From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 7:26 Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 7:26 Mischief on mischief cometh, and report is on report, And they have sought a vision from a prophet, And law doth perish from the priest, And counsel from the elders,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 7:26 Mischief shall come on mischief, and rumor shall be on rumor; and they shall seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the elders.
|
|
Ezekiel 7:26 | |
Mischief
הֹוָה~hovah~/ho-vaw'/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Mischief
הֹוָה~hovah~/ho-vaw'/ |
Bruit, doctrine, fame, ..
שְׁמוּעָה~shmuw`ah~/sehm-oo-aw'/ |
Bruit, doctrine, fame, ..
שְׁמוּעָה~shmuw`ah~/sehm-oo-aw'/ |
Ask, beg, beseech, desi..
בָּקַשׁ~baqash~/baw-kash'/ |
Vision
חָזוֹן~chazown~/khaw-zone'/ |
Prophecy, that prophesy..
נָבִיא~nabiy'~/naw-bee'/ |
Law
תּוֹרָה~towrah~/to-raw'/ |
Break, destroy, destruc..
אָבַד~'abad~/aw-bad'/ |
Chief ruler, × own, pri..
כֹּהֵן~kohen~/ko-hane'/ |
Advice, advisement, cou..
עֵצָה~`etsah~/ay-tsaw'/ |
Aged, ancient (man), el..
זָקֵן~zaqen~/zaw-kane'/ | |
Ezekiel 7:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1943] | [935] | [1943] | [8052] | [8052] | [1245] | [2377] | [5030] | [8451] | [6] | [3548] | [6098] | [2205] |
---|
[hovah]
| [bow']
| [hovah]
| [shmuw`ah]
| [shmuw`ah]
| [baqash]
| [chazown]
| [nabiy']
| [towrah]
| ['abad]
| [kohen]
| [`etsah]
| [zaqen]
| הֹוָה הֹוָה | בּוֹא בּוֹא | הֹוָה הֹוָה | שְׁמוּעָה שְׁמוּעָה | שְׁמוּעָה שְׁמוּעָה | בָּקַשׁ בָּקַשׁ | חָזוֹן חָזוֹן | נָבִיא נָבִיא | תּוֹרָה תּוֹרָה | אָבַד אָבַד | כֹּהֵן כֹּהֵן | עֵצָה עֵצָה | זָקֵן זָקֵן | mischief | abide, apply, att... | mischief | bruit, doctrine, ... | bruit, doctrine, ... | ask, beg, beseech... | vision | prophecy, that pr... | law | break, destroy, d... | chief ruler, × ow... | advice, advisemen... | aged, ancient (ma... | הָוֹה | אֹוּב | הָוֹה | הָעּומְׁש | הָעּומְׁש | ׁשַקָּב | ןֹוזָח | איִבָנ | הָרֹוּת | דַבָא | ןֵהֹּכ | הָצֵע | ןֵקָז | [havoh]
| ['wob]
| [havoh]
| [ha`wumhs]
| [ha`wumhs]
| [hsaqab]
| [nwozahc]
| ['yiban]
| [harwot]
| [daba']
| [nehok]
| [haste`]
| [neqaz]
|
Strong's Dictionary Number: [1943]
1943
1 Original Word: הֹוָה
2 Word Origin: another form for (01942)
3 Transliterated Word: hovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 483c
5 Phonetic Spelling: ho-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: another form for [01942;]01942; ruin:--mischief.
8 Definition: - ruin, disaster
9 English:
0 Usage: mischief
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [1943]
1943
1 Original Word: הֹוָה
2 Word Origin: another form for (01942)
3 Transliterated Word: hovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 483c
5 Phonetic Spelling: ho-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: another form for [01942;]01942; ruin:--mischief.
8 Definition: - ruin, disaster
9 English:
0 Usage: mischief
Strong's Dictionary Number: [8052]
8052
1 Original Word: שְׁמוּעָה
2 Word Origin: pass part of (08074)
3 Transliterated Word: shmuw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412d
5 Phonetic Spelling: sehm-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [08074;]08074; something heard, i.e. an announcement:--bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.
8 Definition: - report, news, rumour
- report, news, tidings
- mention
9 English:
0 Usage: bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings
Strong's Dictionary Number: [8052]
8052
1 Original Word: שְׁמוּעָה
2 Word Origin: pass part of (08074)
3 Transliterated Word: shmuw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412d
5 Phonetic Spelling: sehm-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [08074;]08074; something heard, i.e. an announcement:--bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.
8 Definition: - report, news, rumour
- report, news, tidings
- mention
9 English:
0 Usage: bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings
Strong's Dictionary Number: [1245]
1245
1 Original Word: בָּקַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 276
5 Phonetic Spelling: baw-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after:--ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
8 Definition: - to seek, require, desire, exact, request
- (Piel)
- to seek to find
- to seek to secure
- to seek the face
- to desire, demand
- to require, exact
- to ask, request
- (Pual) to be sought
9 English:
0 Usage: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for)
Strong's Dictionary Number: [2377]
2377
1 Original Word: חָזוֹן
2 Word Origin: from (02372)
3 Transliterated Word: chazown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 633a
5 Phonetic Spelling: khaw-zone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02372;]02372; a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle:--vision.
8 Definition: - vision
- vision (in ecstatic state)
- vision (in night)
- vision, oracle, prophecy (divine communication)
- vision (as title of book of prophecy)
9 English:
0 Usage: vision
Strong's Dictionary Number: [5030]
5030
1 Original Word: נָבִיא
2 Word Origin: from (05012)
3 Transliterated Word: nabiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1277a
5 Phonetic Spelling: naw-bee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05012;]05012; a prophet or (generally) inspired man:--prophecy, that prophesy, prophet.
8 Definition: - spokesman, speaker, prophet
- prophet
- false prophet
- heathen prophet
9 English:
0 Usage: prophecy, that prophesy, prophet
Strong's Dictionary Number: [8451]
8451
1 Original Word: תּוֹרָה
2 Word Origin: from (03384)
3 Transliterated Word: towrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910d
5 Phonetic Spelling: to-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or torah {to-raw'}; from [03384;]03384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch:--law.
8 Definition: - law, direction, instruction
- instruction, direction (human or divine)
- body of prophetic teaching
- instruction in Messianic age
- body of priestly direction or instruction
- body of legal directives
- law
- law of the burnt offering
- of special law, codes of law
- custom, manner
- the Deuteronomic or Mosaic Law
9 English:
0 Usage: law
Strong's Dictionary Number: [6]
6
1 Original Word: אָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy):--break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee.
8 Definition: - perish, vanish, go astray, be destroyed
- (Qal)
- perish, die, be exterminated
- perish, vanish (fig.)
- be lost, strayed
- (Piel)
- to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate
- to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
- cause to stray, lose
- (Hiphil)
- to destroy, put to death 1c
- of divine judgment
- object name of kings (fig.)
9 English:
0 Usage: break, destroy, destruction, + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee
Strong's Dictionary Number: [3548]
3548
1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition: - priest, principal officer or chief ruler
- priest-king (Melchizedek, Messiah)
- pagan priests
- priests of Jehovah
- Levitical priests
- Zadokite priests
- Aaronic priests
- the high priest
9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer
Strong's Dictionary Number: [6098]
6098
1 Original Word: עֵצָה
2 Word Origin: from (03289)
3 Transliterated Word: `etsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 887a
5 Phonetic Spelling: ay-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03289;]03289; advice; by implication, plan; also prudence:--advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.
8 Definition: - counsel, advice, purpose
9 English:
0 Usage: advice, advisement, counsel([-lor]), purpose
Strong's Dictionary Number: [2205]
2205
1 Original Word: זָקֵן
2 Word Origin: from (02204)
3 Transliterated Word: zaqen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 574b
5 Phonetic Spelling: zaw-kane'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02204;]02204; old:--aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
8 Definition: - old
- old (of humans)
- elder (of those having authority)
9 English:
0 Usage: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator
|
|