Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 27:28 The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 27:28 At the voice of the cry of thy pilots shake do the suburbs.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 27:28 At the sound of the cry of your pilots the suburbs shall shake.
Ezekiel 27:28
   Cast out, suburb  מִגְרָשׁ~migrash~/mig-rawsh'/    Make afraid, (re-)move,..  רָעַשׁ~ra`ash~/raw-ash/
   Aloud, bleating, crack..  קוֹל~qowl~/kole/    Cry(-ing)  זַעַק~za`aq~/zah'-ak/
   Pilot, shipmaster  חֹבֵל~chobel~/kho-bale'/
Ezekiel 27:28 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4054]
[7493]
[6963]
[2201]
[2259]
 [migrash]   [ra`ash]   [qowl]   [za`aq]   [chobel] 
מִגְרָשׁ
מִגְרָשׁ		 רָעַשׁ
רָעַשׁ		 קוֹל
קוֹל		 זַעַק
זַעַק		 חֹבֵל
חֹבֵל
  cast out, suburb   make afraid, (re-...   aloud, bleating,...   cry(-ing)   pilot, shipmaster
ׁשָרְגִמ ׁשַעָר לֹוק קַעַז לֵבֹח
 [hsargim]   [hsa`ar]   [lwoq]   [qa`az]   [lebohc] 

Strong's Dictionary Number: [4054]

4054

1 Original Word: מִגְרָשׁ
2 Word Origin: from (01644)
3 Transliterated Word: migrash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388c
5 Phonetic Spelling: mig-rawsh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from [01644;]01644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:--cast out, suburb.
8 Definition:
  1. common, common land, open land, suburb

9 English:
0 Usage: cast out, suburb
Strong's Dictionary Number: [7493]

7493

1 Original Word: רָעַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra`ash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2195
5 Phonetic Spelling: raw-ash
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), partic. through fear; specifically, to spring (as a locust):--make afraid, (re-)move, quake, (make to) shake, (make to) tremble.
8 Definition:
  1. to quake, shake
    1. (Qal) to quake, shake
    2. (Niphal) to be made to quake
    3. (Hiphil)
      1. to cause to quake
      2. to cause to spring or leap (of horse)

9 English:
0 Usage: make afraid, (re-)move, quake, (make to) shake, (make to) tremble
Strong's Dictionary Number: [6963]

6963

1 Original Word: קוֹל
2 Word Origin: from an unused root meaning to call aloud
3 Transliterated Word: qowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1998a,2028b
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qol {kole}; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:--+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
8 Definition:
  1. voice, sound, noise
    1. voice
    2. sound (of instrument)
  2. lightness, frivolity

9 English:
0 Usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell
Strong's Dictionary Number: [2201]

2201

1 Original Word: זַעַק
2 Word Origin: from (02199)
3 Transliterated Word: za`aq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 570a
5 Phonetic Spelling: zah'-ak
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: and (feminine) zoaqah {zeh-aw-kaw'}; from [02199;]02199; a shriek or outcry:--cry(-ing).
8 Definition:
  1. cry, outcry
    1. outcry
    2. cry of distress
    3. outcry, clamour

9 English:
0 Usage: cry(-ing)
Strong's Dictionary Number: [2259]

2259

1 Original Word: חֹבֵל
2 Word Origin: act. participle from (02254) (in the sense of handling ropes)
3 Transliterated Word: chobel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 592c
5 Phonetic Spelling: kho-bale'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle from [02254]02254 (in the sense of handling ropes); a sailor:--pilot, shipmaster.
8 Definition:
  1. sailor, seaman

9 English:
0 Usage: pilot, shipmaster
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting