Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 4:1 How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 4:1 How is the gold become dim, Changed the best -- the pure gold? Poured out are stones of the sanctuary At the head of all out-places.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 4:1 How is the gold become dim! [how] is the most pure gold changed! The stones of the sanctuary are poured out at the head of every street.
Lamentations 4:1
   Gold(-en), fair weather  זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/    Become dim, hide  עָמַם~`amam~/aw-mam'/
   Beautiful, best, better..  טוֹב~towb~/tobe/    ((most) fine, pure) gol..  כֶּתֶם~kethem~/keh'-them/
   Change  שָׁנָא~shana~/shaw-naw'/    Carbuncle, mason, pl..  אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/
   Consecrated (thing), de..  קֹדֶשׁ~qodesh~/ko'-desh/    Cast (up), gush out, po..  שָׁפַךְ~shaphak~/shaw-fak'/
   head  Band, beginning, captai..  רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/    Abroad, field, forth, h..  חוּץ~chuwts~/khoots/

Lamentations 4:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2091]
[6004]
[2896]
[3800]
[8132]
[68]
[6944]
[8210]
[7218]
[2351]
 [zahab]   [`amam]   [towb]   [kethem]   [shana]   ['eben]   [qodesh]   [shaphak]   [ro'sh]   [chuwts] 
זָהָב
זָהָב
עָמַם
עָמַם
טוֹב
טוֹב
כֶּתֶם
כֶּתֶם
שָׁנָא
שָׁנָא
אֶבֶן
אֶבֶן
קֹדֶשׁ
קֹדֶשׁ
שָׁפַךְ
שָׁפַךְ
רֹאשׁ
רֹאשׁ
חוּץ
חוּץ
  gold(-en), fair w...   become dim, hide   beautiful, best, ...   ((most) fine, pur...   change   carbuncle, maso...   consecrated (thin...   cast (up), gush o...  head  abroad, field, fo...
בָהָז םַמָע בֹוט םֶתֶּכ אָנָׁש ןֶבֶא ׁשֶדֹק ְךַפָׁש ׁשאֹר ץּוח
 [bahaz]   [mama`]   [bwot]   [mehtek]   [anahs]   [nebe']   [hsedoq]   [kahpahs]   [hs'or]   [stwuhc] 



Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:
  1. gold
    1. as precious metal
    2. as a measure of weight
    3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather


Strong's Dictionary Number: [6004]

6004

1 Original Word: עָמַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `amam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1641
5 Phonetic Spelling: aw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to associate; by implication, to overshadow (by huddling together):--become dim, hide.
8 Definition:
  1. to dim, darken, grow dark
    1. (Qal) to dim, eclipse, be held dark
    2. (Hophal) to be dimmed, grow dark

9 English:
0 Usage: become dim, hide


Strong's Dictionary Number: [2896]

2896

1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj
  1. good, pleasant, agreeable
    1. pleasant, agreeable (to the senses)
    2. pleasant (to the higher nature)
    3. good, excellent (of its kind)
    4. good, rich, valuable in estimation
    5. good, appropriate, becoming
    6. better (comparative)
    7. glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
    8. good understanding (of man's intellectual nature)
    9. good, kind, benign
    10. good, right (ethical) n m
  2. a good thing, benefit, welfare
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. good, benefit
    4. moral good n f
  3. welfare, benefit, good things
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. bounty

9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)


Strong's Dictionary Number: [3800]

3800

1 Original Word: כֶּתֶם
2 Word Origin: from (03799)
3 Transliterated Word: kethem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1057
5 Phonetic Spelling: keh'-them
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03799;]03799; properly, something carved out, i.e. ore; hence, gold (pure as originally mined):--((most) fine, pure) gold(-en wedge).
8 Definition:
  1. gold, pure gold

9 English:
0 Usage: ((most) fine, pure) gold(-en wedge)


Strong's Dictionary Number: [8132]

8132

1 Original Word: שָׁנָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shana
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419
5 Phonetic Spelling: shaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to alter:--change.
8 Definition:
  1. to change, alter
    1. (Qal) to change
    2. (Piel) to change, alter
    3. (Pual) to be changed

9 English:
0 Usage: change


Strong's Dictionary Number: [68]

68

1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition:
  1. stone (large or small)
    1. common stone (in natural state)
    2. stone, as material
      1. of tablets
      2. marble, hewn stones
    3. precious stones, stones of fire
    4. stones containing metal (ore), tool for work or weapon
    5. weight
    6. plummet (stones of destruction) also made of metal
    7. stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
    8. sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
    9. (simile)
      1. sinking in water, motionlessness
      2. strength, firmness, solidity
      3. commonness
    10. (metaph)
      1. petrified with terror
      2. perverse, hard heart

9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)


Strong's Dictionary Number: [6944]

6944

1 Original Word: קֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990a
5 Phonetic Spelling: ko'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06942;]06942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
8 Definition:
  1. apartness, holiness, sacredness, separateness
    1. apartness, sacredness, holiness
      1. of God
      2. of places
      3. of things
    2. set-apartness, separateness

9 English:
0 Usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary


Strong's Dictionary Number: [8210]

8210

1 Original Word: שָׁפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2444
5 Phonetic Spelling: shaw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc.); intensively, to sprawl out:--cast (up), gush out, pour (out), shed(-der, out), slip.
8 Definition:
  1. to pour, pour out, spill
    1. (Qal)
      1. to pour, pour out
      2. to shed (blood)
      3. to pour out (anger or heart) (fig)
    2. (Niphal) to be poured out, be shed
    3. (Pual) to be poured out, be shed
    4. (Hithpael)
      1. to be poured out
      2. to pour out oneself

9 English:
0 Usage: cast (up), gush out, pour (out), shed(-der) (out), slip


Strong's Dictionary Number: [7218]

7218

1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition:
  1. head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
    1. head (of man, animals)
    2. top, tip (of mountain)
    3. height (of stars)
    4. chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
    5. head, front, beginning
    6. chief, choicest, best
    7. head, division, company, band
    8. sum

9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top


Strong's Dictionary Number: [2351]

2351

1 Original Word: חוּץ
2 Word Origin: (both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: chuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 627a
5 Phonetic Spelling: khoots
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chuts {khoots}; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:--abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
8 Definition:
  1. outside, outward, street, the outside

9 English:
0 Usage: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting