From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 27:20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 27:20 Dedan `is' thy merchant, For clothes of freedom for riding.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 27:20 Dedan was your trafficker in precious cloths for riding.
|
Ezekiel 27:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1719] | [7402] | [2667] | [899] | [7396] |
---|
[Ddan]
| [rakal]
| [Chophesh]
| [beged]
| [rikbah]
| דְּדָן דְּדָן | רָכַל רָכַל | חֹפֶשׁ חֹפֶשׁ | בֶּגֶד בֶּגֶד | רִכְבָּה רִכְבָּה | Dedan | (spice) merchant | precious | apparel, cloth(-e... | chariots | ןָדְּד | לַכָר | ׁשֶפֹח | דֶגֶּב | הָּבְכִר | [nadD]
| [lakar]
| [hsehpohC]
| [degeb]
| [habkir]
|
Strong's Dictionary Number: [1719]
1719
1 Original Word: דְּדָן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: Ddan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ded-awn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (prolonged) Ddaneh (Ezek. 25:13) {deh-daw'- neh}; of uncertain derivation; Dedan, the name of two Cushites and of their territory:--Dedan.
8 Definition: Dedan = "low country" n pr m- the son of Raamah and grandson of Cush. A son of Jokshan and grandson of Keturah n pr loc
- a place in south Arabia
9 English:
0 Usage: Dedan
Strong's Dictionary Number: [7402]
7402
1 Original Word: רָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rakal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2165
5 Phonetic Spelling: raw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to travel for trading:--(spice) merchant.
8 Definition: - to go about (meaning dubious)
- (Qal) trafficker, trader (participle) (subst)
9 English:
0 Usage: (spice) merchant
Strong's Dictionary Number: [2667]
2667
1 Original Word: חֹפֶשׁ
2 Word Origin: from (02666)
3 Transliterated Word: Chophesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 717a
5 Phonetic Spelling: kho'-fesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02666;]02666; something spread loosely, i.e. a carpet:--precious.
8 Definition: - widespread, fabric for horseback riding, saddle-blanket, saddle-cloths; meaning dubious
9 English:
0 Usage: precious
Strong's Dictionary Number: [899]
899
1 Original Word: בֶּגֶד
2 Word Origin: from (0898)
3 Transliterated Word: beged
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198a
5 Phonetic Spelling: behg'-ed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0898;]0898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage:--apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe.
8 Definition: - treachery, deceit
- (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
9 English:
0 Usage: apparel, cloth(-es, -ing), garment, lap, rag, raiment, robe, × very (treacherously), vesture, wardrobe
Strong's Dictionary Number: [7396]
7396
1 Original Word: רִכְבָּה
2 Word Origin: from (07393)
3 Transliterated Word: rikbah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163b
5 Phonetic Spelling: rik-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [07393;]07393; a chariot (collectively):--chariots.
8 Definition: - riding, (act of) riding
9 English:
0 Usage: chariots
|
|