Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 3:19 Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 3:19 Remember my affliction and my mourning, Wormwood and gall!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 3:19 Remember my affliction and my misery, the wormwood and the gall.
Lamentations 3:19
   × burn (incense), × ear..  זָכַר~zakar~/zaw-kar'/    Afflicted(-ion), trouble  עֳנִי~`oniy~/on-ee'/
   Cast out, misery  מָרוּד~maruwd~/maw-rood'/    Hemlock, wormwood  לַעֲנָה~la`anah~/lah-an-aw'/
   Gall, hemlock, poison, ..  רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/

Lamentations 3:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2142]
[6040]
[4788]
[3939]
[7219]
 [zakar]   [`oniy]   [maruwd]   [la`anah]   [ro'sh] 
זָכַר
זָכַר
עֳנִי
עֳנִי
מָרוּד
מָרוּד
לַעֲנָה
לַעֲנָה
רֹאשׁ
רֹאשׁ
  × burn (incense),...   afflicted(-ion), ...   cast out, misery   hemlock, wormwood   gall, hemlock, po...
רַכָז יִנֳע דּורָמ הָנֲעַל ׁשאֹר
 [rakaz]   [yino`]   [dwuram]   [hana`al]   [hs'or] 



Strong's Dictionary Number: [2142]

2142

1 Original Word: זָכַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551
5 Phonetic Spelling: zaw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from [02145)]02145) to be male:--X burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.
8 Definition:
  1. to remember, recall, call to mind
    1. (Qal) to remember, recall
    2. (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind
    3. (Hiphil)
      1. to cause to remember, remind
      2. to cause to be remembered, keep in remembrance
      3. to mention
      4. to record
      5. to make a memorial, make remembrance

9 English:
0 Usage: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well


Strong's Dictionary Number: [6040]

6040

1 Original Word: עֳנִי
2 Word Origin: from (06031)
3 Transliterated Word: `oniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1652e
5 Phonetic Spelling: on-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06031;]06031; depression, i.e. misery: --afflicted(-ion), trouble.
8 Definition:
  1. affliction, poverty, misery
    1. affliction
    2. poverty

9 English:
0 Usage: afflicted(-ion), trouble


Strong's Dictionary Number: [4788]

4788

1 Original Word: מָרוּד
2 Word Origin: from (07300) in the sense of maltreatment
3 Transliterated Word: maruwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2129a
5 Phonetic Spelling: maw-rood'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07300]07300 in the sense of maltreatment; an outcast; (abstractly) destitution:--cast out, misery.
8 Definition:
  1. restlessness, straying, wanderer, refugee

9 English:
0 Usage: cast out, misery


Strong's Dictionary Number: [3939]

3939

1 Original Word: לַעֲנָה
2 Word Origin: from an unused root supposed to mean to curse
3 Transliterated Word: la`anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1121
5 Phonetic Spelling: lah-an-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root supposed to mean to curse; wormwood (regarded as poisonous, and therefore accursed):--hemlock, wormwood.
8 Definition:
  1. wormwood
    1. bitterness (metaph.)

9 English:
0 Usage: hemlock, wormwood


Strong's Dictionary Number: [7219]

7219

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: apparently the same as (07218)
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2098
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rowsh (Deut. 32:32) {roshe}; apparently the same as [07218;]07218; a poisonous plant, probably the poppy (from its conspicuous head); generally poison (even of serpents):--gall, hemlock, poison, venom.
8 Definition:
  1. gall, venom, bitter, poisonous

9 English:
0 Usage: gall, hemlock, poison, venom

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting