From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 28:24 And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor any grieving thorn of all that are round about them, that despised them; and they shall know that I am the Lord GOD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 28:24 And there is no more to the house of Israel A pricking brier, and paining thorn, Of all round about them -- despising them, And they have known that I `am' the Lord Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 28:24 There shall be no more a pricking brier to the house of Israel, nor a hurting thorn of any that are round about them, that did despite to them; and they shall know that I am the Lord Yahweh.
|
|
Ezekiel 28:24 | |
Fretting, picking
מָאַר~ma'ar~/maw-ar'/ |
Brier, thorn
סִלּוֹן~cillown~/sil-lone'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Israel
יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/ |
Grieving, mar, have pai..
כָּאַב~ka'ab~/kaw-ab'/ |
Thorn
קוֹץ~qowts~/kotse/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
That (which) despise(-d)
שָׁאט~sha't~/shawt/ |
Acknowledge, acquaintan..
יָדַע~yada`~/yaw-dah'/ |
"My Master"
(my) Lord
אֲדֹנָי~'Adonay~/ad-o-noy'/ |
"The Holy Creator of t...
God
יְהֹוִה~Yhovih~/yeh-ho-vee'/ | |
Ezekiel 28:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3992] | [5544] | [1004] | [3478] | [3510] | [6975] | [5439] | [7590] | [3045] | [136] | [3069] |
---|
[ma'ar]
| [cillown]
| [bayith]
| [Yisra'el]
| [ka'ab]
| [qowts]
| [cabiyb]
| [sha't]
| [yada`]
| ['Adonay]
| [Yhovih]
| מָאַר מָאַר | סִלּוֹן סִלּוֹן | בַּיִת בַּיִת | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | כָּאַב כָּאַב | קוֹץ קוֹץ | סָבִיב סָבִיב | שָׁאט שָׁאט | יָדַע יָדַע | אֲדֹנָי אֲדֹנָי | יְהֹוִה יְהֹוִה | fretting, picking | brier, thorn | court, daughter, ... | Israel | grieving, mar, ha... | thorn | (place, round) ab... | that (which) desp... | acknowledge, acqu... | "My Master" | "The Holy Creator... | רַאָמ | ןֹוּלִס | תִיַּב | לֵאָרְׂשִי | בַאָּכ | ץֹוק | ביִבָס | טאָׁש | עַדָי | יָנֹדֲא | הִוֹהְי | [ra'am]
| [nwollic]
| [htiyab]
| [le'arsiY]
| [ba'ak]
| [stwoq]
| [byibac]
| [t'ahs]
| [`aday]
| [yanodA']
| [hivohY]
|
Strong's Dictionary Number: [3992]
3992
1 Original Word: מָאַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ma'ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1141
5 Phonetic Spelling: maw-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be bitter or (causatively) to embitter, i.e. be painful:--fretting, picking.
8 Definition: - (Hiphil) to pain, prick, irritate, be in pain
9 English:
0 Usage: fretting, picking
Strong's Dictionary Number: [5544]
5544
1 Original Word: סִלּוֹן
2 Word Origin: from (05541)
3 Transliterated Word: cillown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1504
5 Phonetic Spelling: sil-lone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or callown {sal-one'}; from [05541;]05541; a prickle (as if pendulous); brier, thorn.
8 Definition: - brier, thorn
9 English:
0 Usage: brier, thorn
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [3510]
3510
1 Original Word: כָּאַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ka'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 940
5 Phonetic Spelling: kaw-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil:--grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.
8 Definition: - to be in pain, be sore, have pain, be sorrowful
- (Qal)
- to be in pain (physical)
- to be in pain (mental)
- (Hiphil)
- to cause pain, hurt, mar
- pain, mar (participle)
9 English:
0 Usage: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful
Strong's Dictionary Number: [6975]
6975
1 Original Word: קוֹץ
2 Word Origin: from (06972) (in the sense of pricking)
3 Transliterated Word: qowts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2003a
5 Phonetic Spelling: kotse
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qots {kotse}; from [06972]06972 (in the sense of pricking); a thorn:--thorn.
8 Definition: - thorn, thornbush
- thornbush
- thorn
9 English:
0 Usage: thorn
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [7590]
7590
1 Original Word: שָׁאט
2 Word Origin: for active part of (07750) [compare (07589)]
3 Transliterated Word: sha't
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2345
5 Phonetic Spelling: shawt
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: for active part of [07750]07750 (compare [07589);]07589); one contemning:--that (which) despise(-d).
8 Definition: - to treat with contempt or despite
- (Qal)
- to treat with contempt or despite
- haters (participle)
9 English:
0 Usage: that (which) despise(-d)
Strong's Dictionary Number: [3045]
3045
1 Original Word: יָדַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yada`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848
5 Phonetic Spelling: yaw-dah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow):--acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot.
8 Definition: - to know
- (Qal)
- to know 1a
- to know, learn to know 1a
- to perceive 1a
- to perceive and see, find out and discern 1a
- to discriminate, distinguish 1a
- to know by experience 1a
- to recognise, admit, acknowledge, confess 1a
- to consider
- to know, be acquainted with
- to know (a person carnally)
- to know how, be skilful in
- to have knowledge, be wise
- (Niphal)
- to be made known, be or become known, be revealed
- to make oneself known
- to be perceived
- to be instructed
- (Piel) to cause to know
- (Poal) to cause to know
- (Pual)
- to be known
- known, one known, acquaintance (participle)
- (Hiphil) to make known, declare
- (Hophal) to be made known
- (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself
9 English:
0 Usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot
Strong's Dictionary Number: [136]
136
1 Original Word: אֲדֹנָי
2 Word Origin: am emphatic form of (0113)
3 Transliterated Word: 'Adonay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 27b
5 Phonetic Spelling: ad-o-noy'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: am emphatic form of [0113;]0113; the Lord (used as a proper name of God only):--(my) Lord.
8 Definition: - my lord, lord
- of men
- of God
- Lord - title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence
9 English: "My Master"
0 Usage: (my) Lord
Strong's Dictionary Number: [3069]
3069
1 Original Word: יְהֹוִה
2 Word Origin: a variation of ((03068)) [used after ((0136)), and pronounced by Jews as (0430), in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce 03068 as 0136]
3 Transliterated Word: Yhovih
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vee'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: a variation of [03068]03068 (used after [0136,]0136, and pronounced by Jews as [0430,]0430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce [03068]03068 as [0136):--God.]0136):--God.
8 Definition: - Jehovah - used primarily in the combination 'Lord Jehovah'
- equal to 03068 but pointed with the vowels of 0430
9 English: "The Holy Creator of the Universe"
0 Usage: God
|
|