From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 44:31 The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 44:31 Any carcase and torn thing, of the fowl, and of the beasts, the priests do not eat.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 44:31 The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or animal.
|
|
Ezekiel 44:31 | |
Chief ruler, × own, pri..
כֹּהֵן~kohen~/ko-hane'/ |
× at all, burn up, cons..
אָכַל~'akal~/aw-kal'/ |
(dead) body, (dead) car..
נְבֵלָה~nbelah~/neb-ay-law'/ |
Ravin, (that which was)..
טְרֵפָה~trephah~/ter-ay-faw'/ |
Bird, that flieth, flyi..
עוֹף~`owph~/ofe/ |
Beast, cattle
בְּהֵמָה~bhemah~/be-hay-maw'/ | |
Ezekiel 44:31 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3548] | [398] | [5038] | [2966] | [5775] | [929] |
---|
[kohen]
| ['akal]
| [nbelah]
| [trephah]
| [`owph]
| [bhemah]
| כֹּהֵן כֹּהֵן | אָכַל אָכַל | נְבֵלָה נְבֵלָה | טְרֵפָה טְרֵפָה | עוֹף עוֹף | בְּהֵמָה בְּהֵמָה | chief ruler, × ow... | × at all, burn up... | (dead) body, (dea... | ravin, (that whic... | bird, that flieth... | beast, cattle | ןֵהֹּכ | לַכָא | הָלֵבְנ | הָפֵרְט | ףֹוע | הָמֵהְּב | [nehok]
| [laka']
| [halebn]
| [hahpert]
| [hpwo`]
| [hamehb]
|
Strong's Dictionary Number: [3548]
3548
1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition: - priest, principal officer or chief ruler
- priest-king (Melchizedek, Messiah)
- pagan priests
- priests of Jehovah
- Levitical priests
- Zadokite priests
- Aaronic priests
- the high priest
9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer
Strong's Dictionary Number: [398]
398
1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition: - to eat, devour, burn up, feed
- (Qal)
- to eat (human subject)
- to eat, devour (of beasts and birds)
- to devour, consume (of fire)
- to devour, slay (of sword)
- to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
- to devour (of oppression)
- (Niphal)
- to be eaten (by men)
- to be devoured, consumed (of fire)
- to be wasted, destroyed (of flesh)
- (Pual)
- to cause to eat, feed with
- to cause to devour
- (Hiphil)
- to feed
- to cause to eat
- (Piel)
- consume
9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [5038]
5038
1 Original Word: נְבֵלָה
2 Word Origin: from (05034)
3 Transliterated Word: nbelah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1286a
5 Phonetic Spelling: neb-ay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05034;]05034; a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol:-- (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.
8 Definition: - carcass, corpse
- of humans, idols, animals
9 English:
0 Usage: (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself
Strong's Dictionary Number: [2966]
2966
1 Original Word: טְרֵפָה
2 Word Origin: from (collectively) (02964)
3 Transliterated Word: trephah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 827c
5 Phonetic Spelling: ter-ay-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (collectively) of [02964;]02964; prey, i.e. flocks devoured by animals:--ravin, (that which was) torn (of beasts, in pieces).
8 Definition: - that which is torn, animal torn (by beasts)
9 English:
0 Usage: ravin, (that which was) torn (of beasts, in pieces)
Strong's Dictionary Number: [5775]
5775
1 Original Word: עוֹף
2 Word Origin: from (05774)
3 Transliterated Word: `owph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1582a
5 Phonetic Spelling: ofe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05774;]05774; a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively:--bird, that flieth, flying, fowl.
8 Definition: - flying creatures, fowl, insects, birds
- fowl, birds
- winged insects
9 English:
0 Usage: bird, that flieth, flying, fowl
Strong's Dictionary Number: [929]
929
1 Original Word: בְּהֵמָה
2 Word Origin: from an unused root (probably meaning to be mute)
3 Transliterated Word: bhemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 208a
5 Phonetic Spelling: be-hay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective):--beast, cattle.
8 Definition: - beast, cattle, animal
- beasts (coll of all animals)
- cattle, livestock (of domestic animals)
- wild beasts
9 English:
0 Usage: beast, cattle
|
|