qal)
      1. to be quiet, be undisturbed 1a
    2. to be at peace (of land)
      1. to be quiet, be inactive
    3. (Hiphil)
      1. to show quietness 1b
    4. quietness, display of quietness (subst)
      1. to quiet, be quiet
      2. to cause quietness, pacify, allay

9 English:
0 Usage: appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still
Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [6680]

6680

1 Original Word: צָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1887
5 Phonetic Spelling: tsaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:--appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
8 Definition:
  1. to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
    1. (Piel)
      1. to lay charge upon
      2. to give charge to, give command to
      3. to give charge unto
      4. to give charge over, appoint
      5. to give charge, command
      6. to charge, command
      7. to charge, commission
      8. to command, appoint, ordain (of divine act)
    2. (Pual) to be commanded

9 English:
0 Usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order
Strong's Dictionary Number: [831]

831

1 Original Word: אַשְׁקְלוֹן
2 Word Origin: probably from (08254) in the sense of weighing-place (i.e. mart)
3 Transliterated Word: 'Ashqlown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ash-kel-one'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: probably from [08254]08254 in the sense of weighing-place (i.e. mart); Ashkelon, a place in Palestine:--Ashkelon, Askalon.
8 Definition: Askelon or Ashkelon = "the fire of infamy: I shall be weighed"
  1. a maritime city of the Philistines, southwest of Jerusalem

9 English:
0 Usage: Ashkelon, Askalon
Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:
  1. sea
    1. Mediterranean Sea
    2. Red Sea
    3. Dead Sea
    4. Sea of Galilee
    5. sea (general)
    6. mighty river (Nile)
    7. the sea (the great basin in the temple court)
    8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
Strong's Dictionary Number: [2348]

2348

1 Original Word: חוֹף
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover
3 Transliterated Word: chowph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 710a
5 Phonetic Spelling: khofe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to cover; a cove (as a sheltered bay):--coast (of the sea), haven, shore, (sea-)side.
8 Definition:
  1. seashore, coast, shore

9 English:
0 Usage: coast (of the sea), haven, shore, (sea-)side
Strong's Dictionary Number: [3259]

3259

1 Original Word: יָעַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ya`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 878
5 Phonetic Spelling: yaw-ad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage): -agree,(maxke an) appoint(-ment,a time), assemble (selves), betroth, gather (selves, together), meet (together), set (a time).
8 Definition:
  1. to fix, appoint, assemble, meet, set, betroth
    1. (Qal) to appoint, assign, designate
    2. (Niphal)
      1. to meet
      2. to meet by appointment
      3. to gather, assemble by appointment
    3. (Hiphil) to cause to meet
    4. (Hophal) to be set, be placed before, be fixed

9 English:
0 Usage: agree, (make an) appoint(-ment) (a time), assemble (selves), betroth, gather (selves, together), meet (together), set (a time)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting