Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 3:8 Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 3:8 Also when I call and cry out, He hath shut out my prayer.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 3:8 Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
Lamentations 3:8
   Assemble, call (togethe..  זָעַק~za`aq~/zaw-ak'/    Cry (aloud, out), shout  שָׁוַע~shava`~/shaw-vah'/
   Closed up, hidden, secr..  סָתַם~catham~/saw-tham'/    Prayer  תְּפִלָּה~tphillah~/tef-il-law'/
Lamentations 3:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2199]
[7768]
[5640]
[8605]
 [za`aq]   [shava`]   [catham]   [tphillah] 
זָעַק
זָעַק		 שָׁוַע
שָׁוַע		 סָתַם
סָתַם		 תְּפִלָּה
תְּפִלָּה
  assemble, call (t...   cry (aloud, out),...   closed up, hidden...   prayer
קַעָז עַוָׁש םַתָס הָּלִפְּת
 [qa`az]   [`avahs]   [mahtac]   [hallihpt] 

Strong's Dictionary Number: [2199]

2199

1 Original Word: זָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570
5 Phonetic Spelling: zaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:-- assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
8 Definition:
  1. to cry, cry out, call, call for help
    1. (Qal)
      1. to call (to one's aid)
      2. to cry, cry out (in need)
    2. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
    3. (Hiphil)
      1. to call, call out, call together, summon
      2. to make a crying, proclaim
      3. to have a proclamation made
      4. to call out to, call out at

9 English:
0 Usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed
Strong's Dictionary Number: [7768]

7768

1 Original Word: שָׁוַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shava`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2348
5 Phonetic Spelling: shaw-vah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some trouble):--cry (aloud, out), shout.
8 Definition:
  1. (Piel) to cry out (for help), shout

9 English:
0 Usage: cry (aloud, out), shout
Strong's Dictionary Number: [5640]

5640

1 Original Word: סָתַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: catham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1550
5 Phonetic Spelling: saw-tham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or satham (Numbers 24:15) {saw-tham'}; a primitive root; to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret:--closed up, hidden, secret, shut out (up), stop.
8 Definition:
  1. to stop up, shut up, keep close
    1. (Qal)
      1. to stop up
      2. to shut up, keep close
      3. secret (participle)
    2. (Niphal) to be stopped up
    3. (Piel) to stop up

9 English:
0 Usage: closed up, hidden, secret, shut out (up), stop
Strong's Dictionary Number: [8605]

8605

1 Original Word: תְּפִלָּה
2 Word Origin: from (06419)
3 Transliterated Word: tphillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1776a
5 Phonetic Spelling: tef-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06419;]06419; intercession, supplication; by implication, a hymn:--prayer.
8 Definition:
  1. prayer
    1. prayer
    2. pray a prayer
    3. house of prayer
    4. hear prayer
    5. in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)

9 English:
0 Usage: prayer
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting