Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 3:26 It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 3:26 Good! when one doth stay and stand still For the salvation of Jehovah.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 3:26 It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh.
Lamentations 3:26
   Beautiful, best, better..  טוֹב~towb~/tobe/    Should hope  יָחִיל~yachiyl~/yaw-kheel'/
   Bear, (make to) bring f..  חוּל~chuwl~/khool/    Dumb, silent, quietly w..  דּוּמָם~duwmam~/doo-mawm'/
   Deliverance, help, safe..  תְּשׁוּעָה~tshuw`ah~/tesh-oo-aw'/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/

Lamentations 3:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2896]
[3175]
[2342]
[1748]
[8668]
[3068]
 [towb]   [yachiyl]   [chuwl]   [duwmam]   [tshuw`ah]   [Yhovah] 
טוֹב
טוֹב
יָחִיל
יָחִיל
חוּל
חוּל
דּוּמָם
דּוּמָם
תְּשׁוּעָה
תְּשׁוּעָה
יְהֹוָה
יְהֹוָה
  beautiful, best, ...   should hope   bear, (make to) b...   dumb, silent, qui...   deliverance, help...  "The Holy Creator...
בֹוט ליִחָי לּוח םָמּוּד הָעּוׁשְּת הָוֹהְי
 [bwot]   [lyihcay]   [lwuhc]   [mamwud]   [ha`wuhst]   [havohY] 



Strong's Dictionary Number: [2896]

2896

1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj
  1. good, pleasant, agreeable
    1. pleasant, agreeable (to the senses)
    2. pleasant (to the higher nature)
    3. good, excellent (of its kind)
    4. good, rich, valuable in estimation
    5. good, appropriate, becoming
    6. better (comparative)
    7. glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
    8. good understanding (of man's intellectual nature)
    9. good, kind, benign
    10. good, right (ethical) n m
  2. a good thing, benefit, welfare
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. good, benefit
    4. moral good n f
  3. welfare, benefit, good things
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. bounty

9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)


Strong's Dictionary Number: [3175]

3175

1 Original Word: יָחִיל
2 Word Origin: from (03176)
3 Transliterated Word: yachiyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 859a
5 Phonetic Spelling: yaw-kheel'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03176;]03176; expectant:--should hope.
8 Definition:
  1. waiting, hoping

9 English:
0 Usage: should hope


Strong's Dictionary Number: [2342]

2342

1 Original Word: חוּל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 623
5 Phonetic Spelling: khool
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or chiyl {kheel}; a primitive root; properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert:--bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded.
8 Definition:
  1. to twist, whirl, dance, writhe, fear, tremble, travail, be in anguish, be pained
    1. (Qal)
      1. to dance
      2. to twist, writhe
      3. to whirl, whirl about
    2. (Polel)
      1. to dance
      2. to writhe (in travail with), bear, bring forth
      3. to wait anxiously
    3. (Pulal)
      1. to be made to writhe, be made to bear
      2. to be brought forth
    4. (Hophal) to be born
    5. (Hithpolel)
      1. whirling (participle)
      2. writhing, suffering torture (participle)
      3. to wait longingly
    6. (Hithpalpel) to be distressed

9 English:
0 Usage: bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded


Strong's Dictionary Number: [1748]

1748

1 Original Word: דּוּמָם
2 Word Origin: from (01826)
3 Transliterated Word: duwmam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 415c
5 Phonetic Spelling: doo-mawm'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01826;]01826; still; adverbially, silently:--dumb, silent, quietly wait.
8 Definition: n m
  1. silence adv
  2. in silence, silently

9 English:
0 Usage: dumb, silent, quietly wait


Strong's Dictionary Number: [8668]

8668

1 Original Word: תְּשׁוּעָה
2 Word Origin: from (07768) in the sense of (03467)
3 Transliterated Word: tshuw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 929e
5 Phonetic Spelling: tesh-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tshuah {tesh-oo-aw'}; from [07768]07768 in the sense of [03467;]03467; rescue (literal or figurative, pers., national or spir.):-- deliverance, help, safety, salvation, victory.
8 Definition:
  1. salvation, deliverance
    1. deliverance (usually by God through human agency)
    2. salvation (spiritual in sense)

9 English:
0 Usage: deliverance, help, safety, salvation, victory


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting