From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 5:16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Jeremiah 5:16 Its quiver `is' as an open sepulchre, All of them -- mighty ones.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Jeremiah 5:16 Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
|
|
Jeremiah 5:16 | |
Quiver
אַשְׁפָּה~'ashpah~/ash-paw'/ |
Appear, break forth, dr..
פָּתַח~pathach~/paw-thakh'/ |
Burying place, grave, s..
קֶבֶר~qeber,~/keh'-ber/ |
strong, mighty
Champion, chief, × exce..
גִּבּוֹר~gibbowr~/ghib-bore'/ | |
Jeremiah 5:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[827] | [6605] | [6913] | [1368] |
---|
['ashpah]
| [pathach]
| [qeber,]
| [gibbowr]
| אַשְׁפָּה אַשְׁפָּה | פָּתַח פָּתַח | קֶבֶר קֶבֶר | גִּבּוֹר גִּבּוֹר | quiver | appear, break for... | burying place, gr... | strong, mighty | הָּפְׁשַא | חַתָּפ | רֶבֶק | רֹוּבִּג | [haphsa']
| [hcahtap]
| [,rebeq]
| [rwobbig]
|
Strong's Dictionary Number: [827]
827
1 Original Word: אַשְׁפָּה
2 Word Origin: perhaps from the same as (0825) (in the sense of covering)
3 Transliterated Word: 'ashpah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 182a
5 Phonetic Spelling: ash-paw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps (feminine) from the same as [0825]0825 (in the sense of covering); a quiver or arrow-case:--quiver.
8 Definition: - quiver (for arrows)
- of home, of God's instruments (fig.)
9 English:
0 Usage: quiver
Strong's Dictionary Number: [6605]
6605
1 Original Word: פָּתַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1854,1855
5 Phonetic Spelling: paw-thakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve:--appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
8 Definition: - to open
- (Qal) to open
- (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open
- (Piel)
- to free
- to loosen
- to open, open oneself
- (Hithpael) to loose oneself
- to carve, engrave
- (Piel) to engrave
- (Pual) to be engraved
9 English:
0 Usage: appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent
Strong's Dictionary Number: [6913]
6913
1 Original Word: קֶבֶר
2 Word Origin: from (06912)
3 Transliterated Word: qeber,
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1984a
5 Phonetic Spelling: keh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) qibrah {kib-raw'}; from [06912;]06912; a sepulchre:--burying place, grave, sepulchre.
8 Definition: - grave, sepulchre, tomb
9 English:
0 Usage: burying place, grave, sepulchre
Strong's Dictionary Number: [1368]
1368
1 Original Word: גִּבּוֹר
2 Word Origin: intensive from (01396)
3 Transliterated Word: gibbowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310b
5 Phonetic Spelling: ghib-bore'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same as [01397;]01397; powerful; by implication, warrior, tyrant:-- champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
8 Definition: adj- strong, mighty n m
- strong man, brave man, mighty man
9 English: strong, mighty
0 Usage: champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man
|
|