From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 25:9 Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Bethjeshimoth, Baalmeon, and Kiriathaim,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 25:9 Therefore, lo, I am opening the shoulder of Moab -- From the cities -- from his cities -- from his frontier, The beauty of the land, Beth-Jeshimoth, Baal-Meon, and Kiriathaim,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 25:9 therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Beth-jeshimoth, Baal Meon, and Kiriathaim,
|
|
Ezekiel 25:9 | |
Appear, break forth, dr..
פָּתַח~pathach~/paw-thakh'/ |
Arm, corner, shoulder(-..
כָּתֵף~katheph~/kaw-thafe'/ |
Moab
מוֹאָב~Mow'ab~/mo-awb/ |
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,..
עִיר~`iyr~/eer/ |
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,..
עִיר~`iyr~/eer/ |
× after, border, brim, ..
קָצֶה~qatseh~/kaw-tseh'/ |
Beautiful(-ty), gloriou..
צְבִי~tsbiy~/tseb-ee'/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
Beth-jeshimoth
בֵּית הַיְשִׁימוֹת~Beyth~// |
Baal-meon
בַּעַל מְעוֹן~Ba`al~// |
Kiriathaim, Kirjathaim
קִרְיָתַיִם~Qiryathayim~/keer-yaw-thah'-yim/ | |
Ezekiel 25:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6605] | [3802] | [4124] | [5892] | [5892] | [7097] | [6643] | [776] | [1020] | [1186] | [7156] |
---|
[pathach]
| [katheph]
| [Mow'ab]
| [`iyr]
| [`iyr]
| [qatseh]
| [tsbiy]
| ['erets]
| [Beyth]
| [Ba`al]
| [Qiryathayim]
| פָּתַח פָּתַח | כָּתֵף כָּתֵף | מוֹאָב מוֹאָב | עִיר עִיר | עִיר עִיר | קָצֶה קָצֶה | צְבִי צְבִי | אֶרֶץ אֶרֶץ | בֵּית הַיְשִׁימוֹת בֵּית הַיְשִׁימוֹת | בַּעַל מְעוֹן בַּעַל מְעוֹן | קִרְיָתַיִם קִרְיָתַיִם | appear, break for... | arm, corner, shou... | Moab | a city/excitement... | a city/excitement... | × after, border, ... | beautiful(-ty), g... | earth | Beth-jeshimoth | Baal-meon | Kiriathaim, Kirja... | חַתָּפ | ףֵתָּכ | בָאֹומ | ריִע | ריִע | הֶצָק | יִבְצ | ץֶרֶא | תֹומיִׁשְיַה תיֵּב | ןֹועְמ לַעַּב | םִיַתָיְרִק | [hcahtap]
| [hpehtak]
| [ba'woM]
| [ryi`]
| [ryi`]
| [hestaq]
| [yibst]
| [stere']
| [htyeB]
| [la`aB]
| [miyahtayriQ]
|
Strong's Dictionary Number: [6605]
6605
1 Original Word: פָּתַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1854,1855
5 Phonetic Spelling: paw-thakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve:--appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
8 Definition: - to open
- (Qal) to open
- (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open
- (Piel)
- to free
- to loosen
- to open, open oneself
- (Hithpael) to loose oneself
- to carve, engrave
- (Piel) to engrave
- (Pual) to be engraved
9 English:
0 Usage: appear, break forth, draw (out), let go free, (en-)grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent
Strong's Dictionary Number: [3802]
3802
1 Original Word: כָּתֵף
2 Word Origin: from an unused root meaning to clothe
3 Transliterated Word: katheph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1059
5 Phonetic Spelling: kaw-thafe'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to clothe; the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything:--arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter.
8 Definition: - shoulder, shoulder-blade, side, slope
- shoulder, shoulder-blade (of man)
- shoulder, shoulder-pieces (of animals)
- side, slope (of mountain)
- supports (of laver)
9 English:
0 Usage: arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter
Strong's Dictionary Number: [4124]
4124
1 Original Word: מוֹאָב
2 Word Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and (01)
3 Transliterated Word: Mow'ab
4 TDNT/TWOT Entry: from (her [the mother's]) father
5 Phonetic Spelling: mo-awb
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and [01;]01; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:--Moab.
8 Definition: Moab = "of his father" n pr m- a son of Lot by his eldest daughter
- the nation descended from the son of Lot n pr loc
- the land inhabited by the descendants of the son of Lot
9 English:
0 Usage: Moab
Strong's Dictionary Number: [5892]
5892
1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition: - excitement, anguish
- of terror
- city, town (a place of waking, guarded)
- city, town
9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town
Strong's Dictionary Number: [5892]
5892
1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition: - excitement, anguish
- of terror
- city, town (a place of waking, guarded)
- city, town
9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town
Strong's Dictionary Number: [7097]
7097
1 Original Word: קָצֶה
2 Word Origin: from (07096)
3 Transliterated Word: qatseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2053a,2053c
5 Phonetic Spelling: kaw-tseh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (negative only) qetseh {kay'-tseh}; from [07096;]07096; an extremity (used in a great variety of applications and idioms; compare [07093):--X]07093):--X after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, × some, ut(-ter-)most (part).
8 Definition: - end, extremity
- end, mouth, extremity
- border, outskirts
- the whole (condensed term for what is included within extremities)
- at the end of (a certain time)
9 English:
0 Usage: × after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, × some, ut(-ter-)most (part)
Strong's Dictionary Number: [6643]
6643
1 Original Word: צְבִי
2 Word Origin: from (06638) in the sense of prominence
3 Transliterated Word: tsbiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1869a,1870a
5 Phonetic Spelling: tseb-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06638]06638 in the sense of prominence; splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful):--beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).
8 Definition: - beauty, glory, honour
- beauty, decoration
- honour
- roebuck, gazelle
- perhaps an extinct animal, exact meaning unknown
9 English:
0 Usage: beautiful(-ty), glorious(-ry), goodly, pleasant, roe(-buck)
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [1020]
1020
1 Original Word: בֵּית הַיְשִׁימוֹת
2 Word Origin: from (01004) and the plural of (03451) with the article interposed
3 Transliterated Word: Beyth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01004]01004 and the plural of [03451]03451 with the article interposed; house of the deserts; Beth-ha- Jeshimoth, a town East of the Jordan:--Beth-jeshimoth.
8 Definition: Beth-jesimoth = "house of the desolation"- a place in Moab given to the tribe of Reuben
9 English:
0 Usage: Beth-jeshimoth
Strong's Dictionary Number: [1186]
1186
1 Original Word: בַּעַל מְעוֹן
2 Word Origin: from (01168) and (04583)
3 Transliterated Word: Ba`al
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01168]01168 and [04583;]04583; Baal of (the) habitation (of) (compare [01010);]01010); Baal-Meon, a place East of the Jordan:--Baal-meon.
8 Definition: Baal-meon = "lord of the habitation"- a town in Reuben, mentioned in connection with Nebo, and in the time of Ezekiel, Moabite
9 English:
0 Usage: Baal-meon
Strong's Dictionary Number: [7156]
7156
1 Original Word: קִרְיָתַיִם
2 Word Origin: dual of (07151)
3 Transliterated Word: Qiryathayim
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: keer-yaw-thah'-yim
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: dual of [07151;]07151; double city; Kirjathaim, the name of two placed in Palestine:--Kiriathaim, Kirjathaim.
8 Definition: Kiriathaim = "two cities"- a city east of the Jordan in Moab
- a town in Naphtali allotted to the Gershonite Levites
9 English:
0 Usage: Kiriathaim, Kirjathaim
|
|