From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 27:4 Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 27:4 In the heart of the seas `are' thy borders, Thy builders have perfected thy beauty.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 27:4 Your borders are in the heart of the seas; your builders have perfected your beauty.
|
|
Ezekiel 27:4 | |
Border, bound, coast, ×..
גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/ |
Care for, comfortably,..
לֵב~leb~/labe/ |
Sea(-faring man, -shore..
יָם~yam~/yawm/ |
(begin to) build(-er), ..
בָּנָה~banah~/baw-naw'/ |
(make) perfect
כָּלַל~kalal~/kaw-lal'/ |
Beauty
יֳפִי~yophiy~/yof-ee'/ | |
Ezekiel 27:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1366] | [3820] | [3220] | [1129] | [3634] | [3308] |
---|
[gbuwl]
| [leb]
| [yam]
| [banah]
| [kalal]
| [yophiy]
| גְּבוּל גְּבוּל | לֵב לֵב | יָם יָם | בָּנָה בָּנָה | כָּלַל כָּלַל | יֳפִי יֳפִי | border, bound, co... | care for, comfor... | sea(-faring man, ... | (begin to) build(... | (make) perfect | beauty | לּובְּג | בֵל | םָי | הָנָּב | לַלָּכ | יִפֳי | [lwubg]
| [bel]
| [may]
| [hanab]
| [lalak]
| [yihpoy]
|
Strong's Dictionary Number: [1366]
1366
1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition: - border, territory
- border
- territory (enclosed within boundary)
- region, territory (of darkness) (fig.)
9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space
Strong's Dictionary Number: [3820]
3820
1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [3220]
3220
1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition: - sea
- Mediterranean Sea
- Red Sea
- Dead Sea
- Sea of Galilee
- sea (general)
- mighty river (Nile)
- the sea (the great basin in the temple court)
- seaward, west, westward
9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
Strong's Dictionary Number: [1129]
1129
1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition: - to build, rebuild, establish, cause to continue
- (Qal)
- to build, rebuild
- to build a house (ie, establish a family)
- (Niphal)
- to be built
- to be rebuilt
- established (of restored exiles) (fig.)
- established (made permanent)
- to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely
Strong's Dictionary Number: [3634]
3634
1 Original Word: כָּלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 985,986
5 Phonetic Spelling: kaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to complete:--(make) perfect.
8 Definition: - to complete, perfect, make complete, make perfect
- (Qal) to perfect
9 English:
0 Usage: (make) perfect
Strong's Dictionary Number: [3308]
3308
1 Original Word: יֳפִי
2 Word Origin: from (03302)
3 Transliterated Word: yophiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 890c
5 Phonetic Spelling: yof-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03302;]03302; beauty:--beauty.
8 Definition: - beauty
9 English:
0 Usage: beauty
|
|