Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 51:32 And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Jeremiah 51:32 And the passages have been captured, And the reeds they have burnt with fire, And the men of war have been troubled.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Jeremiah 51:32 and the passages are seized, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are frightened.
Jeremiah 51:32
   Ford, place where...pas..  מַעֲבָר~ma`abar~/mah-ab-awr'/    Catch, handle, (lay, ta..  תָּפַשׂ~taphas~/taw-fas'/
   Pond, pool, standing (w..  אֲגַם~'agam~/ag-am'/    (cause to, make a) burn..  שָׂרַף~saraph~/saw-raf'/
   Burning, fiery, fire, f..  אֵשׁ~'esh~/aysh/    Another, × (blood-)thir..  אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/
   battle, war  Battle, fight(-ing), wa..  מִלְחָמָה~milchamah~/mil-khaw-maw'/    Be (make) affrighted (a..  בָּהַל~bahal~/baw-hal'/

Jeremiah 51:32 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4569]
[8610]
[98]
[8313]
[784]
[582]
[4421]
[926]
 [ma`abar]   [taphas]   ['agam]   [saraph]   ['esh]   ['enowsh]   [milchamah]   [bahal] 
מַעֲבָר
מַעֲבָר
תָּפַשׂ
תָּפַשׂ
אֲגַם
אֲגַם
שָׂרַף
שָׂרַף
אֵשׁ
אֵשׁ
אֱנוֹשׁ
אֱנוֹשׁ
מִלְחָמָה
מִלְחָמָה
בָּהַל
בָּהַל
  ford, place where...   catch, handle, (l...   pond, pool, stand...   (cause to, make a...   burning, fiery, f...   another, × (blood...  battle, war  be (make) affrigh...
רָבֲעַמ ׂשַפָּת םַגֲא ףַרָׂש ׁשֵא ׁשֹונֱא הָמָחְלִמ לַהָּב
 [raba`am]   [sahpat]   [maga']   [hparas]   [hse']   [hswone']   [hamahclim]   [lahab] 



Strong's Dictionary Number: [4569]

4569

1 Original Word: מַעֲבָר
2 Word Origin: from (05674)
3 Transliterated Word: ma`abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556h
5 Phonetic Spelling: mah-ab-awr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or feminine mapabarah {mah-ab-aw-raw'}; from [05674;]05674; a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e. (figuratively) overwhelming:--ford, place where...pass, passage.
8 Definition:
  1. ford, pass, passing
    1. ford
    2. pass
    3. passing, sweep

9 English:
0 Usage: ford, place where...pass, passage


Strong's Dictionary Number: [8610]

8610

1 Original Word: תָּפַשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taphas
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2538
5 Phonetic Spelling: taw-fas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably:--catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, × surely, surprise, take.
8 Definition:
  1. to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
    1. (Qal)
      1. to lay hold of, seize, arrest, catch
      2. to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
    2. (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
    3. (Piel) to catch, grasp (with the hands)

9 English:
0 Usage: catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, × surely, surprise, take


Strong's Dictionary Number: [98]

98

1 Original Word: אֲגַם
2 Word Origin: from an unused root (meaning to collect as water)
3 Transliterated Word: 'agam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 18a
5 Phonetic Spelling: ag-am'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to collect as water); a marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds:--pond, pool, standing (water).
8 Definition:
  1. pool, troubled pool
    1. troubled or muddy (gloomy) pools, marshes
    2. any pool, pond
    3. swamp reeds, reeds, rush(es)

9 English:
0 Usage: pond, pool, standing (water)


Strong's Dictionary Number: [8313]

8313

1 Original Word: שָׂרַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saraph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292
5 Phonetic Spelling: saw-raf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, set) on fire:--(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.
8 Definition:
  1. to burn
    1. (Qal) to burn
    2. (Niphal) to be burned
    3. (Piel) burner, burning (participle)
    4. (Pual) to be burnt up, be burned

9 English:
0 Usage: (cause to, make a) burn(-ing, up) kindle, × utterly


Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:
  1. fire
    1. fire, flames
    2. supernatural fire (accompanying theophany)
    3. fire (for cooking, roasting, parching)
    4. altar-fire
    5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot


Strong's Dictionary Number: [582]

582

1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition:
  1. man, mortal man, person, mankind
    1. of an individual
    2. men (collective)
    3. man, mankind

9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade


Strong's Dictionary Number: [4421]

4421

1 Original Word: מִלְחָמָה
2 Word Origin: from (03898) (in the sense of fighting)
3 Transliterated Word: milchamah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1104c
5 Phonetic Spelling: mil-khaw-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03898]03898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare):--battle, fight(-ing), war((-rior)).
8 Definition:
  1. battle, war

9 English: battle, war
0 Usage: battle, fight(-ing), war(-rior)


Strong's Dictionary Number: [926]

926

1 Original Word: בָּהַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bahal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 207
5 Phonetic Spelling: baw-hal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously:--be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex.
8 Definition:
  1. to disturb, alarm, terrify, hurry, be disturbed, be anxious, be afraid, be hurried, be nervous
    1. (Niphal)
      1. to be disturbed, dismayed, terrified, anxious
      2. to be in haste, be hasty
    2. (Piel)
      1. to make haste, act hastily, be hurried, be hastened
      2. to dismay, terrify
    3. (Pual)
      1. to hasten
      2. hastened, hastily gained (part.)
    4. (Hiphil)
      1. to hasten, hurry, make haste
      2. to dismay, terrify

9 English:
0 Usage: be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting