From Original Authorized King James Version phpBible_av
Jeremiah 52:26 So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Jeremiah 52:26 and Nebuzar-Adan, chief of the executioners, taketh them, and bringeth them unto the king of Babylon to Riblah,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Jeremiah 52:26 Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.
|
|
Jeremiah 52:26 | |
Nebuzaradan
נְבוּזַרְאֲדָן~Nbuwzaradan~/neb-oo-zar-ad-awn'/ |
much, many, great/capt...
(in) abound(-undance, -..
רַב~rab~/rab/ |
Cook, guard
טַבָּח~tabbach~/tab-bawkh'/ |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
× again, away, bear, br..
יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Babel, Babylon
בָּבֶל~Babel~/baw-bel'/ |
Riblah
רִבְלָה~Riblah~/rib-law'/ | |
Jeremiah 52:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5018] | [7227] | [2876] | [3947] | [3212] | [4428] | [894] | [7247] |
---|
[Nbuwzaradan]
| [rab]
| [tabbach]
| [laqach]
| [yalak]
| [melek]
| [Babel]
| [Riblah]
| נְבוּזַרְאֲדָן נְבוּזַרְאֲדָן | רַב רַב | טַבָּח טַבָּח | לָקַח לָקַח | יָלַךְ יָלַךְ | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | בָּבֶל בָּבֶל | רִבְלָה רִבְלָה | Nebuzaradan | much, many, great... | cook, guard | accept, bring, bu... | × again, away, be... | king | Babel, Babylon | Riblah | ןָדֲאְרַזּובְנ | בַר | חָּבַט | חַקָל | ְךַלָי | ְךֶלֶמ | לֶבָּב | הָלְבִר | [nadarazwubN]
| [bar]
| [hcabbat]
| [hcaqal]
| [kalay]
| [kelem]
| [lebaB]
| [halbiR]
|
Strong's Dictionary Number: [5018]
5018
1 Original Word: נְבוּזַרְאֲדָן
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: Nbuwzaradan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: neb-oo-zar-ad-awn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of foreign origin; Nebuzaradan, a Babylonian general:--Nebuzaradan.
8 Definition: Nebuzaradan = "Nebo has given seed"- a general of Nebuchadnezzar's army at the capture of Jerusalem
9 English:
0 Usage: Nebuzaradan
Strong's Dictionary Number: [7227]
7227
1 Original Word: רַב
2 Word Origin: contracted from (07231)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099a,2099b
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: by contracted from [07231;]07231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
8 Definition: adj- much, many, great
- much
- many
- abounding in
- more numerous than
- abundant, enough
- great
- strong
- greater than adv
- much, exceedingly n m
- captain, chief
9 English: much, many, great/captain, chief
0 Usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly) (man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold) (things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent)
Strong's Dictionary Number: [2876]
2876
1 Original Word: טַבָּח
2 Word Origin: from (02873)
3 Transliterated Word: tabbach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 786c
5 Phonetic Spelling: tab-bawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02873;]02873; properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food):--cook, guard.
8 Definition: - executioner, cook, bodyguard, guardsman
- cook (who also killed the animal for food)
- guardsmen, bodyguard
9 English:
0 Usage: cook, guard
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [3212]
3212
1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition: - to go, walk, come
- (Qal)
- to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
- to die, live, manner of life (fig.)
- (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [894]
894
1 Original Word: בָּבֶל
2 Word Origin: from (01101)
3 Transliterated Word: Babel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 197
5 Phonetic Spelling: baw-bel'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01101;]01101; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire:--Babel, Babylon.
8 Definition: Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"- Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
9 English:
0 Usage: Babel, Babylon
Strong's Dictionary Number: [7247]
7247
1 Original Word: רִבְלָה
2 Word Origin: from an unused root meaning to be fruitful
3 Transliterated Word: Riblah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rib-law'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be fruitful; fertile; Riblah, a place in Syria:--Riblah.
8 Definition: Riblah = "fertility"- a place on the eastern boundary of Israel
- a town in the land of Hamath on the great road between Babylon and Palestine
9 English:
0 Usage: Riblah
|
|