Strong's KJV Ezekiel 4:11 Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezekiel 4:11 Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezekiel 4:11 `And water by measure thou dost drink, a sixth part of the hin; from time to time thou dost drink `it'.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezekiel 4:11 You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shall you drink.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezekiel 4:11
× assuredly, banquet, ×.. שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/	water Piss, wasting, water(-.. מַיִם~mayim~/mah'-yim/
Measure מְשׂוּרָה~msuwrah~/mes-oo-raw'/	Sixth (part) שִׁשִּׁי~shishshiy~/shish-shee'/
Hin הִין~hiyn~/heen/	After, (al-)ways, × ce.. עֵת~`eth~/ayth/
After, (al-)ways, × ce.. עֵת~`eth~/ayth/	× assuredly, banquet, ×.. שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/

Ezekiel 4:11 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8354]	[4325]	[4884]	[8345]	[1969]	[6256]	[6256]	[8354]
[shathah]	[mayim]	[msuwrah]	[shishshiy]	[hiyn]	[`eth]	[`eth]	[shathah]
שָׁתָה שָׁתָה	מַיִם מַיִם	מְשׂוּרָה מְשׂוּרָה	שִׁשִּׁי שִׁשִּׁי	הִין הִין	עֵת עֵת	עֵת עֵת	שָׁתָה שָׁתָה
× assuredly, banq...	water	measure	sixth (part)	hin	after, (al-)ways...	after, (al-)ways...	× assuredly, banq...
הָתָׁש	םִיַמ	הָרּוׂשְמ	יִּׁשִׁש	ןיִה	תֵע	תֵע	הָתָׁש
[hahtahs]	[miyam]	[harwusm]	[yihshsihs]	[nyih]	[hte`]	[hte`]	[hahtahs]

Strong's Dictionary Number: [8354]

8354

1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition:

to drink
1. (Qal)
  1. to drink 1a
2. of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
  1. to feast
3. (Niphal) to be drunk

9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely

Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:

water, waters
1. water
2. water of the feet, urine
3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)

Strong's Dictionary Number: [4884]

4884

1 Original Word: מְשׂוּרָה
2 Word Origin: from an unused root meaning apparently to divide
3 Transliterated Word: msuwrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1250
5 Phonetic Spelling: mes-oo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning apparently to divide; a measure (for liquids):--measure.
8 Definition:

measure

9 English:
0 Usage: measure

Strong's Dictionary Number: [8345]

8345

1 Original Word: שִׁשִּׁי
2 Word Origin: from (08337)
3 Transliterated Word: shishshiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2336b
5 Phonetic Spelling: shish-shee'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [08337;]08337; sixth, ord. or (feminine) fractional:--sixth (part).
8 Definition:

sixth
1. sixth (ordinal number)
2. sixth (as fraction)

9 English:
0 Usage: sixth (part)

Strong's Dictionary Number: [1969]

1969

1 Original Word: הִין
2 Word Origin: probably of Egyptian origin
3 Transliterated Word: hiyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 494
5 Phonetic Spelling: heen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably of Egyptian origin; a hin or liquid measure:--hin.
8 Definition:

hin
1. a unit of measure, about 5 quarts (6 l)
2. a vessel holding a hin of liquid

9 English:
0 Usage: hin

Strong's Dictionary Number: [6256]

6256

1 Original Word: עֵת
2 Word Origin: from (05703)
3 Transliterated Word: `eth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650b
5 Phonetic Spelling: ayth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05703;]05703; time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.:--+ after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
8 Definition:

time
1. time (of an event)
2. time (usual)
3. experiences, fortunes
4. occurrence, occasion

9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when

Strong's Dictionary Number: [6256]

6256

time
1. time (of an event)
2. time (usual)
3. experiences, fortunes
4. occurrence, occasion

9 English:
0 Usage: + after, (al-)ways, × certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, (what) (meal-)time, when

Strong's Dictionary Number: [8354]