Strong's KJV Jeremiah 48:32 O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jeremiah 48:32 O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jeremiah 48:32 With the weeping of Jazer, I weep for thee, O vine of Sibmah, Thy branches have passed over a sea, Unto the sea of Jazer they have come, On thy summer fruits, and on thy harvest, A spoiler hath fallen.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jeremiah 48:32 With more than the weeping of Jazer will I weep for you, vine of Sibmah: your branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer: on your summer fruits and on your vintage the destroyer is fallen.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Jeremiah 48:32
Vine, tree גֶּפֶן~gephen~/gheh'-fen/	Shebam, Shibmah, Sibmah שְׂבָם~Sbam~/seb-awm'/
× at all, bewail, compl.. בָּכָה~bakah~/baw-kaw'/	Overflowing, × sore, (c.. בְּכִי~Bkiy~/bek-ee'/
Jaazer, Jazer יַעֲזֵיר~Ya`azeyr~/yah-az-ayr'/	Battlement, branch, plant נְטִישָׁה~ntiyshah~/net-ee-shaw'/
Alienate, alter, × at a.. עָבַר~`abar~/aw-bar'/	Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/
to befall (of fate) Beat, (× be able to) br.. נָגַע~naga`~/naw-gah'/	Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/
Jaazer, Jazer יַעֲזֵיר~Ya`azeyr~/yah-az-ayr'/	Dead, destroy(-er), opp.. שָׁדַד~shadad~/shaw-dad'/
Be accepted, cast (down.. נָפַל~naphal~/naw-fal'/	Summer (fruit, house) קַיִץ~qayits~/kah'-yits/
Vintage בָּצִיר~batsiyr~/baw-tseer'/

Jeremiah 48:32 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1612]	[7643]	[1058]	[1065]	[3270]	[5189]	[5674]	[3220]	[5060]	[3220]	[3270]	[7703]	[5307]	[7019]	[1210]
[gephen]	[Sbam]	[bakah]	[Bkiy]	[Ya`azeyr]	[ntiyshah]	[`abar]	[yam]	[naga`]	[yam]	[Ya`azeyr]	[shadad]	[naphal]	[qayits]	[batsiyr]
גֶּפֶן גֶּפֶן	שְׂבָם שְׂבָם	בָּכָה בָּכָה	בְּכִי בְּכִי	יַעֲזֵיר יַעֲזֵיר	נְטִישָׁה נְטִישָׁה	עָבַר עָבַר	יָם יָם	נָגַע נָגַע	יָם יָם	יַעֲזֵיר יַעֲזֵיר	שָׁדַד שָׁדַד	נָפַל נָפַל	קַיִץ קַיִץ	בָּצִיר בָּצִיר
vine, tree	Shebam, Shibmah, ...	× at all, bewail,...	overflowing, × so...	Jaazer, Jazer	battlement, branc...	alienate, alter, ...	sea(-faring man, ...	to befall (of fate)	sea(-faring man, ...	Jaazer, Jazer	dead, destroy(-er...	be accepted, cast...	summer (fruit, ho...	vintage
ןֶפֶּג	םָבְׂש	הָכָּב	יִכְּב	ריֵזֲעַי	הָׁשיִטְנ	רַבָע	םָי	עַגָנ	םָי	ריֵזֲעַי	דַדָׁש	לַפָנ	ץִיַק	ריִצָּב
[nehpeg]	[mabS]	[hakab]	[yikB]	[ryeza`aY]	[hahsyitn]	[raba`]	[may]	[`agan]	[may]	[ryeza`aY]	[dadahs]	[lahpan]	[stiyaq]	[ryistab]

Strong's Dictionary Number: [1612]

1612

1 Original Word: גֶּפֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to bend
3 Transliterated Word: gephen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 372a
5 Phonetic Spelling: gheh'-fen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape:--vine, tree.
8 Definition:

vine, vine tree
1. of Israel (fig.)
2. of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.)
3. of prosperity

9 English:
0 Usage: vine, tree

Strong's Dictionary Number: [7643]

7643

1 Original Word: שְׂבָם
2 Word Origin: probably from (01313)
3 Transliterated Word: Sbam
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seb-awm'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (feminine) Sibmah {sib-maw'}; probably from [01313;]01313; spice; Sebam or Sibmah, a place in Moab:--Shebam, Shibmah, Sibmah.
8 Definition: Shebam or Shibmah or Sibmah = "fragrance"

one of the towns in the pastoral district on the east of the Jordan in Moab; allotted to the tribes of Reuben and Gad

9 English:
0 Usage: Shebam, Shibmah, Sibmah

Strong's Dictionary Number: [1058]

1058

1 Original Word: בָּכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 243
5 Phonetic Spelling: baw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to weep; generally to bemoan:--X at all, bewail, complain, make lamentation, × more, mourn, × sore, × with tears, weep.
8 Definition:

to weep, bewail, cry, shed tears
1. (Qal)
  1. to weep (in grief, humiliation, or joy)
  2. to weep bitterly (with cognate acc.)
  3. to weep upon (embrace and weep)
  4. to bewail
2. (Piel) participle
  1. lamenting
  2. bewailing

9 English:
0 Usage: × at all, bewail, complain, make lamentation, × more, mourn, × sore, × with tears, weep

Strong's Dictionary Number: [1065]

1065

1 Original Word: בְּכִי
2 Word Origin: from (01058)
3 Transliterated Word: Bkiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 243b
5 Phonetic Spelling: bek-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01058;]01058; a weeping; by analogy, a dripping:--overflowing, × sore, (continual) weeping, wept.
8 Definition:

a weeping, weeping

9 English:
0 Usage: overflowing, × sore, (continual) weeping, wept

Strong's Dictionary Number: [3270]

3270

1 Original Word: יַעֲזֵיר
2 Word Origin: from (05826)
3 Transliterated Word: Ya`azeyr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah-az-ayr'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Yazer {yah-zare'}; from [05826;]05826; helpful; Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan:--Jaazer, Jazer.
8 Definition: Jazer or Jaazer = "helped"

a Levitical city east of the Jordan, in Gilead in the territory of Gad, formerly an Amorite city; site uncertain

9 English:
0 Usage: Jaazer, Jazer

Strong's Dictionary Number: [5189]

5189

1 Original Word: נְטִישָׁה
2 Word Origin: from (05203)
3 Transliterated Word: ntiyshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1357a
5 Phonetic Spelling: net-ee-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05203;]05203; a tendril (as an offshoot):--battlement, branch, plant.
8 Definition:

twig, tendril, tendrils of a vine (as spread out)

9 English:
0 Usage: battlement, branch, plant

Strong's Dictionary Number: [5674]

5674

1 Original Word: עָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556
5 Phonetic Spelling: aw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):--alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
8 Definition:

to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
1. (Qal)
  1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
  2. to pass beyond
  3. to pass through, traverse 1a
2. passers-through (participle) 1a
3. to pass through (the parts of victim in covenant)
  1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
4. passer-by (participle) 1a
5. to be past, be over
  1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
  2. to pass away 1a
6. to emigrate, leave (one's territory) 1a
7. to vanish 1a
8. to perish, cease to exist 1a
9. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
10. to be alienated, pass into other hands
11. (Niphal) to be crossed
12. (Piel) to impregnate, cause to cross
13. (Hiphil)
  1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
  2. to cause to pass through
  3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
  4. to cause to pass away, cause to take away
14. (Hithpael) to pass over

9 English:
0 Usage: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, -enger) (along, away, beyond, by, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [5060]

5060

1 Original Word: נָגַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naga`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1293
5 Phonetic Spelling: naw-gah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphem., to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.):--beat, (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
8 Definition:

to touch, reach, strike
1. (Qal)
  1. to touch
  2. to strike
  3. to reach, extend to
  4. to be stricken 1a
2. stricken (participle)
3. (Niphal) to be stricken, be defeated
4. (Piel) to strike
5. (Pual) to be stricken (by disease)
6. (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive
  1. to cause to touch, apply
  2. to reach, extend, attain, arrive, come
  3. to approach (of time)
  4. to befall (of fate)

9 English: to befall (of fate)
0 Usage: beat, (× be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [3270]

3270

a Levitical city east of the Jordan, in Gilead in the territory of Gad, formerly an Amorite city; site uncertain

9 English:
0 Usage: Jaazer, Jazer

Strong's Dictionary Number: [7703]

7703

1 Original Word: שָׁדַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shadad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2331
5 Phonetic Spelling: shaw-dad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage:--dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste.
8 Definition:

to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil
1. (Qal)
  1. to violently destroy, devastate, despoil, assail
  2. devastator, despoiler (participle) (subst)
2. (Niphal) to be utterly ruined
3. (Piel)
  1. to assault
  2. to devastate
4. (Pual) to be devastated
5. (Poel) to violently destroy
6. (Hophal) to be devastated

9 English:
0 Usage: dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), × utterly, (lay) waste

Strong's Dictionary Number: [5307]

5307

1 Original Word: נָפַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naphal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1392
5 Phonetic Spelling: naw-fal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative):--be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for [06419),]06419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down.
8 Definition:

to fall, lie, be cast down, fail
1. (Qal)
  1. to fall
  2. to fall (of violent death)
  3. to fall prostrate, prostrate oneself before
  4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of
  5. to fall short, fail, fall out, turn out, result
  6. to settle, waste away, be offered, be inferior to
  7. to lie, lie prostrate
2. (Hiphil)
  1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
  2. to overthrow
  3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
  4. to let drop, cause to fail (fig.)
  5. to cause to fall
3. (Hithpael)
  1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
  2. to lie prostrate, prostrate oneself
4. (Pilel) to fall

9 English:
0 Usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall(-en, -ing) (away, down), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (× hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down

Strong's Dictionary Number: [7019]

7019

1 Original Word: קַיִץ
2 Word Origin: from (06972)
3 Transliterated Word: qayits
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2020a
5 Phonetic Spelling: kah'-yits
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06972;]06972; harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season:--summer (fruit, house).
8 Definition:

summer, summer-fruit
1. summer
2. summer-fruit

9 English:
0 Usage: summer (fruit, house)

Strong's Dictionary Number: [1210]

1210

1 Original Word: בָּצִיר
2 Word Origin: from (01219)
3 Transliterated Word: batsiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 270f
5 Phonetic Spelling: baw-tseer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01219;]01219; clipped, i.e. the grape crop:--vintage.
8 Definition: