From Original Authorized King James Version phpBible_av
Lamentations 5:17 For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Lamentations 5:17 For this hath our heart been sick, For these have our eyes been dim.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Lamentations 5:17 For this our heart is faint; For these things our eyes are dim;
|
|
Lamentations 5:17 | |
Care for, comfortably,..
לֵב~leb~/labe/ |
Faint, menstruous cloth..
דָּוֶה~daveh~/daw-veh'/ |
Affliction, outward app..
עַיִן~`ayin~/ah'-yin/ |
Be black, be (make) dar..
חָשַׁךְ~chashak~/khaw-shak'/ | |
Lamentations 5:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3820] | [1739] | [5869] | [2821] |
---|
[leb]
| [daveh]
| [`ayin]
| [chashak]
| לֵב לֵב | דָּוֶה דָּוֶה | עַיִן עַיִן | חָשַׁךְ חָשַׁךְ | care for, comfor... | faint, menstruous... | affliction, outwa... | be black, be (mak... | בֵל | הֶוָּד | ןִיַע | ְךַׁשָח | [bel]
| [hevad]
| [niya`]
| [kahsahc]
|
Strong's Dictionary Number: [3820]
3820
1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [1739]
1739
1 Original Word: דָּוֶה
2 Word Origin: from (01738)
3 Transliterated Word: daveh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 411b
5 Phonetic Spelling: daw-veh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01738;]01738; sick (especially in menstruation):--faint, menstruous cloth, she that is sick, having sickness.
8 Definition: - faint, unwell
- faint, weak
- unwell, menstruous
9 English:
0 Usage: faint, menstruous cloth, she that is sick, having sickness
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [2821]
2821
1 Original Word: חָשַׁךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chashak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769
5 Phonetic Spelling: khaw-shak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be dark (as withholding light); transitively, to darken:--be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide.
8 Definition: - to be or become dark, grow dim, be darkened, be black, be hidden
- (Qal)
- to be or grow dark
- to have a dark colour
- to grow dim
- (Hiphil)
- to make dark, cause to be dark
- to hide, conceal
- to obscure, confuse (fig.)
9 English:
0 Usage: be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide
|
|