Strong's KJV Jeremiah 48:20 Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 48:20 Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 48:20 Put to shame hath been Moab, For it hath been broken down, Howl and cry, declare ye in Arnon, For spoiled is Moab,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 48:20 Moab is disappointed; for it is broken down: wail and cry; tell you it by the Arnon, that Moab is laid waste.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 48:20
Moab מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/	Be ashamed, clean, be c.. יָבֵשׁ~yabesh~/yaw-bashe'/
Abolish, affright, be (.. חָתַת~chathath~/khaw-thath'/	(make to) howl, be howl.. יָלַל~yalal~/yaw-lal'/
Assemble, call (togethe.. זָעַק~za`aq~/zaw-ak'/	to declare, make known Bewray, × certainly, ce.. נָגַד~nagad~/naw-gad'/
Arnon אַרְנוֹן~'Arnown~/ar-nohn'/	Moab מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/
Dead, destroy(-er), opp.. שָׁדַד~shadad~/shaw-dad'/

Jeremiah 48:20 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4124]	[3001]	[2865]	[3213]	[2199]	[5046]	[769]	[4124]	[7703]
[Mow'ab]	[yabesh]	[chathath]	[yalal]	[za`aq]	[nagad]	['Arnown]	[Mow'ab]	[shadad]
מוֹאָב מוֹאָב	יָבֵשׁ יָבֵשׁ	חָתַת חָתַת	יָלַל יָלַל	זָעַק זָעַק	נָגַד נָגַד	אַרְנוֹן אַרְנוֹן	מוֹאָב מוֹאָב	שָׁדַד שָׁדַד
Moab	be ashamed, clean...	abolish, affright...	(make to) howl, b...	assemble, call (t...	to declare, make ...	Arnon	Moab	dead, destroy(-er...
בָאֹומ	ׁשֵבָי	תַתָח	לַלָי	קַעָז	דַגָנ	ןֹונְרַא	בָאֹומ	דַדָׁש
[ba'woM]	[hsebay]	[htahtahc]	[lalay]	[qa`az]	[dagan]	[nwonrA']	[ba'woM]	[dadahs]

Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m

a son of Lot by his eldest daughter
the nation descended from the son of Lot n pr loc
the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab

Strong's Dictionary Number: [3001]

3001

1 Original Word: יָבֵשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yabesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 837
5 Phonetic Spelling: yaw-bashe'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage):--be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away).
8 Definition:

to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered
1. (Qal)
  1. to be dry, be dried up, be without moisture
  2. to be dried up
2. (Piel) to make dry, dry up
3. (Hiphil)
  1. to dry up, make dry 1c
4. to dry up (water) 1c
5. to make dry, wither 1c
6. to exhibit dryness

9 English:
0 Usage: be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away)

Strong's Dictionary Number: [2865]

2865

1 Original Word: חָתַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chathath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 784
5 Phonetic Spelling: khaw-thath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear:--abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify.
8 Definition:

to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid
1. (Qal)
  1. to be shattered, be broken
  2. to be dismayed
2. (Niphal) to be broken, be dismayed
3. (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared
4. (Hiphil)
  1. to cause to be dismayed
  2. to dismay, terrify
  3. to shatter

9 English:
0 Usage: abolish, affright, be (make) afraid, amaze, beat down, discourage, (cause to) dismay, go down, scare, terrify

Strong's Dictionary Number: [3213]

3213

1 Original Word: יָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 868
5 Phonetic Spelling: yaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one):--(make to) howl, be howling.
8 Definition:

(Hiphil) to howl, wail, make a howling

9 English:
0 Usage: (make to) howl, be howling

Strong's Dictionary Number: [2199]

2199

1 Original Word: זָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570
5 Phonetic Spelling: zaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:-- assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
8 Definition:

to cry, cry out, call, call for help
1. (Qal)
  1. to call (to one's aid)
  2. to cry, cry out (in need)
2. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
3. (Hiphil)
  1. to call, call out, call together, summon
  2. to make a crying, proclaim
  3. to have a proclamation made
  4. to call out to, call out at

9 English:
0 Usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed

Strong's Dictionary Number: [5046]

5046

1 Original Word: נָגַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1289
5 Phonetic Spelling: naw-gad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:--bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
8 Definition:

to be conspicuous, tell, make known
1. (Hiphil) to tell, declare
  1. to tell, announce, report
  2. to declare, make known, expound
  3. to inform of
  4. to publish, declare, proclaim
  5. to avow, acknowledge, confess 1a
2. messenger (participle)
3. (Hophal) to be told, be announced, be reported

9 English: to declare, make known
0 Usage: bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [769]

769

1 Original Word: אַרְנוֹן
2 Word Origin: from (07442)
3 Transliterated Word: 'Arnown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-nohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or uArnon {ar-nohn'}; from [07442;]07442; a brawling stream; the Arnon, a river east of the Jordan, also its territory:-- Arnon.
8 Definition: Arnon = "rushing stream"

a river and surrounding valley in south Palestine, forms the border between Moab and the Amorites

9 English:
0 Usage: Arnon

Strong's Dictionary Number: [4124]

4124

a son of Lot by his eldest daughter
the nation descended from the son of Lot n pr loc
the land inhabited by the descendants of the son of Lot

9 English:
0 Usage: Moab

Strong's Dictionary Number: [7703]

7703

1 Original Word: שָׁדַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shadad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2331
5 Phonetic Spelling: shaw-dad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage:--dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste.
8 Definition:

to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil
1. (Qal)
  1. to violently destroy, devastate, despoil, assail
  2. devastator, despoiler (participle) (subst)
2. (Niphal) to be utterly ruined
3. (Piel)
  1. to assault
  2. to devastate
4. (Pual) to be devastated
5. (Poel) to violently destroy
6. (Hophal) to be devastated

9 English:
0 Usage: dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste

The King James version of the Bible is Public Domain.