Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 21:12 Cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 21:12 Cry and howl, son of man, For it hath been among My people, It `is' among all the princes of Israel, Cast unto the sword have been My people. Therefore strike on thy thigh,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 21:12 Cry and wail, son of man; for it is on my people, it is on all the princes of Israel: they are delivered over to the sword with my people; strike therefore on your thigh.
Ezekiel 21:12
   Assemble, call (togethe..  זָעַק~za`aq~/zaw-ak'/    (make to) howl, be howl..  יָלַל~yalal~/yaw-lal'/
   son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/    Adam/man/human being/m...  × another, hypocrite, ..  אָדָם~'adam~/aw-dawm'/
   nation, people. folk, men  Folk, men, nation, people  עַם~`am~/am/    Captain, chief, cloud, ..  נָשִׂיא~nasiy'~/naw-see'/
   Israel  יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/    Cast down, terror  מָגַר~magar~/maw-gar'/
   About, according to, af..  אֵל~'el~/ale/    Axe, dagger, knife, mat..  חֶרֶב~chereb~/kheh'-reb/
   nation, people. folk, men  Folk, men, nation, people  עַם~`am~/am/    Clap, smite, strike, su..  סָפַק~caphaq~/saw-fak'/
   × body, loins, shaft, s..  יָרֵךְ~yarek~/yaw-rake'/
Ezekiel 21:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2199]
[3213]
[1121]
[120]
[5971]
[5387]
[3478]
[4048]
[413]
[2719]
[5971]
[5606]
[3409]
 [za`aq]   [yalal]   [ben]   ['adam]   [`am]   [nasiy']   [Yisra'el]   [magar]   ['el]   [chereb]   [`am]   [caphaq]   [yarek] 
זָעַק
זָעַק		 יָלַל
יָלַל		 בֵּן
בֵּן		 אָדָם
אָדָם		 עַם
עַם		 נָשִׂיא
נָשִׂיא		 יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל		 מָגַר
מָגַר		 אֵל
אֵל		 חֶרֶב
חֶרֶב		 עַם
עַם		 סָפַק
סָפַק		 יָרֵךְ
יָרֵךְ
  assemble, call (t...   (make to) howl, b...  son Adam/man/human be... nation, people. f...  captain, chief, c...   Israel   cast down, terror   about, according ...   axe, dagger, knif...  nation, people. f...  clap, smite, stri...   × body, loins, sh...
קַעָז לַלָי ןֵּב םָדָא םַע איִׂשָנ לֵאָרְׂשִי רַגָמ לֵא בֶרֶח םַע קַפָס ְךֵרָי
 [qa`az]   [lalay]   [neb]   [mada']   [ma`]   ['yisan]   [le'arsiY]   [ragam]   [le']   [berehc]   [ma`]   [qahpac]   [keray] 

Strong's Dictionary Number: [2199]

2199

1 Original Word: זָעַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570
5 Phonetic Spelling: zaw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly:-- assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
8 Definition:
  1. to cry, cry out, call, call for help
    1. (Qal)
      1. to call (to one's aid)
      2. to cry, cry out (in need)
    2. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together
    3. (Hiphil)
      1. to call, call out, call together, summon
      2. to make a crying, proclaim
      3. to have a proclamation made
      4. to call out to, call out at

9 English:
0 Usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed
Strong's Dictionary Number: [3213]

3213

1 Original Word: יָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 868
5 Phonetic Spelling: yaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one):--(make to) howl, be howling.
8 Definition:
  1. (Hiphil) to howl, wail, make a howling

9 English:
0 Usage: (make to) howl, be howling
Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [120]

120

1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition:
  1. man, mankind
    1. man, human being
    2. man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
    3. Adam, first man
    4. city in Jordan valley

9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
Strong's Dictionary Number: [5971]

5971

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition:
  1. nation, people
    1. people, nation
    2. persons, members of one's people, compatriots, country-men
  2. kinsman, kindred

9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [5387]

5387

1 Original Word: נָשִׂיא
2 Word Origin: from (05375)
3 Transliterated Word: nasiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421b,1421c
5 Phonetic Spelling: naw-see'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or [0nasi8]0nasi8 {naw-see'}; from [05375;]05375; properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist:--captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
8 Definition:
  1. one lifted up, chief, prince, captain, leader
  2. rising mist, vapour

9 English:
0 Usage: captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour
Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"
  1. the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
  2. the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
    1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
    2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
    3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [4048]

4048

1 Original Word: מָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: magar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1145
5 Phonetic Spelling: maw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to yield up; intensively, to precipitate:--cast down, terror.
8 Definition:
  1. to throw, cast, toss
    1. (Qal) to be thrown
    2. (Piel) to hurl

9 English:
0 Usage: cast down, terror
Strong's Dictionary Number: [413]

413

1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: primitive particle
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 91
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (but only used in the shortened constructive form sel {el}); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:--about, according to ,after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(- to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
8 Definition:
  1. to, toward, unto (of motion)
  2. into (limit is actually entered)
    1. in among
  3. toward (of direction, not necessarily physical motion)
  4. against (motion or direction of a hostile character)
  5. in addition to, to
  6. concerning, in regard to, in reference to, on account of
  7. according to (rule or standard)
  8. at, by, against (of one's presence)
  9. in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

9 English:
0 Usage: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [2719]

2719

1 Original Word: חֶרֶב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: chereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 732a
5 Phonetic Spelling: kheh'-reb
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
8 Definition:
  1. sword, knife
    1. sword
    2. knife
    3. tools for cutting stone

9 English:
0 Usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool
Strong's Dictionary Number: [5971]

5971

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition:
  1. nation, people
    1. people, nation
    2. persons, members of one's people, compatriots, country-men
  2. kinsman, kindred

9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [5606]

5606

1 Original Word: סָפַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1539
5 Phonetic Spelling: saw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or saphaq (1 Kings 20:10; Job 27:23; Isaiah 2:6) {saw-fak'}; a primitive root; to clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment); by implication of satisfaction, to be enough; by implication of excess, to vomit:--clap, smite, strike, suffice, wallow.
8 Definition:
  1. to clap, slap
    1. (Qal)
      1. to slap, clap
      2. to slap, chastise
      3. to splash, throw up
    2. (Hiphil) to cause to clap

9 English:
0 Usage: clap, smite, strike, suffice, wallow
Strong's Dictionary Number: [3409]

3409

1 Original Word: יָרֵךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be soft
3 Transliterated Word: yarek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 916a
5 Phonetic Spelling: yaw-rake'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be soft; the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative parts; figuratively, a shank, flank, side:--X body, loins, shaft, side, thigh.
8 Definition:
  1. thigh, side, loin, base
    1. thigh
      1. outside of thigh (where sword was worn)
      2. loins (as the seat of procreative power)
    2. side (flank) (of object)
    3. base

9 English:
0 Usage: × body, loins, shaft, side, thigh
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting