Strong's KJV Ezekiel 31:3 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezekiel 31:3 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezekiel 31:3 Lo, Asshur, a cedar in Lebanon, Fair in branch, and shading bough, and high in stature, And between thickets hath its foliage been.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezekiel 31:3 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with beautiful branches, and with a forest-like shade, and of high stature; and its top was among the thick boughs.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezekiel 31:3
Asshur, Assur, Assyria,.. אַשּׁוּר~'Ashshuwr~/ash-shoor'/	Cedar (tree) אֶרֶז~'erez~/eh-rez'/
Lebanon לְבָנוֹן~Lbanown~/leb-aw-nohn'/	Beautiful, beauty, com.. יָפֶה~yapheh~/yaw-feh'/
Bough, branch עָנָף~`anaph~/aw-nawf'/	Begin to be dark, shado.. צָלַל~tsalal~/tsaw-lal'/
Bough, forest, shroud, .. חֹרֶשׁ~choresh~/kho'-resh/	High, proud גָּבָהּ~gabahh~/gaw-bawh'/
× along, height, high, .. קוֹמָה~qowmah~/ko-maw'/	Highest branch, top צַמֶּרֶת~tsammereth~/tsam-meh'-reth/
Band, cord, rope, thick.. עֲבֹת~`aboth~/ab-oth'/

Ezekiel 31:3 From Original Hebrew Authorized King James Version

[804]	[730]	[3844]	[3303]	[6057]	[6751]	[2793]	[1362]	[6967]	[6788]	[5688]
['Ashshuwr]	['erez]	[Lbanown]	[yapheh]	[`anaph]	[tsalal]	[choresh]	[gabahh]	[qowmah]	[tsammereth]	[`aboth]
אַשּׁוּר אַשּׁוּר	אֶרֶז אֶרֶז	לְבָנוֹן לְבָנוֹן	יָפֶה יָפֶה	עָנָף עָנָף	צָלַל צָלַל	חֹרֶשׁ חֹרֶשׁ	גָּבָהּ גָּבָהּ	קוֹמָה קוֹמָה	צַמֶּרֶת צַמֶּרֶת	עֲבֹת עֲבֹת
Asshur, Assur, As...	cedar (tree)	Lebanon	beautiful, beaut...	bough, branch	begin to be dark,...	bough, forest, sh...	high, proud	× along, height, ...	highest branch, top	band, cord, rope,...
רּוּׁשַא	זֶרֶא	ןֹונָבְל	הֶפָי	ףָנָע	לַלָצ	ׁשֶרֹח	ּהָבָּג	הָמֹוק	תֶרֶּמַצ	תֹבֲע
[rwuhshsA']	[zere']	[nwonabL]	[hehpay]	[hpana`]	[lalast]	[hserohc]	[hhabag]	[hamwoq]	[hteremmast]	[htoba`]

Strong's Dictionary Number: [804]

804

1 Original Word: אַשּׁוּר
2 Word Origin: apparently from (0833) (in the sense of successful)
3 Transliterated Word: 'Ashshuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 176
5 Phonetic Spelling: ash-shoor'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or iAshshur {ash-shoor'}; apparently from [0833]0833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire:--Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See [0838.]0838.
8 Definition: Asshur or Assyria = "a step" n pr m

the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians
the people of Assyria n pr loc
the nation, Assyria
the land, Assyria or Asshur

9 English:
0 Usage: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians

Strong's Dictionary Number: [730]

730

1 Original Word: אֶרֶז
2 Word Origin: from (0729)
3 Transliterated Word: 'erez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 160a
5 Phonetic Spelling: eh-rez'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0729;]0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots):--cedar (tree).
8 Definition:

cedar
1. cedar tree
2. cedar timber, cedar wood (in building)
3. cedar wood (in purifications)

9 English:
0 Usage: cedar (tree)

Strong's Dictionary Number: [3844]

3844

1 Original Word: לְבָנוֹן
2 Word Origin: from (03835)
3 Transliterated Word: Lbanown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074e
5 Phonetic Spelling: leb-aw-nohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [03825;]03825; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine:--Lebanon.
8 Definition: Lebanon = "whiteness"

a wooded mountain range on the northern border of Israel

9 English:
0 Usage: Lebanon

Strong's Dictionary Number: [3303]

3303

1 Original Word: יָפֶה
2 Word Origin: from (03302)
3 Transliterated Word: yapheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 890a
5 Phonetic Spelling: yaw-feh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03302;]03302; beautiful (literally or figuratively):--+ beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well.
8 Definition:

fair, beautiful, handsome

9 English:
0 Usage: + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well

Strong's Dictionary Number: [6057]

6057

1 Original Word: עָנָף
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover
3 Transliterated Word: `anaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1657a
5 Phonetic Spelling: aw-nawf'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to cover; a twig (as covering the limbs):--bough, branch.
8 Definition:

bough, branch

9 English:
0 Usage: bough, branch

Strong's Dictionary Number: [6751]

6751

1 Original Word: צָלַל
2 Word Origin: a primitive root [identical with (06749) through the idea of hovering over (compare (06754))]
3 Transliterated Word: tsalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1921
5 Phonetic Spelling: tsaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [06749]06749 through the idea of hovering over (compare [06754));]06754)); to shade, as twilight or an opaque object:--begin to be dark, shadowing.
8 Definition:

to be or become or grow dark
1. (Qal) to become or grow dark
2. (Hiphil) to shadow

9 English:
0 Usage: begin to be dark, shadowing

Strong's Dictionary Number: [2793]

2793

1 Original Word: חֹרֶשׁ
2 Word Origin: from (02790)
3 Transliterated Word: choresh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 762a
5 Phonetic Spelling: kho'-resh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02790;]02790; a forest (perhaps as furnishing the material for fabric):--bough, forest, shroud, wood.
8 Definition:

wood, wooded height, forest, wooded area

9 English:
0 Usage: bough, forest, shroud, wood

Strong's Dictionary Number: [1362]

1362

1 Original Word: גָּבָהּ
2 Word Origin: from (01361)
3 Transliterated Word: gabahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 305a
5 Phonetic Spelling: gaw-bawh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01361;]01361; lofty (literally or figuratively):--high, proud.
8 Definition:

high, proud
1. high, lofty, tall
2. exalted in station
3. haughty, proud

9 English:
0 Usage: high, proud

Strong's Dictionary Number: [6967]

6967

1 Original Word: קוֹמָה
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: qowmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999a
5 Phonetic Spelling: ko-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06965;]06965; height:--X along, height, high, stature, tall.
8 Definition:

height
1. height, stature
2. height

9 English:
0 Usage: × along, height, high, stature, tall

Strong's Dictionary Number: [6788]

6788

1 Original Word: צַמֶּרֶת
2 Word Origin: from the same as (06785)
3 Transliterated Word: tsammereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1931b
5 Phonetic Spelling: tsam-meh'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [06785;]06785; fleeciness, i.e. foliage:--highest branch, top.
8 Definition:

treetop

9 English:
0 Usage: highest branch, top

Strong's Dictionary Number: [5688]

5688

1 Original Word: עֲבֹת
2 Word Origin: the same as (05687)
3 Transliterated Word: `aboth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1558b
5 Phonetic Spelling: ab-oth'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or rabowth {ab-oth'}; or (feminine) tabothah {ab- oth-aw'}; the same as [05687;]05687; something intwined, i.e. a string, wreath or foliage:--band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).
8 Definition: