Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 51:21 And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Jeremiah 51:21 And I have broken in pieces by thee horse and its rider, And I have broken in pieces by thee chariot and its charioteer,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Jeremiah 51:21 and with you will I break in pieces the horse and his rider;
Jeremiah 51:21
   Be beaten in sunder, br..  נָפַץ~naphats~/naw-fats'/    Crane, horse(-back, -ho..  סוּס~cuwc~/soos/
   Bring (on (horse-)back)..  רָכַב~rakab~/raw-kab'/    Be beaten in sunder, br..  נָפַץ~naphats~/naw-fats'/
   Chariot, (upper) millst..  רֶכֶב~rekeb~/reh'-keb/    Bring (on (horse-)back)..  רָכַב~rakab~/raw-kab'/

Jeremiah 51:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5310]
[5483]
[7392]
[5310]
[7393]
[7392]
 [naphats]   [cuwc]   [rakab]   [naphats]   [rekeb]   [rakab] 
נָפַץ
נָפַץ
סוּס
סוּס
רָכַב
רָכַב
נָפַץ
נָפַץ
רֶכֶב
רֶכֶב
רָכַב
רָכַב
  be beaten in sund...   crane, horse(-bac...   bring (on (horse-...   be beaten in sund...   chariot, (upper) ...   bring (on (horse-...
ץַפָנ סּוס בַכָר ץַפָנ בֶכֶר בַכָר
 [stahpan]   [cwuc]   [bakar]   [stahpan]   [beker]   [bakar] 



Strong's Dictionary Number: [5310]

5310

1 Original Word: נָפַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naphats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1394
5 Phonetic Spelling: naw-fats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash to pieces, or scatter:--be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter.
8 Definition:
  1. to shatter, break, dash, beat in pieces
    1. (Qal)
      1. to shatter
      2. shattering (infinitive)
    2. (Piel) to dash to pieces
    3. (Pual) to pulverise
  2. to scatter, disperse, overspread, be scattered
    1. (Qal)
      1. to be scattered
      2. dispersed (participle)

9 English:
0 Usage: be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter


Strong's Dictionary Number: [5483]

5483

1 Original Word: סוּס
2 Word Origin: from an unused root meaning to skip (properly, for joy)
3 Transliterated Word: cuwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1476,1477
5 Phonetic Spelling: soos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cuc {soos}; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight):--crane, horse((-back, -hoof)). Compare [06571.]06571.
8 Definition:
  1. swallow, swift
  2. horse
    1. chariot horses

9 English:
0 Usage: crane, horse(-back, -hoof)


Strong's Dictionary Number: [7392]

7392

1 Original Word: רָכַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rakab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163
5 Phonetic Spelling: raw-kab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch:--bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
8 Definition:
  1. to mount and ride, ride
    1. (Qal)
      1. to mount, mount and sit or ride
      2. to ride, be riding
      3. rider (subst)
    2. (Hiphil)
      1. to cause to ride, cause to (mount and) ride
      2. to cause to draw (plough, etc)
      3. to cause to ride upon (fig)

9 English:
0 Usage: bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set


Strong's Dictionary Number: [5310]

5310

1 Original Word: נָפַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naphats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1394
5 Phonetic Spelling: naw-fats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash to pieces, or scatter:--be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter.
8 Definition:
  1. to shatter, break, dash, beat in pieces
    1. (Qal)
      1. to shatter
      2. shattering (infinitive)
    2. (Piel) to dash to pieces
    3. (Pual) to pulverise
  2. to scatter, disperse, overspread, be scattered
    1. (Qal)
      1. to be scattered
      2. dispersed (participle)

9 English:
0 Usage: be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter


Strong's Dictionary Number: [7393]

7393

1 Original Word: רֶכֶב
2 Word Origin: from (07392)
3 Transliterated Word: rekeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163a
5 Phonetic Spelling: reh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07392;]07392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone:--chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
8 Definition:
  1. a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders
    1. chariotry, chariots
    2. chariot (single)
    3. upper millstone (as riding on lower millstone)
    4. riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders

9 English:
0 Usage: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon


Strong's Dictionary Number: [7392]

7392

1 Original Word: רָכַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rakab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163
5 Phonetic Spelling: raw-kab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch:--bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
8 Definition:
  1. to mount and ride, ride
    1. (Qal)
      1. to mount, mount and sit or ride
      2. to ride, be riding
      3. rider (subst)
    2. (Hiphil)
      1. to cause to ride, cause to (mount and) ride
      2. to cause to draw (plough, etc)
      3. to cause to ride upon (fig)

9 English:
0 Usage: bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting