Strong's KJV Ezekiel 27:9 The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezekiel 27:9 The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezekiel 27:9 Elders of Gebal and its wise men have been in thee, Strengthening thy breach; All ships of the sea and their mariners, Have been in thee, to trade `with' thy merchandise.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezekiel 27:9 The old men of Gebal and the wise men of it were in you your repairers of ship seams: all the ships of the sea with their mariners were in you to deal in your merchandise.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezekiel 27:9
Aged, ancient (man), el.. זָקֵן~zaqen~/zaw-kane'/	Gebal גְּבַל~Gbal~/gheb-al'/
Cunning (man), subtil, .. חָכָם~chakam~/khaw-kawm'/	Aid, amend, × calker, c.. חָזַק~chazaq~/khaw-zak'/
Breach, calker בֶּדֶק~bedeq~/beh'-dek/	Ship(-men) אֳנִיָּה~'oniyah~/on-ee-yaw'/
Sea(-faring man, -shore.. יָם~yam~/yawm/	Mariner מַלָּח~mallach~/mal-lawkh'/
Engage, (inter-)meddle .. עָרַב~`arab~/aw-rab'/	Market, merchandise מַעֲרָב~ma`arab~/mah-ar-awb'/

Ezekiel 27:9 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2205]	[1380]	[2450]	[2388]	[919]	[591]	[3220]	[4419]	[6148]	[4627]
[zaqen]	[Gbal]	[chakam]	[chazaq]	[bedeq]	['oniyah]	[yam]	[mallach]	[`arab]	[ma`arab]
זָקֵן זָקֵן	גְּבַל גְּבַל	חָכָם חָכָם	חָזַק חָזַק	בֶּדֶק בֶּדֶק	אֳנִיָּה אֳנִיָּה	יָם יָם	מַלָּח מַלָּח	עָרַב עָרַב	מַעֲרָב מַעֲרָב
aged, ancient (ma...	Gebal	cunning (man), su...	aid, amend, × cal...	breach, calker	ship(-men)	sea(-faring man, ...	mariner	engage, (inter-)m...	market, merchandise
ןֵקָז	לַבְּג	םָכָח	קַזָח	קֶדֶּב	הָּיִנֳא	םָי	חָּלַמ	בַרָע	בָרֲעַמ
[neqaz]	[labG]	[makahc]	[qazahc]	[qedeb]	[hayino']	[may]	[hcallam]	[bara`]	[bara`am]

Strong's Dictionary Number: [2205]

2205

1 Original Word: זָקֵן
2 Word Origin: from (02204)
3 Transliterated Word: zaqen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 574b
5 Phonetic Spelling: zaw-kane'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02204;]02204; old:--aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
8 Definition:

old
1. old (of humans)
2. elder (of those having authority)

9 English:
0 Usage: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator

Strong's Dictionary Number: [1380]

1380

1 Original Word: גְּבַל
2 Word Origin: from (01379) (in the sense of a chain of hills)
3 Transliterated Word: Gbal
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gheb-al'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01379]01379 (in the sense of a chain of hills); a mountain; Gebal, a place in Phoenicia:--Gebal.
8 Definition: Gebal = "mountain"

a maritime town of Phoenicia near Tyre (modern 'Jebeil') known to the Greeks as 'Byblus'

9 English:
0 Usage: Gebal

Strong's Dictionary Number: [2450]

2450

1 Original Word: חָכָם
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chakam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647b
5 Phonetic Spelling: khaw-kawm'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful):--cunning (man), subtil, ((un-)), wise((hearted), man).
8 Definition:

wise, wise (man)
1. skilful (in technical work)
2. wise (in administration)
3. shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
4. learned, shrewd (class of men)
5. prudent
6. wise (ethically and religiously)

9 English:
0 Usage: cunning (man), subtil, (un-)wise (hearted, man)

Strong's Dictionary Number: [2388]

2388

1 Original Word: חָזַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chazaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636
5 Phonetic Spelling: khaw-zak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer:--aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
8 Definition:

to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
1. (Qal)
  1. to be strong, grow strong 1a
2. to prevail, prevail upon 1a
3. to be firm, be caught fast, be secure 1a
4. to press, be urgent 1a
5. to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a
6. to be severe, be grievous
  1. to strengthen
7. (Piel)
  1. to make strong
  2. to restore to strength, give strength
  3. to strengthen, sustain, encourage
  4. to make strong, make bold, encourage
  5. to make firm
  6. to make rigid, make hard
8. (Hiphil)
  1. to make strong, strengthen
  2. to make firm
  3. to display strength
  4. to make severe
  5. to support
  6. to repair
  7. to prevail, prevail upon
  8. to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
  9. to hold, contain
9. (Hithpael)
  1. to strengthen oneself
  2. to put forth strength, use one's strength
  3. to withstand
  4. to hold strongly with

9 English:
0 Usage: aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand

Strong's Dictionary Number: [919]

919

1 Original Word: בֶּדֶק
2 Word Origin: from (0918)
3 Transliterated Word: bedeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 204a
5 Phonetic Spelling: beh'-dek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0918;]0918; a gap or leak (in a building or a ship):--breach, + calker.
8 Definition:

fissure, rent, breach, leak (in a building)

9 English:
0 Usage: breach, + calker

Strong's Dictionary Number: [591]

591

1 Original Word: אֳנִיָּה
2 Word Origin: from (0590)
3 Transliterated Word: 'oniyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 125b
5 Phonetic Spelling: on-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0590;]0590; a ship:--ship((-men)).
8 Definition:

ship
1. men of ships, seamen

9 English:
0 Usage: ship(-men)

Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:

sea
1. Mediterranean Sea
2. Red Sea
3. Dead Sea
4. Sea of Galilee
5. sea (general)
6. mighty river (Nile)
7. the sea (the great basin in the temple court)
8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)

Strong's Dictionary Number: [4419]

4419

1 Original Word: מַלָּח
2 Word Origin: from (04414) in its second. sense
3 Transliterated Word: mallach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1197d
5 Phonetic Spelling: mal-lawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04414]04414 in its second. sense; a sailor (as following "the salt"):--mariner.
8 Definition:

mariner, sailor, seaman

9 English:
0 Usage: mariner

Strong's Dictionary Number: [6148]

6148

1 Original Word: עָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1686
5 Phonetic Spelling: aw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange):--engage, (inter-)meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.
8 Definition:

to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, give pledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge
1. (Qal)
  1. to take on pledge, go surety for
  2. to give in pledge
  3. to exchange
  4. to pledge
2. (Hithpael)
  1. to exchange pledges
  2. to have fellowship with, share

9 English:
0 Usage: engage, (inter-)meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come) (put in) surety, undertake

Strong's Dictionary Number: [4627]

4627

1 Original Word: מַעֲרָב
2 Word Origin: from (06148), in the sense of trading
3 Transliterated Word: ma`arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1686c
5 Phonetic Spelling: mah-ar-awb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06148,]06148, in the sense of trading; traffic; by implication, mercantile goods:--market, merchandise.
8 Definition: