Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 27:32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 27:32 And lifted up for thee have their sons a lamentation, And they have lamented over thee, who `is' as Tyre? As the cut-off one in the midst of the sea?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 27:32 In their wailing they shall take up a lamentation for you, and lament over you, [saying], Who is there like Tyre, like her who is brought to silence in the midst of the sea?
Ezekiel 27:32
   Wailing  נִי~niy~/nee/    Accept, advance, arise,..  נָשָׂא~nasa'~/naw-saw'/
   Lamentation  קִינָה~qiynah~/kee-naw'/    Lament, mourning woman  קוּן~quwn~/koon/
   Tyre, Tyrus  צֹר~Tsor~/tsore/    Destroy  דֻּמָּה~dummah~/doom-maw'/
   midst, middle  Among(-st), × between, ..  תָּוֶךְ~tavek~/taw'-vek/    Sea(-faring man, -shore..  יָם~yam~/yawm/

Ezekiel 27:32 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5204]
[5375]
[7015]
[6969]
[6865]
[1822]
[8432]
[3220]
 [niy]   [nasa']   [qiynah]   [quwn]   [Tsor]   [dummah]   [tavek]   [yam] 
נִי
נִי
נָשָׂא
נָשָׂא
קִינָה
קִינָה
קוּן
קוּן
צֹר
צֹר
דֻּמָּה
דֻּמָּה
תָּוֶךְ
תָּוֶךְ
יָם
יָם
  wailing   accept, advance, ...   lamentation   lament, mourning ...   Tyre, Tyrus   destroy  midst, middle  sea(-faring man, ...
יִנ אָׂשָנ הָניִק ןּוק רֹצ הָּמֻּד ְךֶוָּת םָי
 [yin]   ['asan]   [hanyiq]   [nwuq]   [rosT]   [hammud]   [kevat]   [may] 



Strong's Dictionary Number: [5204]

5204

1 Original Word: נִי
2 Word Origin: a doubtful word
3 Transliterated Word: niy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1311c
5 Phonetic Spelling: nee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a doubtful word; apparently from [05091;]05091; lamentation:-- wailing.
8 Definition:
  1. wailing

9 English:
0 Usage: wailing


Strong's Dictionary Number: [5375]

5375

1 Original Word: נָשָׂא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421
5 Phonetic Spelling: naw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or nacah (Psalm [04]04 : [06]06 [(07))](07)) {naw-saw'}; a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
8 Definition:
  1. to lift, bear up, carry, take
    1. (Qal)
      1. to lift, lift up
      2. to bear, carry, support, sustain, endure
      3. to take, take away, carry off, forgive
    2. (Niphal)
      1. to be lifted up, be exalted
      2. to lift oneself up, rise up
      3. to be borne, be carried
      4. to be taken away, be carried off, be swept away
    3. (Piel)
      1. to lift up, exalt, support, aid, assist
      2. to desire, long (fig.)
      3. to carry, bear continuously
      4. to take, take away
    4. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
    5. (Hiphil)
      1. to cause one to bear (iniquity)
      2. to cause to bring, have brought

9 English:
0 Usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield


Strong's Dictionary Number: [7015]

7015

1 Original Word: קִינָה
2 Word Origin: from (06969)
3 Transliterated Word: qiynah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2018a
5 Phonetic Spelling: kee-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06969;]06969; a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments):--lamentation.
8 Definition:
  1. lamentation, dirge, elegy

9 English:
0 Usage: lamentation


Strong's Dictionary Number: [6969]

6969

1 Original Word: קוּן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: quwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2018
5 Phonetic Spelling: koon
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike a musical note, i.e. chant or wail (at a funeral):--lament, mourning woman.
8 Definition:
  1. to chant a dirge, chant, wail, lament
    1. (Polel) to lament

9 English:
0 Usage: lament, mourning woman


Strong's Dictionary Number: [6865]

6865

1 Original Word: צֹר
2 Word Origin: the same as (06864)
3 Transliterated Word: Tsor
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1965
5 Phonetic Spelling: tsore
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Tsowr {tsore}; the same as [06864;]06864; a rock; Tsor, a place in Palestine:--Tyre, Tyrus.
8 Definition: Tyre or Tyrus = "a rock"
  1. the Phoenician city on the Mediterranean coast

9 English:
0 Usage: Tyre, Tyrus


Strong's Dictionary Number: [1822]

1822

1 Original Word: דֻּמָּה
2 Word Origin: from (01820)
3 Transliterated Word: dummah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 439b
5 Phonetic Spelling: doom-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01820;]01820; desolation; concretely, desolate:--destroy.
8 Definition:
  1. one silenced, one quieted by destruction, one destroyed

9 English:
0 Usage: destroy


Strong's Dictionary Number: [8432]

8432

1 Original Word: תָּוֶךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: tavek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2498
5 Phonetic Spelling: taw'-vek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre:--among(-st), × between, half, × (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in).
8 Definition:
  1. midst, middle
    1. midst, middle
    2. into, through (after verbs of motion)
    3. among (of a number of persons)
    4. between (of things arranged by twos)
    5. from among (as to take or separate etc)

9 English: midst, middle
0 Usage: among(-st), × between, half, × (there-, where-)in(-to), middle, mid(-night), midst (among), × out (of), × through, × with(-in)


Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:
  1. sea
    1. Mediterranean Sea
    2. Red Sea
    3. Dead Sea
    4. Sea of Galilee
    5. sea (general)
    6. mighty river (Nile)
    7. the sea (the great basin in the temple court)
    8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting