Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 5:15 The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Lamentations 5:15 Ceased hath the joy of our heart, Turned to mourning hath been our dancing.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Lamentations 5:15 The joy of our heart is ceased; Our dance is turned into mourning.
Lamentations 5:15
   Joy, mirth, rejoice  מָשׂוֹשׂ~masows~/maw-soce'/    Care for, comfortably,..  לֵב~leb~/labe/
   (cause to, let, make to..  שָׁבַת~shabath~/shaw-bath'/    Dance(-cing)  מָחוֹל~machowl~/maw-khole'/
   × become, change, come,..  הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/    Mourning  אֵבֶל~'ebel~/ay'-bel/
Lamentations 5:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4885]
[3820]
[7673]
[4234]
[2015]
[60]
 [masows]   [leb]   [shabath]   [machowl]   [haphak]   ['ebel] 
מָשׂוֹשׂ
מָשׂוֹשׂ		 לֵב
לֵב		 שָׁבַת
שָׁבַת		 מָחוֹל
מָחוֹל		 הָפַךְ
הָפַךְ		 אֵבֶל
אֵבֶל
  joy, mirth, rejoice   care for, comfor...   (cause to, let, m...   dance(-cing)   × become, change,...   mourning
ׂשֹוׂשָמ בֵל תַבָׁש לֹוחָמ ְךַפָה לֶבֵא
 [swosam]   [bel]   [htabahs]   [lwohcam]   [kahpah]   [lebe'] 

Strong's Dictionary Number: [4885]

4885

1 Original Word: מָשׂוֹשׂ
2 Word Origin: from (07797)
3 Transliterated Word: masows
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2246b
5 Phonetic Spelling: maw-soce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07797;]07797; delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling):--joy, mirth, rejoice.
8 Definition:
  1. exultation, joy, rejoicing

9 English:
0 Usage: joy, mirth, rejoice
Strong's Dictionary Number: [3820]

3820

1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition:
  1. inner man, mind, will, heart, understanding
    1. inner part, midst
      1. midst (of things)
      2. heart (of man)
      3. soul, heart (of man)
      4. mind, knowledge, thinking, reflection, memory
      5. inclination, resolution, determination (of will)
      6. conscience
      7. heart (of moral character)
      8. as seat of appetites
      9. as seat of emotions and passions 1a
  2. as seat of courage

9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [7673]

7673

1 Original Word: שָׁבַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shabath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2323, 2323c
5 Phonetic Spelling: shaw-bath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific):--(cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
8 Definition:
  1. to cease, desist, rest
    1. (Qal)
      1. to cease
      2. to rest, desist (from labour)
    2. (Niphal) to cease
    3. (Hiphil)
      1. to cause to cease, put an end to
      2. to exterminate, destroy
      3. to cause to desist from
      4. to remove
      5. to cause to fail
  2. (Qal) to keep or observe the sabbath

9 English:
0 Usage: (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away
Strong's Dictionary Number: [4234]

4234

1 Original Word: מָחוֹל
2 Word Origin: from (02342)
3 Transliterated Word: machowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 623g
5 Phonetic Spelling: maw-khole'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02342;]02342; a (round) dance:--dance(-cing).
8 Definition:
  1. dance, dancing

9 English:
0 Usage: dance(-cing)
Strong's Dictionary Number: [2015]

2015

1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition:
  1. to turn, overthrow, overturn
    1. (Qal)
      1. to overturn, overthrow
      2. to turn, turn about, turn over, turn around
      3. to change, transform
    2. (Niphal)
      1. to turn oneself, turn, turn back
      2. to change oneself
      3. to be perverse
      4. to be turned, be turned over, be changed, be turned against
      5. to be reversed
      6. to be overturned, be overthrown
      7. to be upturned
    3. (Hithpael)
      1. to transform oneself
      2. to turn this way and that, turn every way
    4. (Hophal) to turn on someone

9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)
Strong's Dictionary Number: [60]

60

1 Original Word: אֵבֶל
2 Word Origin: from (056)
3 Transliterated Word: 'ebel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 6a
5 Phonetic Spelling: ay'-bel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [056;]056; lamentation:--mourning.
8 Definition:
  1. mourning
    1. for the dead
    2. for rites of mourning (metaph)
    3. mourning garb
    4. period of mourning

9 English:
0 Usage: mourning
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting