Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 38:22 And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezekiel 38:22 And I have been judged with him, With pestilence and with blood, And an overflowing rain and hailstones, Fire and brimstone I rain on him, and on his bands, And on many peoples who `are' with him.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezekiel 38:22 With pestilence and with blood will I enter into judgment with him; and I will rain on him, and on his hordes, and on the many peoples who are with him, an overflowing shower, and great hailstones, fire, and sulfur.
Ezekiel 38:22
   Avenge, × that condemn..  שָׁפַט~shaphat~/shaw-fat'/    Murrain, pestilence, pl..  דֶּבֶר~deber~/deh'-ber/
   Blood(-y, -guiltiness, ..  דָּם~dam~/dawm/    (cause to) rain (upon)  מָטַר~matar~/maw-tar'/
   Bands  אַגָּף~'aggaph~/ag-gawf'/    much, many, great/capt...  (in) abound(-undance, -..  רַב~rab~/rab/
   nation, people. folk, men  Folk, men, nation, people  עַם~`am~/am/    Drown, (over-)flow, ove..  שָׁטַף~shataph~/shaw-taf'/
   Rain, shower  גֶּשֶׁם~geshem~/gheh'-shem/    Carbuncle, mason, pl..  אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/
   Great hail(-stones)  אֶלְגָּבִישׁ~'elgabiysh~/el-gaw-beesh'/    Burning, fiery, fire, f..  אֵשׁ~'esh~/aysh/
   Brimstone  גׇּפְרִית~gophriyth~/gof-reeth'/

Ezekiel 38:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8199]
[1698]
[1818]
[4305]
[102]
[7227]
[5971]
[7857]
[1653]
[68]
[417]
[784]
[1614]
 [shaphat]   [deber]   [dam]   [matar]   ['aggaph]   [rab]   [`am]   [shataph]   [geshem]   ['eben]   ['elgabiysh]   ['esh]   [gophriyth] 
שָׁפַט
שָׁפַט
דֶּבֶר
דֶּבֶר
דָּם
דָּם
מָטַר
מָטַר
אַגָּף
אַגָּף
רַב
רַב
עַם
עַם
שָׁטַף
שָׁטַף
גֶּשֶׁם
גֶּשֶׁם
אֶבֶן
אֶבֶן
אֶלְגָּבִישׁ
אֶלְגָּבִישׁ
אֵשׁ
אֵשׁ
גׇּפְרִית
גׇּפְרִית
  avenge, × that c...   murrain, pestilen...   blood(-y, -guilti...   (cause to) rain (...   bands  much, many, great... nation, people. f...  drown, (over-)flo...   rain, shower   carbuncle, maso...   great hail(-stones)   burning, fiery, f...   brimstone
טַפָׁש רֶבֶּד םָּד רַטָמ ףָּגַא בַר םַע ףַטָׁש םֶׁשֶּג ןֶבֶא ׁשיִבָּגְלֶא ׁשֵא תיִרְפׇּג
 [tahpahs]   [rebed]   [mad]   [ratam]   [hpagga']   [bar]   [ma`]   [hpatahs]   [mehseg]   [nebe']   [hsyibagle']   [hse']   [htyirhpog] 



Strong's Dictionary Number: [8199]

8199

1 Original Word: שָׁפַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaphat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443
5 Phonetic Spelling: shaw-fat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively):--+ avenge, × that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), × needs, plead, reason, rule.
8 Definition:
  1. to judge, govern, vindicate, punish
    1. (Qal)
      1. to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a
    2. to rule, govern, judge
      1. to decide controversy (of God, man)
      2. to execute judgment 1a
    3. discriminating (of man) 1a
    4. vindicating 1a
    5. condemning and punishing 1a
    6. at theophanic advent for final judgment
    7. (Niphal)
      1. to enter into controversy, plead, have controversy together
      2. to be judged
    8. (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

9 English:
0 Usage: + avenge, × that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), × needs, plead, reason, rule


Strong's Dictionary Number: [1698]

1698

1 Original Word: דֶּבֶר
2 Word Origin: from (01696) (in the sense of destroying)
3 Transliterated Word: deber
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399b
5 Phonetic Spelling: deh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696]01696 (in the sense of destroying); a pestilence:--murrain, pestilence, plague.
8 Definition:
  1. pestilence, plague
  2. murrain, cattle disease, cattle-plague

9 English:
0 Usage: murrain, pestilence, plague


Strong's Dictionary Number: [1818]

1818

1 Original Word: דָּם
2 Word Origin: from (01826) (compare (0119))
3 Transliterated Word: dam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 436
5 Phonetic Spelling: dawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01826]01826 (compare [0119);]0119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):--blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
8 Definition:
  1. blood
    1. of wine (fig.)

9 English:
0 Usage: blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent


Strong's Dictionary Number: [4305]

4305

1 Original Word: מָטַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: matar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1187
5 Phonetic Spelling: maw-tar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rain:--(cause to) rain (upon).
8 Definition:
  1. to rain
    1. (Niphal) to be rained on or upon
    2. (Hiphil)
      1. to rain, send rain
      2. to rain hail, send hail

9 English:
0 Usage: (cause to) rain (upon)


Strong's Dictionary Number: [102]

102

1 Original Word: אַגָּף
2 Word Origin: probably from (05062) (through the idea of impending)
3 Transliterated Word: 'aggaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 21a
5 Phonetic Spelling: ag-gawf'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [05062]05062 (through the idea of impending); a cover or heap; i.e. (only plural) wings of an army, or crowds of troops:--bands.
8 Definition:
  1. wing (of an army), band, army, hordes

9 English:
0 Usage: bands


Strong's Dictionary Number: [7227]

7227

1 Original Word: רַב
2 Word Origin: contracted from (07231)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099a,2099b
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: by contracted from [07231;]07231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
8 Definition: adj
  1. much, many, great
    1. much
    2. many
    3. abounding in
    4. more numerous than
    5. abundant, enough
    6. great
    7. strong
    8. greater than adv
    9. much, exceedingly n m
  2. captain, chief

9 English: much, many, great/captain, chief
0 Usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly) (man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold) (things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent)


Strong's Dictionary Number: [5971]

5971

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition:
  1. nation, people
    1. people, nation
    2. persons, members of one's people, compatriots, country-men
  2. kinsman, kindred

9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people


Strong's Dictionary Number: [7857]

7857

1 Original Word: שָׁטַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shataph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2373
5 Phonetic Spelling: shaw-taf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer:--drown, (over-)flow(- whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away).
8 Definition:
  1. to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off
    1. (Qal)
      1. to overflow
      2. to flow, run
      3. to rinse or wash off
    2. (Niphal) to be swept away, be rinsed out
    3. (Pual) to be rinsed, be scoured and rinsed

9 English:
0 Usage: drown, (over-)flow, overwhelmed, rinse, run, rush, (throughly) wash (away)


Strong's Dictionary Number: [1653]

1653

1 Original Word: גֶּשֶׁם
2 Word Origin: from (01652)
3 Transliterated Word: geshem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 389a
5 Phonetic Spelling: gheh'-shem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01652;]01652; a shower:--rain, shower.
8 Definition:
  1. rain, shower

9 English:
0 Usage: rain, shower


Strong's Dictionary Number: [68]

68

1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition:
  1. stone (large or small)
    1. common stone (in natural state)
    2. stone, as material
      1. of tablets
      2. marble, hewn stones
    3. precious stones, stones of fire
    4. stones containing metal (ore), tool for work or weapon
    5. weight
    6. plummet (stones of destruction) also made of metal
    7. stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
    8. sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
    9. (simile)
      1. sinking in water, motionlessness
      2. strength, firmness, solidity
      3. commonness
    10. (metaph)
      1. petrified with terror
      2. perverse, hard heart

9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)


Strong's Dictionary Number: [417]

417

1 Original Word: אֶלְגָּבִישׁ
2 Word Origin: from (0410) and (01378)
3 Transliterated Word: 'elgabiysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 89a
5 Phonetic Spelling: el-gaw-beesh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0410]0410 and [01378;]01378; hail (as if a great pearl):--great hail(-stones).
8 Definition:
  1. hail (lit. - pearls of God)

9 English:
0 Usage: great hail(-stones)


Strong's Dictionary Number: [784]

784

1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition:
  1. fire
    1. fire, flames
    2. supernatural fire (accompanying theophany)
    3. fire (for cooking, roasting, parching)
    4. altar-fire
    5. God's anger (fig.)

9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot


Strong's Dictionary Number: [1614]

1614

1 Original Word: גׇּפְרִית
2 Word Origin: probably from (01613)
3 Transliterated Word: gophriyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 375
5 Phonetic Spelling: gof-reeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably feminine of [01613;]01613; properly, cypress- resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable):--brimstone.
8 Definition:
  1. brimstone
    1. of judgment (fig.)
    2. of Jehovah's breath (fig.)

9 English:
0 Usage: brimstone

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting