Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 22:5 Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 22:5 The near and the far-off from thee scoff at thee, O defiled of name -- abounding in trouble.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 22:5 Those who are near, and those who are far from you, shall mock you, you infamous one [and] full of tumult.
Ezekiel 22:5
   Allied, approach, at ha..  קָרוֹב~qarowb~/kaw-robe'/    (a-)far (abroad, off), ..  רָחוֹק~rachowq~/raw-khoke'/
   Mock, scoff, scorn  קָלַס~qalac~/kaw-las'/    Base, (in-)fame(-ous),..  שֵׁם~shem~/shame/
   Defiled, infamous, pol..  טָמֵא~tame'~/taw-may'/    much, many, great/capt...  (in) abound(-undance, -..  רַב~rab~/rab/
   Destruction, discomfitu..  מְהוּמָה~mhuwmah~/meh-hoo-maw'/
Ezekiel 22:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7138]
[7350]
[7046]
[8034]
[2931]
[7227]
[4103]
 [qarowb]   [rachowq]   [qalac]   [shem]   [tame']   [rab]   [mhuwmah] 
קָרוֹב
קָרוֹב		 רָחוֹק
רָחוֹק		 קָלַס
קָלַס		 שֵׁם
שֵׁם		 טָמֵא
טָמֵא		 רַב
רַב		 מְהוּמָה
מְהוּמָה
  allied, approach,...   (a-)far (abroad, ...   mock, scoff, scorn   base, (in-)fame(...   defiled, infamou...  much, many, great...  destruction, disc...
בֹורָק קֹוחָר סַלָק םֵׁש אֵמָט בַר הָמּוהְמ
 [bworaq]   [qwohcar]   [calaq]   [mehs]   ['emat]   [bar]   [hamwuhm] 

Strong's Dictionary Number: [7138]

7138

1 Original Word: קָרוֹב
2 Word Origin: from (07126)
3 Transliterated Word: qarowb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065d
5 Phonetic Spelling: kaw-robe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qarob {kaw-robe'}; from [07126;]07126; near (in place, kindred or time):--allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
8 Definition:
  1. near
    1. of place
    2. of time
    3. of personal relationship
      1. kinship

9 English:
0 Usage: allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly)
Strong's Dictionary Number: [7350]

7350

1 Original Word: רָחוֹק
2 Word Origin: from (07368)
3 Transliterated Word: rachowq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2151b
5 Phonetic Spelling: raw-khoke'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or rachoq {raw-khoke'}; from [07368;]07368; remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition):--(a-)far (abroad, off), long ago, of old, space, great while to come.
8 Definition: adj
  1. remote, far, distant, distant lands, distant ones
    1. of distance, time n m
  2. distance
    1. from a distance (with prep)

9 English:
0 Usage: (a-)far (abroad, off), long ago, of old, space, great while to come
Strong's Dictionary Number: [7046]

7046

1 Original Word: קָלַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qalac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2029
5 Phonetic Spelling: kaw-las'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to disparage, i.e. ridicule:--mock, scoff, scorn.
8 Definition:
  1. to mock, scoff
    1. (Piel) to scoff at
    2. (Hithpael) to mock, deride, make fun of

9 English:
0 Usage: mock, scoff, scorn
Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:
  1. name
    1. name
    2. reputation, fame, glory
    3. the Name (as designation of God)
    4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [2931]

2931

1 Original Word: טָמֵא
2 Word Origin: from (02930)
3 Transliterated Word: tame'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 809a
5 Phonetic Spelling: taw-may'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02930;]02930; foul in a relig. sense:--defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.
8 Definition:
  1. unclean, impure
    1. ethically and religiously
    2. ritually
    3. of places

9 English:
0 Usage: defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean
Strong's Dictionary Number: [7227]

7227

1 Original Word: רַב
2 Word Origin: contracted from (07231)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099a,2099b
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: by contracted from [07231;]07231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
8 Definition: adj
  1. much, many, great
    1. much
    2. many
    3. abounding in
    4. more numerous than
    5. abundant, enough
    6. great
    7. strong
    8. greater than adv
    9. much, exceedingly n m
  2. captain, chief

9 English: much, many, great/captain, chief
0 Usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly) (man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold) (things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent)
Strong's Dictionary Number: [4103]

4103

1 Original Word: מְהוּמָה
2 Word Origin: from (01949)
3 Transliterated Word: mhuwmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 486a
5 Phonetic Spelling: meh-hoo-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01949;]01949; confusion or uproar:--destruction, discomfiture, trouble, tumult, vexation, vexed.
8 Definition:
  1. tumult, confusion, disquietude, discomfiture, destruction, trouble, vexed, vexation
    1. tumult, confusion, disturbance, turmoil, disquietude, panic
    2. discomfiture

9 English:
0 Usage: destruction, discomfiture, trouble, tumult, vexation, vexed
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting