Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 3:56 Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 3:56 My voice Thou hast heard, Hide not Thine ear at my breathing -- at my cry.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 3:56 You heard my voice; don't hide your ear at my breathing, at my cry.
Lamentations 3:56
   × attentively, call (ga..  שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/    Aloud, bleating, crack..  קוֹל~qowl~/kole/
   × any ways, blind, diss..  עָלַם~`alam~/aw-lam'/    Advertise, audience, ..  אֹזֶן~'ozen~/o'-zen/
   Breathing, respite  רְוָחָה~rvachah~/rev-aw-khaw'/    Crying  שַׁוְעָה~shav`ah~/shav-aw'/

Lamentations 3:56 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8085]
[6963]
[5956]
[241]
[7309]
[7775]
 [shama`]   [qowl]   [`alam]   ['ozen]   [rvachah]   [shav`ah] 
שָׁמַע
שָׁמַע
קוֹל
קוֹל
עָלַם
עָלַם
אֹזֶן
אֹזֶן
רְוָחָה
רְוָחָה
שַׁוְעָה
שַׁוְעָה
  × attentively, ca...   aloud, bleating,...   × any ways, blind...   advertise, audie...   breathing, respite   crying
עַמָׁש לֹוק םַלָע ןֶזֹא הָחָוְר הָעְוַׁש
 [`amahs]   [lwoq]   [mala`]   [nezo']   [hahcavr]   [ha`vahs] 



Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v
  1. to hear, listen to, obey
    1. (Qal)
      1. to hear (perceive by ear)
      2. to hear of or concerning
      3. to hear (have power to hear)
      4. to hear with attention or interest, listen to
      5. to understand (language)
      6. to hear (of judicial cases)
      7. to listen, give heed 1a
    2. to consent, agree 1a
    3. to grant request
      1. to listen to, yield to
      2. to obey, be obedient
    4. (Niphal)
      1. to be heard (of voice or sound)
      2. to be heard of
      3. to be regarded, be obeyed
    5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
    6. (Hiphil)
      1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
      2. to sound aloud (musical term)
      3. to make proclamation, summon
      4. to cause to be heard n m
  2. sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness


Strong's Dictionary Number: [6963]

6963

1 Original Word: קוֹל
2 Word Origin: from an unused root meaning to call aloud
3 Transliterated Word: qowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1998a,2028b
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qol {kole}; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:--+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
8 Definition:
  1. voice, sound, noise
    1. voice
    2. sound (of instrument)
  2. lightness, frivolity

9 English:
0 Usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell


Strong's Dictionary Number: [5956]

5956

1 Original Word: עָלַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1629
5 Phonetic Spelling: aw-lam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively):--X any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing).
8 Definition:
  1. to conceal, hide, be hidden, be concealed, be secret
    1. (Qal) secret (participle)
    2. (Niphal)
      1. to be concealed
      2. concealed, dissembler (participle)
    3. (Hiphil) to conceal, hide
    4. (Hithpael) to hide oneself

9 English:
0 Usage: × any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing)


Strong's Dictionary Number: [241]

241

1 Original Word: אֹזֶן
2 Word Origin: from (0238)
3 Transliterated Word: 'ozen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 57a
5 Phonetic Spelling: o'-zen
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0238;]0238; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man):--+ advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
8 Definition:
  1. ear, as part of the body
  2. ear, as organ of hearing
  3. (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation

9 English:
0 Usage: + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show


Strong's Dictionary Number: [7309]

7309

1 Original Word: רְוָחָה
2 Word Origin: from (07305)
3 Transliterated Word: rvachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2132b
5 Phonetic Spelling: rev-aw-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [07305;]07305; relief:--breathing, respite.
8 Definition:
  1. respite, relief

9 English:
0 Usage: breathing, respite


Strong's Dictionary Number: [7775]

7775

1 Original Word: שַׁוְעָה
2 Word Origin: from (07773)
3 Transliterated Word: shav`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2348c
5 Phonetic Spelling: shav-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [07773;]07773; a hallooing:--crying.
8 Definition:
  1. cry for help

9 English:
0 Usage: crying

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting